Eight out of 10 women wear ballerin

Eight out of 10 women wear ballerina flats," observes Guiliano Bartolozzi, a master shoemaker at the Florence-based fashion empire.

With over 55 years of experience, he travels around the world to demonstrate his craft. Absorbed in his work, the 70-something Italian holds a last in one hand, a plier and a hammer in the other, while nails seem to pop out from his mouth when needed to secure leather on the last.

"It takes patience to do a pair, and I can finish a Vara in three hours," Bartolozzi said during a recent demonstration in Bangkok, at Emporium.

Launched in 1978, the Vara was created by Fiamma, the eldest of Salvatore and Wanda Ferragamo's children. Describing the design as "both sporty and elegant", she gave it a low heel and round toe; and a small oval decoration and grosgrain ribbon bow.

A contemporary take on the classic, Varina carries a silhouette of a ballet flat with a golden plate and iconic fabric bow.

"Shoe designs change according to era, seasons and customers' needs," he said. "Fewer handcrafted shoes will be available though since the young generation are not interested in becoming a shoemaker."

The difficulty begins right from hammering the first nail at exactly the right position, in order to continue the correct nailing and achieve the required silhouette.

Other key steps in making a Vara include inserting a heel counter and the top cap between the upper and lower lining to ensure support and flexibility to the front and back of the shoe. This Ferragamo component adds durability and comfort to offer the best fit. In the early 1920s, the brand founder even studied human anatomy, chemical engineering and mathematics at the University of Southern California -- in order to make shoes with the perfect fit. His inventions include a steel shank lying inside the insole, with its function to support the arch of the foot in order to ensure stability and comfort.

Western and Asian feet are of different sizes and the Italian brand places importance in giving people the perfect pair, with a wide range of sizes as well as customisation, such as in material and colour.

Soft materials such as goatskin and calf leather enhance comfortable wear, Bartolozzi noted, while their stretchability makes it easier for shoemakers to work with. Kid or nappa leather are used for linings as they allow feet to breathe.

The colours used are natural ones, often aniline which exalts the leather's natural features while making it more durable.

"The beauty of shoes comes from all parts whether the silhouette, the leather, the stitching," said the veteran shoemaker. "But first and foremost, shoes must offer comfortability to give you happy feet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 จาก 10 ผู้หญิงสวมใส่แฟลตนางระบำ พิจารณา Guiliano Bartolozzi ชูเมกเกอร์หลักที่จักรวรรดิฟลอเรนซ์ตามแฟชั่นกับ 55 ปีของประสบการณ์ เขาเดินทางทั่วโลกเพื่อแสดงให้เห็นถึงฝีมือของเขา ดูดซึมในงานของเขา 70-สิ่งอิตาลีเก็บล่าสุดมือหนึ่ง เป็น plier และค้อนในอื่น ๆ ในขณะที่เล็บที่ดูเหมือนจะ โผล่ออกมาจากปากของเขาเมื่อต้องจองหนังบนสุด"ใช้ความอดทนต้องคู่ และฉันสามารถจบ Vara เป็นใน 3 ชั่วโมง Bartolozzi กล่าวว่า ในระหว่างการสาธิตที่ล่าสุดในกรุงเทพมหานคร ที่ดิเอ็มโพเรียมเปิดตัวในปี 1978, Vara ถูกสร้าง โดยเฟียมมา คนของ Salvatore และแวนดา Ferragamo อธิบายการออกแบบเป็น "สปอร์ต และหรูหรา" เธอให้ส้นต่ำและเท้ากลม และตกแต่งรูปไข่ขนาดเล็กและโบว์ริบบิ้น grosgrainนำสมัยในคลาสสิก Varina นำภาพเงาของบัลเลต์แบนด้วยแผ่นทองและโบว์ผ้าที่โดดเด่น"รองเท้าออกแบบเปลี่ยนแปลงได้ตามยุค ฤดูกาล และความ ต้องการของลูกค้า เขากล่าวว่า "รองเท้ามือน้อยกว่าจะได้แต่เนื่องจากคนรุ่นใหม่ที่สนใจอยาก ชูเมกเกอร์ไม่"ความยากเริ่มตั้งแต่การตอกเล็บแรกที่ตรงขวาตำแหน่ง การต่อ nailing ถูกต้อง และบรรลุรูปเงาดำต้องอื่น ๆ ขั้นตอนที่สำคัญทำ Vara ที่รวมแทรกตัวนับส้นและหมวกด้านบนระหว่างตัวบน และล่างซับให้การสนับสนุนและความยืดหยุ่นด้านหน้า และรองเท้า คอมโพเนนต์นี้ Ferragamo เพิ่มความทนทานและความสะดวกสบายเพื่อให้เหมาะสมที่สุด ในช่วงปี 1920 ผู้ก่อตั้งแบรนด์ยังศึกษากายวิภาคศาสตร์มนุษย์ วิศวกรรมเคมี และคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย — เพื่อให้รองเท้า มีเอม สิ่งประดิษฐ์ของเขารวมถึงจำพวกเหล็กที่อยู่ภายในพื้นรองเท้า มีหน้าที่สนับสนุนการโค้งของเท้าเพื่อให้ความมั่นคงและความสะดวกสบายตะวันตกและเอเชียฟุตมีขนาดแตกต่างกัน และแบรนด์อิตาลีสถานสำคัญในการให้คนคู่สมบูรณ์แบบ มีหลากหลายขนาดเช่นบุคลากร เช่นวัสดุและสีวัสดุอ่อนเช่น goatskin และลูกหนังเพิ่มสวมใส่สบาย สังเกต ในขณะที่ stretchability ของพวกเขาจะง่าย shoemakers การทำงานกับ Bartolozzi เด็กหรือ nappa หนังจะใช้สำหรับ linings เป็นพวกเขาอนุญาตให้เท้าหายใจสีที่ใช้เป็นธรรมชาติคน aniline มักที่ exalts คุณสมบัติธรรมชาติของหนังในขณะที่ทำให้ทนทานมากขึ้น "ความสวยงามของรองเท้าที่มาจากทุกส่วนว่ารูปเงาดำ เครื่องหนัง การเย็บ, " กล่าวว่า ชูเมกเกอร์ทหารผ่านศึก "แต่แรก และ สำคัญ รองเท้ามี comfortability ให้ปุ๊กลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปดจาก 10 ผู้หญิงที่สวมรองเท้าส้นเตี้ยนักบัลเล่ต์ "ตั้งข้อสังเกต Guiliano Bartolozzi เป็นช่างทำรองเท้าต้นแบบที่อาณาจักรแฟชั่นฟลอเรนซ์ตาม. ที่มีมากกว่า 55 ปีของประสบการณ์ที่เขาเดินทางไปทั่วโลกเพื่อแสดงให้เห็นถึงฝีมือของเขา. ดูดซึมในการทำงานของ 70 บางสิ่งบางอย่างอิตาลีถือเป็นครั้งสุดท้ายในมือข้างหนึ่งเป็นคีมและค้อนอื่น ๆ ในขณะที่เล็บดูเหมือนจะปรากฏออกมาจากปากของเขาเมื่อมีความจำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยหนังที่ผ่านมา. "มันต้องใช้เวลาความอดทนที่จะทำคู่และฉันสามารถจบ Vara ในสามชั่วโมง "Bartolozzi กล่าวว่าในระหว่างการสาธิตล่าสุดในกรุงเทพฯที่เอ็มโพเรียม. เปิดตัวในปี 1978 Vara ถูกสร้างขึ้นโดยเฟียมม่า, พี่คนโตของ Salvatore และเด็กแวนด้า Ferragamo ของ. อธิบายการออกแบบเป็น" ทั้งสปอร์ตและสง่างาม "เธอ ให้มันส้นต่ำและนิ้วเท้ารอบ. และตกแต่งรูปไข่ขนาดเล็กและ grosgrain โบว์ริบบิ้นร่วมสมัยที่จะใช้ในคลาสสิก, Varina ดำเนินเงาของบัลเล่ต์แบนกับแผ่นสีทองและโบว์ผ้าที่โดดเด่น. "การออกแบบรองเท้าเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย ฤดูกาลและความต้องการของลูกค้า "เขากล่าว "ลดจำนวนแบรนด์รองเท้าในแบบฉบับที่จะสามารถใช้ได้ แต่เนื่องจากคนรุ่นใหม่ไม่ได้สนใจในการเป็นช่างทำรองเท้า." ความยากลำบากเริ่มต้นที่ถูกต้องจากตอกเล็บแรกที่ตรงตำแหน่งที่เหมาะสมในการที่จะดำเนินการต่อเก่งที่ถูกต้องและบรรลุเงาที่จำเป็น. อื่น ๆ ขั้นตอนสำคัญในการทำ Vara รวมถึงการใส่เคาน์เตอร์ส้นเท้าและฝาด้านบนระหว่างซับบนและล่างเพื่อให้การสนับสนุนและความยืดหยุ่นในด้านหน้าและด้านหลังของรองเท้า นี้ส่วน Ferragamo เพิ่มความทนทานและความสะดวกสบายที่จะนำเสนอแบบที่ดีที่สุด ในต้นปี ค.ศ. 1920 ผู้ก่อตั้งแบรนด์แม้กระทั่งการศึกษากายวิภาคของมนุษย์, วิศวกรรมเคมีและคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ - เพื่อที่จะทำให้รองเท้าที่มีขนาดที่พอดี สิ่งประดิษฐ์ของเขารวมถึงก้านเหล็กนอนอยู่ภายในพื้นรองเท้าที่มีฟังก์ชั่นในการสนับสนุนโค้งของเท้าในการสั่งซื้อเพื่อให้มั่นใจเสถียรภาพและความสะดวกสบาย. ฟุตตะวันตกและเอเชียที่มีขนาดแตกต่างกันและในสถานที่ที่แบรนด์อิตาลีความสำคัญในการให้คนทั้งคู่ที่สมบูรณ์แบบ ที่มีหลากหลายขนาดเช่นเดียวกับการปรับแต่งเช่นในวัสดุและสี. วัสดุที่อ่อนนุ่มเช่นหนังแพะและหนังลูกวัวเพิ่มความสะดวกสบายในการสวมใส่, Bartolozzi ตั้งข้อสังเกตในขณะที่ stretchability ของพวกเขาทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับช่างทำรองเท้าที่จะทำงานกับ เด็กหรือหนัง nappa จะใช้สำหรับวัสดุบุผิวที่พวกเขาให้เท้าที่จะหายใจ. สีที่ใช้จะเป็นคนธรรมชาติมักสวรรค์ซึ่งยกหนังของธรรมชาติในขณะที่ทำให้มันทนทานมากขึ้น. "ความงามของรองเท้าที่มาจากทุกส่วนไม่ว่าจะเป็นเงาที่ หนังเย็บ "ช่างทำรองเท้ารุ่นเก๋ากล่าวว่า "แต่แรกและสำคัญที่สุด, รองเท้าต้องมีความสะดวกสบายเพื่อให้คุณมีความสุขฟุต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปดจาก 10 ใส่ผู้หญิงบัลเล่ต์แฟลต " สังเกต guiliano bartolozzi , อาจารย์ช่างทำรองเท้าที่ฟลอเรนซ์ตามอาณาจักรแฟชั่น

กว่า 55 ปี เขาเดินทางไปทั่วโลกเพื่อแสดงให้เห็นถึงฝีมือของเขา หมกมุ่นอยู่กับงานของเขา บางอย่างอิตาลีจบสุดท้ายในมือข้างหนึ่ง , คีมและค้อนในอื่น ๆในขณะที่เล็บดูเหมือนจะปรากฏออกมาจากปากของเขา เมื่อต้องกลายเป็นหนังล่าสุด

" มันต้องใช้ความอดทนที่จะทำคู่ และผมสามารถจบวารา ใน 3 ชั่วโมง bartolozzi กล่าวว่า " ในระหว่างการสาธิตล่าสุดในกรุงเทพฯ ที่เอ็มโพเรียม

เปิดตัวในปี 1978 , ถูกสร้างขึ้นโดย fiamma วารา , ลูกสาวคนโตของ ซัลวาทอร์ และเด็กวันดา เฟอร์รากาโม อธิบายการออกแบบที่เป็น " ทั้งสปอร์ตและหรูหรา "เธอให้มัน ส้นเตี้ย กลม ปลายเท้า และตกแต่งรูปวงรีขนาดเล็กและ grosgrain ริบบิ้นโบว์

ร่วมสมัยที่ใช้ในคลาสสิก วารีน่ามีภาพเงาของแฟลตบัลเล่ต์กับแผ่นทองและโบว์ผ้าสัญลักษณ์

" การออกแบบรองเท้าเปลี่ยนไปตามยุค ฤดูกาลและความต้องการของลูกค้า " เขา กล่าวว่า" น้อยกว่าที่ รองเท้าจะสามารถใช้ได้แม้ว่าตั้งแต่รุ่นหนุ่มก็ไม่ได้สนใจในการเป็นช่างทำรองเท้า "

ยากเริ่มจากการตอกตะปูที่แรกตรงตำแหน่งที่เหมาะสม เพื่อที่จะยังคงถูกต้องเก่งและบรรลุผลที่ต้องการ

Silhouetteอีกขั้นตอนสำคัญในการทำวารรวมใส่ counter ส้นและหมวกด้านบนระหว่างส่วนบนและล่างเพื่อให้การสนับสนุนซับและความยืดหยุ่นกับด้านหน้าและด้านหลังของรองเท้า เพิ่มความทนทานและความสะดวกสบายนี้ Ferragamo ส่วนประกอบเพื่อให้พอดีกับที่ดีที่สุด ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1920 , แบรนด์ ผู้ก่อตั้งยังเรียนมนุษย์กายวิภาคศาสตร์เคมีวิศวกรรมและคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย -- เพื่อให้รองเท้าด้วยพอดี . สิ่งประดิษฐ์ของเขารวมถึงเหล็กแชงค์นอนภายในพื้นรองเท้าที่มีหน้าที่สนับสนุนโค้งของเท้าเพื่อให้มั่นใจเสถียรภาพและความสะดวกสบาย .

เท้าของตะวันตกและเอเชียมีขนาดแตกต่างกันและแบรนด์อิตาลีสถานที่สำคัญในการให้คนคู่ที่สมบูรณ์แบบ มีหลากหลายขนาด รวมทั้งการปรับแต่ง เช่น วัสดุและสี

นุ่มวัสดุเช่นหนังแกะหนังลูกวัวเพิ่มความสะดวกสบายและสวม bartolozzi กล่าว ในขณะที่ stretchability ของพวกเขาทำให้ง่ายสำหรับ shoemakers ที่จะทำงานกับเด็กหรือหนัง Nappa ใช้ linings เช่นที่พวกเขาช่วยให้เท้าหายใจ

สีใช้เป็นแหล่งธรรมชาติที่ exalts ของหนังบ่อยอะนิ ลักษณะธรรมชาติในขณะที่ทำให้มันทนทานมากขึ้น

" ความงามของรองเท้าที่มาจากทุกส่วนไม่ว่าจะเป็นเงา , เครื่องหนัง , เย็บ , " กล่าวว่า " ทหารผ่านศึกช่างทำรองเท้า แต่สิ่งแรกและสำคัญที่สุดรองเท้าต้องมี comfortability ให้เท้ามีความสุข