It was originally more serious than

It was originally more serious than lam plern and required more skilled performers, but in the late 20th century the two converged to a style strongly influenced by Central Thai and western popular music and dance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มรุนแรงมากขึ้นกว่าลำเพลิน และนักแสดงมากฝีมือที่จำเป็น แต่ในช่วงปลายศตวรรษ สอง converged แบบที่รับอิทธิพลอย่างยิ่งจาก ไทยกลาง และตะวันตกเพลง และเต้นรำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เดิมมันเป็นรุนแรงมากขึ้นกว่าลำเพลินและต้องใช้นักแสดงที่มีฝีมือมากขึ้น แต่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ทั้งสองแปรสภาพให้เข้ากับสไตล์อิทธิพลจากภาษาไทยกลางและเพลงที่เป็นที่นิยมตะวันตกและการเต้นรำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องที่ร้ายแรงกว่า ลำเพลิน และต้องแสดงฝีมือมากขึ้น แต่ในศตวรรษที่ 20 สายสองแปรสภาพไปลักษณะอิทธิพลอย่างมากจากภาคกลางและตะวันตกที่นิยมเพลงและเต้นรำ