OBJECTIVES:We investigated the dose

OBJECTIVES:
We investigated the dose-effect relationship between wide changes in gravity from 0 to 2.0 Gz (Δ0.5 Gz) and cerebral blood flow (CBF), to test our hypothesis that CBF has a linear relationship with levels of gravity.
SUBJECTS AND METHODS:
Ten healthy seated men were exposed to 0, 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 Gz for 21 min, by using a tilt chair and a short-arm human centrifuge. Steady-state CBF velocity (CBFV) in the middle cerebral artery by transcranial Doppler ultrasonography, mean arterial pressure (MAP) at the heart level (MAPHeart), heart rate, stroke volume, cardiac output and respiratory conditions were obtained for the last 6 min at each gravity level. Then, MAP in the middle cerebral artery (MAPMCA), reflecting cerebral perfusion pressure, was estimated.
RESULTS:
Steady-state CBFV decreased stepwise from 0.5 to 2.0 Gz. Steady-state heart rate, stroke volume, estimated MAPMCA and end-tidal carbon dioxide pressure (ETCO2) also changed stepwise from hypogravity to hypergravity. On the other hand, steady-state MAPHeart and cardiac output did not change significantly. Steady-state CBFV positively and linearly correlated with estimated MAPMCA and ETCO2 in most subjects.
CONCLUSION:
The present study demonstrated stepwise gravity-induced changes in steady-state CBFV from 0.5 to 2.0 Gz despite unchanged steady-state MAPHeart. The combined effects of reduced MAPMCA and ETCO2 likely led to stepwise decreases in CBFV. We caution that a mild increase in gravity from 0 to 2.0 Gz reduces CBF, even if arterial blood pressure at the heart level is maintained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์:เราตรวจสอบผลปริมาณความสัมพันธ์ระหว่างการเปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วงจาก 0 ไป 2.0 Gz กว้าง (Δ0.5 Gz) เลือดสมองไหล (CBF), การทดสอบสมมติฐานของเราที่ CBF มีความสัมพันธ์เชิงเส้นกับระดับของแรงโน้มถ่วงสาขาวิชาและวิธีการ:สิบคนนั่งเพื่อสุขภาพถูกสัมผัสกับ 0, 0.5, 1.0, 1.5 และ Gz 2.0 นาที 21 โดยใช้เก้าอี้เอียงและเครื่องหมุนเหวี่ยงมนุษย์แขนสั้น เสถียร CBF ความเร็ว (CBFV) ในหลอดเลือดแดงสมองกลางโดยลำพัง Doppler เครื่องอ หมายถึง ความดันที่หลอดเลือดแดง (แผนที่) ที่ระดับหัวใจ (MAPHeart), อัตราการเต้นหัวใจ ระดับเสียงจังหวะ หัวใจออก และสภาพทางเดินหายใจได้รับสำหรับ 6 นาทีสุดท้ายในแต่ละระดับแรงโน้มถ่วง แล้ว แผนที่กลางหลอดเลือดสมอง (MAPMCA), สะท้อนความดันสมองกำซาบ ประมาณผลลัพธ์:CBFV เสถียรลดลง stepwise จาก 0.5 เป็น 2.0 Gz. เสถียรอัตราการเต้นหัวใจ ระดับเสียงจังหวะ ประมาณ MAPMCA และยาวปลายคาร์บอนไดออกไซด์ความดัน (ETCO2) ยัง เปลี่ยน stepwise จาก hypogravity เป็น hypergravity บนมืออื่น ๆ เสถียร MAPHeart และผลผลิตหัวใจเปลี่ยนไม่มาก CBFV เสถียรบวก และเชิงเส้นมีความสัมพันธ์กับ MAPMCA โดยประมาณและ ETCO2 ในวิชาส่วนใหญ่สรุป:การศึกษาแสดงให้เห็นศแรงโน้มถ่วงที่เกิดการเปลี่ยนแปลง CBFV เสถียรจาก 0.5 ถึง 2.0 Gz แม้ MAPHeart เสถียรไม่เปลี่ยนแปลง ผลของการลด MAPMCA และ ETCO2 แนวโน้มนำไปสู่ศลดลงใน CBFV เราขอเตือนว่า การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในแรงโน้มถ่วงจาก 0 ไป 2.0 Gz ลด CBF ความดันโลหิตแม้ว่าหลอดเลือดหัวใจระดับไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์:
. เราตรวจสอบความสัมพันธ์ของปริมาณผลกระทบระหว่างการเปลี่ยนแปลงทั้งในแรงโน้มถ่วง 0-2.0 Gz (Δ0.5 Gz) และการไหลของเลือดในสมอง (CBF) เพื่อทดสอบสมมติฐานของเราที่ CBF มีความสัมพันธ์เชิงเส้นที่มีระดับของแรงโน้มถ่วง
และอาสาสมัคร วิธีการ:
สิบคนนั่งมีสุขภาพดีได้สัมผัสกับ 0, 0.5, 1.0, 1.5 และ 2.0 Gz 21 นาทีโดยใช้เก้าอี้เอียงและแขนสั้น centrifuge มนุษย์ มั่นคงของรัฐ CBF ความเร็ว (CBFV) ในหลอดเลือดแดงในสมองกลางโดย ultrasonography Doppler transcranial ค่าเฉลี่ยความดันเลือดแดง (MAP) ในระดับการเต้นของหัวใจ (MAPHeart), อัตราการเต้นหัวใจปริมาณจังหวะหัวใจเอาท์พุและเงื่อนไขทางเดินหายใจที่ได้รับสำหรับที่ผ่านมา 6 นาที ในแต่ละระดับแรงโน้มถ่วง แล้วแผนที่ในหลอดเลือดสมองกลาง (MAPMCA) สะท้อนให้เห็นถึงความดันเลือดไปเลี้ยงสมองได้ประมาณ.
ผลการศึกษา:
มั่นคงของรัฐ CBFV ลดลงแบบขั้นตอน 0.5-2.0 Gz อัตรามั่นคงของรัฐหัวใจนิ้วความจุ MAPMCA โดยประมาณและน้ำขึ้นน้ำลงแบบ end-ความดันก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (etCO2) ยังมีการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนจาก hypogravity เพื่อ hypergravity บนมืออื่น ๆ ที่มั่นคงของรัฐ MAPHeart และการส่งออกการเต้นของหัวใจไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ มั่นคงของรัฐ CBFV ในเชิงบวกและเชิงเส้นตรงมีความสัมพันธ์กับ MAPMCA โดยประมาณและ etCO2 ในวิชามากที่สุด.
สรุป:
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของแรงโน้มถ่วงที่เกิดขึ้นแบบขั้นตอนในมั่นคงของรัฐ CBFV 0.5-2.0 Gz แม้จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง MAPHeart มั่นคงของรัฐ ผลรวมของ MAPMCA ลดลงและ etCO2 แนวโน้มนำไปสู่การลดลงในขั้นตอน CBFV เราขอเตือนว่าการเพิ่มขึ้นอย่างอ่อนแรงโน้มถ่วงใน 0-2.0 Gz ลด CBF แม้ว่าความดันโลหิตในระดับการเต้นของหัวใจจะยังคงอยู่