Slim was born in Mexico City, Mexic

Slim was born in Mexico City, Mexico in 1940 to Maronite Catholic parents, Julián Slim Haddad and Linda Helú, both of Lebanese descent. His father, born Khalil Salim Haddad Aglamaz, emigrated to Mexico from Lebanon (then part of the Ottoman Empire) at the age of 14 in 1902 and changed his name to Julián Slim Haddad. It was not uncommon for Lebanese children to be sent abroad before they reached the age of 15 to avoid being conscripted into the Ottoman army; four of Haddad's older brothers were already living in Mexico at the time of his arrival.

Carlos Slim's mother, Linda Helú Atta, was born in Parral, Chihuahua, of Lebanese parents who had immigrated to Mexico in the late 19th century. Her parents upon immigrating to Mexico had founded one of the first Arabic language magazines for the Lebanese-Mexican community, using a printing press they had brought with them.

In 1911, Julián established a dry goods store, La Estrella del Oriente (The Star of the Orient). By 1921, he had purchased real estate in the flourishing commercial district of Mexico City. These enterprises became the source of considerable wealth.

In August 1926, Julián Slim and Linda Helú married. They had six children: Nour, Alma, Julián, José, Carlos and Linda. Julián senior died in 1953.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Slim เกิดในเม็กซิโกซิตี เม็กซิโก ๒๔๘๓ ให้ผู้ปกครอง Maronite คาทอลิก Julián Haddad บางและลินดา Helú เชื้อสายเลบานอนทั้งสอง บิดาของเขา เกิดลแมค Salim Haddad Aglamaz ได้อพยพสู่เม็กซิโกจากเลบานอน (แล้วส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน) อายุ 14 ใน 1902 และเปลี่ยนชื่อของเขา Julián Haddad สลิม ไม่ใช่เด็กเลบานอนรวมส่งต่างประเทศก่อนจะถึงอายุ 15 เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเกณฑ์เข้ากองทัพออตโตมัน แล้วสี่ Haddad ของพี่ได้อาศัยอยู่ในเม็กซิโกในขณะการมาของเขาแม่ของ Carlos Slim ลินดา Helú Atta เกิดใน Parral, Chihuahua ของผู้ปกครองเลบานอนที่มีสิงสู่เม็กซิโกในช่วงปลายศตวรรษ ผู้ปกครองของเธอ immigrating ไปเม็กซิโกได้ก่อตั้งนิตยสารภาษาอาหรับแรกหนึ่งชุมชนเลบานอนเม็กซิโก ใช้พิมพ์พวกเขาได้นำพวกเขาพ.ศ. 2454, Julián ก่อตั้งร้านค้าสินค้าแห้ง ลา Estrella del Oriente (เดอะดาวแห่งตะวันออก) โดย 1921 เขาได้ซื้ออสังหาริมทรัพย์ในการสรรพาณิชย์อำเภอของเม็กซิโกซิตี้ วิสาหกิจเหล่านี้กลายเป็น แหล่งที่มาของทรัพย์สินจำนวนมากในเดือน 1926 สิงหาคม Julián Slim และ Helú ลินดาแต่งงาน พวกเขามีลูกหกคน: นูร อัลม่า Julián, José, Carlos และลินดา Julián อาวุโสเสียชีวิตในปีค.ศ. 1953

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางที่เกิดในเม็กซิโกซิตี้ในปี 1940 ให้กับผู้ปกครอง Maronite คาทอลิกJuliánบาง Haddad และลินดา Helu ทั้งเชื้อสายเลบานอน พ่อของเขาเกิดคาลิซาลิม Haddad Aglamaz อพยพไปยังเม็กซิโกจากเลบานอน (จากส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโต) ตอนอายุ 14 ในปี 1902 และเปลี่ยนชื่อมาเป็นJulián Haddad บาง มันไม่ได้เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเด็กเลบานอนที่จะส่งไปต่างประเทศก่อนที่พวกเขามาถึงอายุ 15 เพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในกองทัพออตโตมัน; สี่ของพี่ชาย Haddad ถูกแล้วที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโกในเวลาของการมาถึงของเขา. แม่การ์โลสสลิมของลินดาน่ารักเก่งเกิดใน Parral ชิวาวาของพ่อแม่ของเลบานอนที่อพยพไปยังเม็กซิโกในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พ่อแม่ของเธอเมื่ออพยพไปยังเม็กซิโกได้ก่อตั้งคนแรกนิตยสารภาษาอาหรับสำหรับชุมชนเลบานอนเม็กซิกันโดยใช้กดพิมพ์ที่พวกเขาได้มากับพวกเขา. ในปี 1911 จูเลียนจัดตั้งร้านค้าสินค้าแห้ง, La Estrella เดล Oriente (เดอะสตาร์ของ ตะวันออก) โดยปี 1921 เขาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในย่านการค้าที่เจริญรุ่งเรืองของเม็กซิโกซิตี้ องค์กรเหล่านี้กลายเป็นแหล่งที่มาของทรัพย์สินจำนวนมาก. ในเดือนสิงหาคม 1926 Juliánที่บางเฉียบและลินดา Helu แต่งงาน พวกเขามีลูกหก: Nour, แอล, จูเลียนโฮเซ่คาร์ลอและลินดา อาวุโสJuliánเสียชีวิตในปี 1953

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางเกิดในเม็กซิโก ซิตี้ ประเทศเม็กซิโก ในปี 1940 พ่อแม่ให้มาโรไนต์คาทอลิก กรกฎาคม . kgm N slim Haddad และลินดา ฮัลúทั้งเชื้อสายเลบานอน . พ่อ เกิด คาลิล ซาลิม aglamaz Haddad , อพยพไปเม็กซิโกจากเลบานอน ( แล้วส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน ) ที่อายุ 14 ในปี 1902 และได้เปลี่ยนชื่อของเขาเพื่อกรกฎาคม . kgm N Slim Haddad .มันก็ไม่ใช่เรื่องผิดปกติสำหรับเด็กเลบานอนจะส่งไปต่างประเทศก่อนที่จะถึงอายุ 15 เพื่อหลีกเลี่ยงการ 1 ในกองทัพออตโตมัน ; สี่ของ Haddad แก่พี่น้องก็อาศัยอยู่ในเม็กซิโกในช่วงเวลาของการมาถึงของเขา คาร์ลอส สลิม

แม่ของลินดา ฮัลúอัตตาที่เกิดใน Parral , Chihuahua , พ่อแม่ของเลบานอนที่อพยพไปเม็กซิโกในปลายศตวรรษที่ 19 .พ่อแม่ของเธอ เมื่ออพยพไปเม็กซิโกได้ก่อตั้งแรก ภาษาอาหรับนิตยสารสำหรับชุมชนชาวเลบานอน ใช้พิมพ์กด พวกเขาได้มากับพวกเขา .

ใน 1911 , กรกฎาคม . kgm n ก่อตั้งเก็บสินค้าแห้ง , ลาเอสเทรล del Oriente ( ดาวแห่งตะวันออก ) โดย 1921 เขาซื้ออสังหาริมทรัพย์ในความรุ่งเรืองของย่านการค้าของเมืองเม็กซิโกองค์กรเหล่านี้เป็นแหล่งที่มาของความมั่งคั่งมาก

ในสิงหาคม 1926 กรกฎาคม . kgm N บางและลินดา ฮัลúแต่งงาน พวกเขามีหกเด็กของเรา , อัลม่า กรกฎาคม . kgm N , โฮเซ คาร์ลอส และ ลินดา กรกฎาคม . kgm N อาวุโสเสียชีวิตในปี 1953