Road traffic crashes are a serious

Road traffic crashes are a serious challenge to public health.
On UK roads there were 1754 fatalities and 23 039 serious injuries
during 2012 (Department for Transport, 2013). Novice drivers are
over-represented in crash statistics, with particular vulnerability
during the first few months of driving (McCartt et al., 2009). While
skill deficits are likely to contribute to this crash risk among young
drivers, propensity to take risks and violate safe driving laws and
conventions also make strong contributions (Blows et al., 2005;
Rowe et al., 2015). Road traffic violations are more strongly correlated
with crash involvement in younger than older drivers (de
Winter and Dodou, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดปัญหาการจราจรของถนนมีความท้าทายในการสาธารณสุขในสหราชอาณาจักร มีถนนถูก 1754 เสียชีวิตและบาดเจ็บ 23 039ระหว่าง 2012 (แผนกสำหรับการขนส่ง 2013) มีสามเณรไดร์เวอร์แสดงมากกว่าในสถิติความล้มเหลว มีช่องโหว่เฉพาะในช่วงไม่กี่เดือนแรกของการขับรถ (McCartt et al. 2009) ในขณะที่ทักษะขาดดุลมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ความเสี่ยงนี้เกิดความผิดพลาดในหมู่หนุ่มสาวไดร์เวอร์ กฎหมายนิสัยชอบความเสี่ยง และฝ่าฝืนขับขี่อย่างปลอดภัย และประชุมยังทำผลงานแรง (พัด et al. 2005บเบิลโรว์ et al. 2015) การละเมิดการจราจรของถนนมีความสัมพันธ์อย่างรุนแรงมีชนมีส่วนร่วมในอายุน้อยกว่าไดรเวอร์เก่า (deฤดูหนาวและ Dodou, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดปัญหาการจราจรบนถนนที่มีความท้าทายอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพของประชาชน.
บนถนนในสหราชอาณาจักรมี 1,754 เสียชีวิต 039 และ 23 ได้รับบาดเจ็บสาหัส
ในช่วงปี 2012 (กรมขนส่ง, 2013) ไดรเวอร์สามเณรจะ
มากกว่าที่เป็นตัวแทนของความผิดพลาดในสถิติที่มีช่องโหว่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในช่วงสองสามเดือนแรกของการขับรถ (McCartt et al., 2009) ในขณะที่
การขาดดุลทักษะมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ความเสี่ยงผิดพลาดนี้ในหมู่หนุ่มสาว
ขับรถนิสัยชอบที่จะเสี่ยงและละเมิดกฎหมายการขับรถที่ปลอดภัยและ
การประชุมยังทำให้ผลงานที่แข็งแกร่ง (Blows et al, 2005;.
. Rowe, et al, 2015) การละเมิดกฎจราจรถนนมีความสัมพันธ์อย่างมาก
กับการมีส่วนร่วมในความผิดพลาดที่อายุน้อยกว่าไดรเวอร์เก่า (เดอ
วินเทอร์และ Dodou 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดปัญหาการจราจรบนถนนที่มีความท้าทายที่ร้ายแรงต่อสุขภาพของประชาชน .บนถนน UK มี 1754 เสียชีวิต 23 บาดเจ็บ 039ในช่วง 2012 ( กรมขนส่ง , 2013 ) ไดรเวอร์สามเณรอยู่มาแสดงในสถิติความผิดพลาดโดยช่องโหว่ในช่วงสองสามเดือนแรกของการขับรถ ( mccartt et al . , 2009 ) ในขณะที่การขาดดุลทักษะมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่ความล้มเหลวนี้เสี่ยงของหนุ่มไดรเวอร์ , ความโน้มเอียงที่จะเสี่ยงและฝ่าฝืนกฎหมายการขับขี่ปลอดภัยและการประชุมยังสร้างแรง ( พัด et al . , 2005Rowe et al . , 2015 ) การละเมิดการจราจรถนนมีความสัมพันธ์อย่างยิ่งกับชนมีส่วนร่วมในน้อยกว่าไดรเวอร์เก่า ( เดอฤดูหนาวและ dodou , 2010 )