But James Coughlin, a nutritional t

But James Coughlin, a nutritional toxicologist and a consultant for the National Cattlemen’s Beef Association, said the panel’s conclusions were based on “weak associations” that did not support its overall conclusions. He pointed out that even the panel itself was divided on the issue: Of 22 members who voted on its conclusions, seven either disagreed or chose to abstain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ James Coughlin, toxicologist โภชนาการและให้คำปรึกษาสำหรับความสัมพันธ์ของ Cattlemen ชาติเนื้อ กล่าวว่า บทสรุปของแผงถูกใช้ "อ่อนความสัมพันธ์ของ" ที่ไม่ได้สนับสนุนข้อสรุปโดยรวมของ เขาชี้ให้เห็นว่า แม้แต่แผงเองถูกแบ่งออกในปัญหา: สมาชิกของ 22 ที่ในบทสรุปของ เจ็ด disagreed หรือเลือกที่จะอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เจมส์ Coughlin เป็นพิษวิทยาทางโภชนาการและที่ปรึกษาสำหรับวัวแห่งชาติของสมาคมเนื้อกล่าวว่าข้อสรุปของแผงอยู่บนพื้นฐานของ "สมาคมอ่อนแอ" ที่ไม่ได้สนับสนุนข้อสรุปโดยรวม เขาชี้ให้เห็นว่าแม้แผงตัวเองถูกแบ่งออกในประเด็น: 22 สมาชิกที่ลงคะแนนในข้อสรุปของทั้งเจ็ดที่ไม่เห็นด้วยหรือเลือกที่จะงดออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เจมส์ คอฟลิน เป็น toxicologist โภชนาการ และที่ปรึกษาสมาคมโคเนื้อ cattlemen แห่งชาติ กล่าวว่า คณะกรรมการพิจารณาสรุปบนพื้นฐานของ " สมาคม " อ่อนแอที่ไม่สนับสนุนข้อสรุปโดยรวมของ เขาชี้ให้เห็นว่าแม้แผงตัวแบ่งในเรื่อง : 22 สมาชิกที่โหวตในข้อสรุปของ เจ็ดให้เห็นด้วย หรือเลือกที่จะงด .