Please kindly be informed that we w

Please kindly be informed that we will clear this hsipment tonight but will not send to domestics tonight .
Because UOA need us to conbine with and other AOG shipment which expect flight arrive BKK this weekend.
Will keep you update once the domestics AWB available again ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณารับทราบว่า เราจะล้าง hsipment นี้คืนนี้ แต่จะไม่ส่งไป domestics คืนนี้
เพราะ UOA ทำ conbine ด้วยและอื่นๆ จัดส่งชวิซึ่งคาดว่าบินถึง BKK วันหยุดสุดสัปดาห์นี้
จะทำให้คุณอัพเดครั้ง domestics awb สำเนาฯ ว่างอีกครั้งค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารับทราบว่าเราจะล้าง hsipment นี้ในคืนนี้ แต่จะไม่ส่งไปยังภายในประเทศในคืนนี้
เพราะUoA ต้องการให้เรา conbine ด้วยและการจัดส่ง AOG อื่น ๆ ที่คาดว่าเที่ยวบินมาถึงกรุงเทพฯในสุดสัปดาห์นี้
จะให้คุณปรับปรุงครั้ง AWB ผลิตผู้จำหน่ายอีกครั้ง ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่าเราจะเคลียร์คืนนี้ hsipment นี้แต่จะไม่ส่งไปในประเทศคืนนี้ .
เพราะ uoa ต้องการ conbine กับและอื่น ๆซึ่งคาดว่าเที่ยวบินมาถึงกรุงเทพฯจัดส่ง AOG สุดสัปดาห์นี้ .
จะให้คุณปรับปรุงเมื่อ domestics AWB ใช้ได้อีกครั้งค่ะ