● Internalization of external disec

● Internalization of external diseconomies
Toshiba’s current environmental accounting is basically an ini-tiative aimed at minimizing external diseconomies, in which
data on costs required for environmental conservation activ-ities is collected to analyze effects on investments. However,
environmental impacts due to business activities cannot be
reduced to zero. For this reason, we are considering visualiz-ing external diseconomies by assessing final environmental
impacts as monetary values and to recognize (or internalize)
them as required costs for environmental renewal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

● Internalization diseconomies ภายนอก
Toshiba บัญชีสิ่งแวดล้อมปัจจุบันเป็นพื้นที่ ini-tiative มุ่งลด diseconomies ภายนอก ที่
ข้อมูลต้นทุนที่จำเป็นสำหรับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม activ ities จะถูกรวบรวมเพื่อวิเคราะห์ผลการลงทุน อย่างไรก็ตาม,
ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเนื่องจากกิจกรรมทางธุรกิจ
ลดลงเป็นศูนย์ได้ ด้วยเหตุนี้ เราจะพิจารณา visualiz-ing diseconomies ภายนอก โดยการประเมินสิ่งแวดล้อมสุด
ผลกระทบ เป็นค่าเงิน และ การรับรู้ (internalize)
เขาเป็นต้นทุนที่ต้องการต่ออายุสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

● Internalization ไม่เกิดการประหยัดภายนอก
ของโตชิบาบัญชีสิ่งแวดล้อมในปัจจุบันเป็นพื้นนี้-tiative มุ่งลด diseconomies ภายนอกซึ่ง
ข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่จำเป็นสำหรับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม Activ นิสัยถูกเก็บรวบรวมเพื่อวิเคราะห์ผลกระทบต่อการลงทุน อย่างไรก็ตาม
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจไม่สามารถ
ลดลงเหลือศูนย์ ด้วยเหตุนี้เรากำลังพิจารณา visualiz ไอเอ็นจี diseconomies ภายนอกโดยการประเมินสิ่งแวดล้อมสุดท้าย
ผลกระทบเป็นค่าเงินและการรับรู้ (หรือนำ)
พวกเขาเป็นค่าใช้จ่ายที่จำเป็นสำหรับการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

● internalization ของภายนอก diseconomies
บัญชีสิ่งแวดล้อมโตชิปัจจุบันเป็นพื้นที่มุ่งลดการใช้ tiative diseconomies ภายนอกซึ่งใน
ข้อมูลที่เกี่ยวกับต้นทุนการผลิต ต้องแอคทีฟ เพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ities เก็บเพื่อวิเคราะห์ผลกระทบต่อการลงทุน อย่างไรก็ตาม ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เนื่องจากกิจกรรมทางธุรกิจ

ไม่ได้ลดลงเป็นศูนย์ ด้วยเหตุผลนี้เรากำลังพิจารณา visualiz ไอเอ็นจีภายนอก diseconomies โดยประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม
สุดท้ายเป็น เงินตรา และ การรับรู้ ( หรือขึ้น )
พวกเขาตามที่ต้องการค่าใช้จ่ายเพื่อการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อม