The Miolo Wine Group is one of the

The Miolo Wine Group is one of the largest players in the Brazilian wine industry, boasting a share of 40% in its domestic fine wine market. It is also Brazil’s largest wine exporter. The company, which is headquartered in the picturesque Vale dos Vinhedos near Bento Goncalves, is also involved in a number of joint ventures outside Brazil, including in Chile, Spain, Italy and France. Given this scale of operations it is not surprising that Miolo also owns the greatest amount of land under vines in Brazil , currently around 1150 hectares, and produces 12m litres of fine wine under more than 100 different labels.

However, as with so many other Brazilian wine producers, the history of the company can be traced back to humble origins, with a family which emigrated from Italy. In the case of Miolo, the family involvement in winemaking dates from 1897, yet remarkably the modern wine company was not founded until 1990. Its rapid emergence since then is in part due to a total investment exceeding US$ 75m over the last ten years in modern equipment, technology, infrastructure – and imported vines.

While members of family continue to work in the business, it should be said that Miolo is a progressive and highly commercial operation which has been at the forefront of Brazilian wine exporting. As such, Miolo wines have evolved and developed a fuller, more ‘international’ style than those of neighbouring vineyards, being more akin perhaps to equivalent wines from Chile or Argentina.

Please note that Go Brazil currently represent Miolo wines in the Republic of Ireland only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มไวน์ Miolo เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมไวน์บราซิล ห้องหุ้น 40% ในตลาดไวน์รสเลิศของประเทศ ยังเป็นการส่งออกไวน์ที่ใหญ่ที่สุดของบราซิล บริษัท สำนักงานใหญ่ใน dos เวลงดงาม Vinhedos ใกล้ Bento Goncalves ก็เกี่ยวข้องในกิจการร่วมค้าภายนอกประเทศบราซิล รวมถึงในประเทศชิลี สเปน อิตาลี และฝรั่งเศส ให้ขนาดนี้การดำเนินการที่ไม่ น่าแปลกใจที่ Miolo ยังเป็นเจ้าของจำนวนที่ดินภายใต้นำในบราซิล ปัจจุบันประมาณ 1150 เฮคเตอร์ มากที่สุด และสร้าง 12 m ลิตรไวน์ภายใต้ป้ายชื่อแตกต่างกันมากกว่า 100อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับหลายอื่น ๆ บราซิลไวน์ผู้ผลิต ประวัติความเป็นมาของบริษัทสามารถติดตามกลับให้กำเนิดอีก กับครอบครัวซึ่งได้อพยพจากประเทศอิตาลี ในกรณีของ Miolo ครอบครัวมีส่วนร่วมใน winemaking จาก 1897 ยังเชิญบริษัทไวน์ทันสมัยไม่ก่อตั้งจนถึงปี 1990 มันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่นั้นเป็นบางส่วนเนื่องจากการลงทุนรวมเกินสหรัฐฯ $ 75 เมตรช่วงสิบปีที่ผ่านมาในอุปกรณ์ที่ทันสมัย เทคโนโลยี โครงสร้าง พื้นฐาน – และนำนำเข้าในขณะที่สมาชิกของครอบครัวต่อการทำงานในธุรกิจ มันควรจะกล่าวว่า Miolo ดำเนินการก้าวหน้า และในเชิงพาณิชย์สูงที่ได้รับจึงส่งออกไวน์บราซิล เช่น ไวน์ Miolo มีพัฒนา และพัฒนาแบบเพิ่มเติม 'นานาชาติ' ฟูลเลอร์กว่าของเพื่อนสวนองุ่น การเพิ่มเติมเอคินอาจจะเทียบเท่าไวน์จากชิลีอาร์เจนติน่าโปรดทราบว่า ไปบราซิลกำลังแสดง Miolo ไวน์ในที่ประเทศไอร์แลนด์เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มไวน์ Miolo เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมไวน์บราซิล, โม้ส่วนแบ่ง 40% ในตลาดไวน์ในประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นผู้ส่งออกไวน์ใหญ่ที่สุดของบราซิล บริษัท ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในหุบเขาที่งดงาม dos Vinhedos ใกล้ Bento Goncalves ยังมีส่วนร่วมในจำนวนของกิจการร่วมค้านอกประเทศบราซิลรวมทั้งในชิลี, สเปน, อิตาลีและฝรั่งเศส ป.ร. ให้ขนาดของการดำเนินงานนี้ก็ไม่น่าแปลกใจที่ Miolo ยังเป็นเจ้าของจำนวนมากที่สุดของที่ดินตามเถาในประเทศบราซิลขณะนี้รอบ 1,150 เฮคเตอร์และผลิตลิตร 12m ของไวน์รสเลิศภายใต้กว่า 100 ป้ายที่แตกต่างกัน. อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับอื่น ๆ อีกมากมายเพื่อให้บราซิล ผู้ผลิตไวน์ประวัติศาสตร์ของ บริษัท ที่สามารถตรวจสอบกลับไปยังต้นกำเนิดต่ำต้อยกับครอบครัวที่อพยพมาจากประเทศอิตาลี ในกรณีที่ Miolo การมีส่วนร่วมของครอบครัวในวันที่การผลิตไวน์จาก 1897 ยังน่าทึ่ง บริษัท ไวน์ที่ทันสมัยไม่ได้ถูกก่อตั้งขึ้นจนกระทั่งปี 1990 เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วของมันตั้งแต่นั้นมาเป็นส่วนหนึ่งของการลงทุนรวมเกิน US $ 75m ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา อุปกรณ์ที่ทันสมัยและเทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐาน -. และเถาวัลย์ที่นำเข้ามาในขณะที่สมาชิกในครอบครัวยังคงทำงานในธุรกิจก็ควรจะกล่าวว่า Miolo คือการดำเนินการความก้าวหน้าและพาณิชย์ที่ได้รับอยู่ในระดับแนวหน้าของการส่งออกไวน์บราซิล เช่นไวน์ Miolo มีการพัฒนาและการพัฒนาฟูลเลอร์, รูปแบบมากขึ้น 'สากล' กว่าของไร่องุ่นที่อยู่ใกล้เคียงเป็นคล้ายมากขึ้นอาจจะเทียบเท่าไวน์จากชิลีหรืออาร์เจนตินา. โปรดทราบว่าไปบราซิลในขณะนี้เป็นตัวแทนของไวน์ Miolo ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เท่านั้น .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ miolo ไวน์กรุ๊ปเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมไวน์ บราซิล , โม้หุ้น 40% ในตลาดไวน์ในประเทศก็ได้ นอกจากนี้ยังเป็นผู้ส่งออกไวน์ที่ใหญ่ที่สุดของบราซิล บริษัท ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในหุบเขาที่งดงาม ดอส vinhedos ใกล้เบนโต กอนค เวส ยังเกี่ยวข้องกับจำนวนของ บริษัท ร่วมทุนนอกบราซิล ได้แก่ ชิลี สเปน อิตาลี และฝรั่งเศสให้ขนาดของการดำเนินงานจะไม่น่าแปลกใจที่ miolo เป็นเจ้าของมากที่สุดจํานวนที่ดินภายใต้เถาวัลย์ในประเทศบราซิล ปัจจุบันประมาณ 1150 เฮกตาร์ และผลิต 12m ลิตรของไวน์ใต้กว่า 100 ป้ายแตกต่างกัน

แต่เป็นกับหลายๆบราซิลผู้ผลิตไวน์ ประวัติของ บริษัท สามารถติดตามกลับให้กำเนิดต่ำต้อย กับครอบครัว ที่อพยพจาก อิตาลีในกรณีของ miolo ครอบครัวมีส่วนร่วมในการทำไวน์จากวันที่ 1897 ยังน่าทึ่งที่ทันสมัย บริษัท ไวน์ไม่ได้ก่อตั้งจนถึงปี 1990 การวิวัฒนาการตั้งแต่อยู่ในส่วนหนึ่งเนื่องจากการลงทุนรวมเกิน US $ 75m กว่า 10 ปีในอุปกรณ์ทันสมัย เทคโนโลยี โครงสร้างพื้นฐาน ) และนำเข้าองุ่น

ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวทำงานในธุรกิจมันควรจะกล่าวว่า miolo เป็นการผ่าตัดที่ก้าวหน้าและพาณิชย์สูงซึ่งได้รับอยู่ในระดับแนวหน้าของบราซิลไวน์ส่งออก เช่น miolo ไวน์ได้มีวิวัฒนาการและพัฒนาสัมผัสสไตล์ ' นานาชาติ ' กว่าของไร่องุ่นที่อยู่ใกล้เคียง เป็นเหมือนบางทีเทียบเท่าไวน์จากชิลีและอาร์เจนตินา .

โปรดทราบว่าไปบราซิลในปัจจุบันเป็นตัวแทนของ miolo ไวน์ในสาธารณรัฐแห่งไอร์แลนด์เท่านั้น