The headdress of the Kuwaiti male c

The headdress of the Kuwaiti male consists of three parts. First a gahfiya, or a close fitting knit white cap, is worn. It prevents the main cloth, or gutra, from slipping. The gutra is a square piece of cloth that is folded into a triangle and placed so that the ends hang down equally over the shoulders.


On formal occasions, a man may wear a bisht over his dishdasha, which is a spacious cloak made of gauzy cotton (for summer) or wool (for winter), usually trimmed with gold thread. Men generally do not wear jewelry except for a watch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าโพกศีรษะของชายคูเวตประกอบด้วยสามส่วน ครั้งแรก gahfiya หรือกระชับถักหมวกสีขาวสวมใส่ จะป้องกันไม่ให้ผ้าหลักหรือ gutra จากการลื่นไถล gutra เป็นตารางที่ชิ้นส่วนของผ้าที่พับเป็นรูปสามเหลี่ยมและวางไว้เพื่อให้ปลายห้อยลงมาอย่างเท่าเทียมกันมากกว่าไหล่. ในโอกาสที่เป็นทางการคนอาจสวม Bisht มากกว่า dishdasha ของเขาซึ่งเป็นเสื้อคลุมกว้างขวางทำจากผ้าฝ้ายโปร่ง (สำหรับฤดูร้อน) หรือขนสัตว์ (สำหรับฤดูหนาว) ตัดมักจะมีด้ายสีทอง ผู้ชายมักจะไม่สวมใส่เครื่องประดับยกเว้นนาฬิกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่คาดผมของผู้ชายคูเวตประกอบด้วยสามส่วน แรก gahfiya หรือปิดกระชับหมวกถักสีขาว มีหมวก ป้องกันไม่ให้ผ้า หลัก หรือ gutra จากการลื่นไถล การ gutra เป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่พับเป็นสามเหลี่ยมและวางไว้เพื่อให้ปลายห้อยลงมาเท่าไหล่


ในโอกาสที่เป็นทางการ ผู้ชายอาจจะสวม bisht กว่าดิชดาชาของเขาซึ่งเป็นขนาดเสื้อคลุมผ้าฝ้ายโปร่ง ( ฤดูร้อน ) หรือขนสัตว์ ( ฤดูหนาว ) มักจะขลิบด้วยด้ายสีทอง ผู้ชายมักไม่สวมเครื่องประดับ ยกเว้นนาฬิกา