Hundreds of words borrowed from Eng

Hundreds of words borrowed from English can now be found in other languages, words such as soda, hotel, golf, tennis, jeans, O.K., baseball. and airport. Although many words are used just as they are, others are changed to make them more like the native language and therefore easier to say and remember. Thus, a Japanese worker gets stuck in rushawa (rush-hour) traffic. A Spanish mother tells child to put on her sueter (sweater), and a Ukrainian goes to the barber for a herkot (haircut).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้สามารถพบได้หลายร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษในภาษาอื่น คำโซดา โรงแรม สนามกอล์ฟ เทนนิส กางเกง ยีนส์ ดีรึ เบสบอล และสนามบิน แม้ว่าหลายคำใช้เหมือนพวกเขา อื่น ๆ จะเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ได้เหมือนภาษาแม่ และดังนั้นจึงง่ายต่อการพูด และจดจำ ดังนั้น ผู้ปฏิบัติงานที่ญี่ปุ่นได้รับการติดอยู่ในจราจร rushawa (ชั่วโมงเร่งด่วน) สเปนแม่บอกเด็กใส่ของเธอ sueter (เสื้อ), และยูเครนไปตัดผมสำหรับ herkot (ตัดผม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษในขณะนี้สามารถพบได้ในภาษาอื่น ๆ คำเช่นโซดา, โรงแรม, กอล์ฟ, เทนนิส, กางเกงยีนส์, OK, เบสบอล และสนามบิน แม้ว่าจะมีหลายคำที่ถูกนำมาใช้เช่นเดียวกับที่พวกเขาจะมีคนอื่น ๆ ที่มีการเปลี่ยนแปลงที่จะทำให้พวกเขามากขึ้นเช่นภาษาพื้นเมืองและดังนั้นจึงง่ายต่อการพูดและจำ ดังนั้นคนงานญี่ปุ่นได้รับการติดอยู่ใน rushawa (ชั่วโมงเร่งด่วน) อัตราการเข้าชม แม่ของสเปนบอกว่าเด็กที่จะนำมา sueter เธอ (เสื้อกันหนาว) และยูเครนจะไปตัดผมสำหรับ herkot (ตัดผม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้อยคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษสามารถพบได้ในภาษาอื่น ๆ คำ เช่นโซดา , โรงแรม , กอล์ฟ , เทนนิส , กางเกงยีนส์ , ตกลง , เบสบอล และสนามบิน แม้ว่าหลายคำที่ใช้ต้องมี คนอื่น ๆมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เพิ่มเติม เช่น ภาษาและดังนั้นจึงง่ายที่จะพูดและจำ ดังนั้น คนงานญี่ปุ่นติด rushawa ( ชั่วโมงเร่งด่วน ) การจราจรแม่เปนบอกเด็กใส่ sueter ของเธอ ( เสื้อกันหนาว ) และยูเครนไปร้านตัดผมสำหรับ herkot ( ทรงผม )