Stocks in Japan jumped the most in

Stocks in Japan jumped the most in more than seven years on Wednesday, shaking off unease about slowing growth in China amid a tentative rebound in Chinese stocks. The Nikkei Stock Average jumped 7.7%, or 1343.43, to 18770.51, marking the benchmark’s biggest daily percentage gain since October 2008. In point terms, it was the biggest gain since January 1994. A broad rally for shares and currencies comes after markets in the region fell Tuesday on weak Chinese trade data that had stoked concerns about a further slowdown in the world’s second-largest economy. Japanese stocks hit a seven-month low Tuesday. But on Wednesday, investor sentiment toward China took a positive turn.
China’s finance ministry said Tuesday evening that the country would roll out a “more forceful” fiscal policy to stimulate economic growth, which it said faced downward pressure. The Ministry of Finance said in a statement that it would allocate more funds to support some infrastructure projects and implement tax cuts for small businesses. It also said it would accelerate the approval process for duty-free stores to boost construction. “Authorities [have] released a slew of policies aimed at rebuilding investor confidence by introducing mid-to-long term market-regulating measures,” said Jacky Zhang, an analyst at BOC International.
Optimism that China was taking steps to help its economy gave the Shanghai Composite Index a 1.7% boost and sent the Hang Seng Index 3% higher. “Any signal that [China’s] government is going to do more to support growth is going to help sentiment,” especially measures on top of monetary easing, added Bernard Aw, market analyst at IG. Beijing has approved nearly 200 billion yuan of infrastructure projects since July, according to an article by state-owned Securities Daily Wednesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นมากสุดในพุธ สั่นออกจาก unease เกี่ยวกับการเจริญเติบโตในจีนท่ามกลางการฟื้นตัวแน่นอนในหุ้นจีนชะลอตัวกว่าเจ็ดปี คไกหุ้นเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 7.7% หรือ 1343.43, 18770.51 การทำเครื่องหมายมาตรฐานใหญ่ที่สุดประจำวันเปอร์เซ็นต์กำไรตั้งแต่ 2551 ตุลาคม ในแง่จุด ได้กำไรที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่เดือนมกราคมปี 1994 การชุมนุมกว้างหุ้นและสกุลเงินมาหลังจากที่ตลาดในภูมิภาคตกอังคารบนอ่อนแอจีนค้านั้นมี stoked ความกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวต่อไปในระบบเศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในโลก หุ้นญี่ปุ่นตีวันอังคารต่ำเจ็ดเดือน แต่พุธ ความเชื่อมั่นของนักลงทุนไปจีนเอากลับมาเป็นบวกกระทรวงการเงินของจีนกล่าวว่า ช่วงเย็นวันอังคารว่า ประเทศจะม้วนออกนโยบายทางการเงิน "เพิ่มพลัง" เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ซึ่งกล่าวว่า ต้องเผชิญกับความกดดันลง กระทรวงการคลังกล่าวในคำแถลงว่า จะจัดสรรเงินเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนบางโครงการโครงสร้างพื้นฐาน และดำเนินการลดภาษีสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก มันยังว่า มันจะเร่งรัดกระบวนการอนุมัติสำหรับร้านค้าสินค้าปลอดภาษีอากรเพื่อกระตุ้นการก่อสร้าง "หน่วยงาน [ได้] ออกฆ่านโยบายมุ่งฟื้นฟูความเชื่อมั่นของนักลงทุนโดยการแนะนำมาตรการการควบคุมตลาดกลางการระยะยาว กล่าวว่า เตียวกี้ นักวิเคราะห์การ BOC อินเตอร์เนชั่นเนลOptimism that China was taking steps to help its economy gave the Shanghai Composite Index a 1.7% boost and sent the Hang Seng Index 3% higher. “Any signal that [China’s] government is going to do more to support growth is going to help sentiment,” especially measures on top of monetary easing, added Bernard Aw, market analyst at IG. Beijing has approved nearly 200 billion yuan of infrastructure projects since July, according to an article by state-owned Securities Daily Wednesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นมากที่สุดในรอบกว่าเจ็ดปีในวันพุธที่สลัดความไม่พอใจเกี่ยวกับการชะลอตัวการเติบโตในประเทศจีนท่ามกลางการฟื้นตัวเบื้องต้นในหุ้นจีน นิกเกอิหุ้นเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 7.7% หรือ 1,343.43 เพื่อ 18,770.51 เครื่องหมายกำไรร้อยละที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตประจำวันของมาตรฐานตั้งแต่เดือนตุลาคมปี 2008 ในแง่จุดที่มันเป็นกำไรที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนมกราคมปี 1994 ชุมนุมกว้างสำหรับหุ้นและสกุลเงินมาหลังจากตลาดใน ภูมิภาคลดลงวันอังคารข้อมูลการค้าของจีนที่อ่อนแอที่มีความสุขความกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวต่อไปในเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก หุ้นญี่ปุ่นตีเจ็ดเดือนต่ำอังคาร แต่ในวันพุธที่นักลงทุนที่มีต่อประเทศจีนจึงหันบวก.
กระทรวงการคลังของจีนกล่าวเมื่อวันอังคารในเย็นวันนั้นประเทศจะแผ่ออกเป็น "พลังมากขึ้น" นโยบายการคลังในการกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจที่จะกล่าวว่าต้องเผชิญกับความดันลดลง กระทรวงการคลังกล่าวในการแถลงข่าวว่าจะจัดสรรเงินมากขึ้นเพื่อรองรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินการลดภาษีสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก นอกจากนี้ยังกล่าวว่าจะเร่งกระบวนการอนุมัติสำหรับร้านค้าปลอดภาษีที่จะเพิ่มการก่อสร้าง "เจ้าหน้าที่ [มี] ปล่อยออกมาฆ่าของนโยบายการมุ่งเป้าไปที่ความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่สร้างโดยการแนะนำช่วงกลางถึงยาวมาตรการตลาดการควบคุมระยะ" Jacky จางนักวิเคราะห์ที่ BOC นานาชาติ.
กล่าวว่ามองในแง่ดีว่าจีนได้ทำตามขั้นตอนที่จะช่วยให้เศรษฐกิจของประเทศให้ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตเพิ่ม 1.7% และส่งดัชนีฮั่งเส็ง 3% สูง "สัญญาณใด ๆ ที่ [จีน] รัฐบาลจะไปทำมากขึ้นเพื่อรองรับการเติบโตจะช่วยให้ความเชื่อมั่น" มาตรการโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านบนของการผ่อนคลายทางการเงินเพิ่มเบอร์นาร์ดอ๊ะนักวิเคราะห์การตลาดที่ IG กรุงปักกิ่งได้รับการอนุมัติเกือบ 200 ล้านหยวนในโครงการโครงสร้างพื้นฐานตั้งแต่เดือนกรกฎาคมตามบทความโดยรัฐเป็นเจ้าของหลักทรัพย์ประจำวันวันพุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นมากที่สุดในกว่าเจ็ดปีในวันพุธ สั่นๆ ความกังวลเกี่ยวกับการชะลอการเจริญเติบโตในประเทศจีนท่ามกลางการฟื้นตัวกลับในหุ้นจีน นิกเกอิหุ้นเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 7.7% หรือ 1343.43 , 18770.51 เครื่องหมายมาตรฐานที่ใหญ่ที่สุดในแต่ละวันจะได้รับเปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2551 ในแง่ประเด็นมันใหญ่ได้ตั้งแต่เดือนมกราคม ปี 1994ชุมนุมกว้างสำหรับหุ้นและสกุลเงินมาหลังจากที่ตลาดในภูมิภาคที่อ่อนแอลงวันอังคารที่จีน ข้อมูลการค้าที่มี stoked กังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวเพิ่มเติมในระบบเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก หุ้นญี่ปุ่นตีวันอังคาร เจ็ดเดือนต่ำ แต่เมื่อวันพุธ ความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่มีต่อจีน ก็เปิดบวก .
กระทรวงการคลังจีนกล่าวเมื่อวันอังคารตอนเย็นที่ประเทศจะแผ่ออก " พลัง " มากขึ้น นโยบายการคลัง เพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ ซึ่งมันบอกว่าต้องเผชิญความกดดันลง กระทรวงการคลัง กล่าวในแถลงการณ์ว่า จะจัดสรรเงินเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐาน และการลดภาษีใช้สำหรับธุรกิจขนาดเล็กนอกจากนี้ยังกล่าวว่าจะเร่งกระบวนการอนุมัติปลอดภาษีร้านค้าเพื่อเพิ่มการก่อสร้าง " เจ้าหน้าที่ [ มี ] ออกฆ่าของนโยบายที่มุ่งสร้างความเชื่อมั่นของนักลงทุน โดยแนะนำตลาดกลางถึงระยะยาว มาตรการควบคุม " แจ๊กกี้ จาง , นักวิเคราะห์ที่ BOC ระหว่างประเทศ .
มองในแง่ดีที่จีนจะก้าวเดินเพื่อช่วยเศรษฐกิจให้ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิต 1เพิ่ม 7 % และดัชนี ฮั่งเส็ง ส่ง 3 % สูงกว่า " มีสัญญาณว่ารัฐบาลจีน ] จะทำมากขึ้นเพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตจะช่วยให้ความเชื่อมั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรการด้านบนของการผ่อนคลายทางการเงินเพิ่มเติม เบอร์นาร์ด โอ้ว นักวิเคราะห์ตลาด IG . กรุงปักกิ่งได้อนุมัติเกือบ 200 พันล้านหยวน โครงการสาธารณูปโภค ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ตามบทความ โดยรัฐเป็นเจ้าของหลักทรัพย์ทุกวันพุธ