LANEIGE and EBB shall not be liable

LANEIGE and EBB shall not be liable in any way for any loss or damage arising in connection with the Lucky Draw, including but not limited to problems or any breakdown or malfunction of any computer system or equipment, software, any telephone network or lines, servers or providers or any combination thereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LANEIGE และลดลงจะไม่รับผิดชอบใด ๆ สำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นพร้อมกับวาดโชคดี รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะปัญหาการชำรุด หรือความผิดปกติใด ๆ คอมพิวเตอร์ระบบหรืออุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ เครือข่ายโทรศัพท์ใด ๆ หรือ บรรทัด เซิร์ฟเวอร์ หรือผู้ให้บริการ หรือหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Laneige และ EBB ไม่ต้องรับผิดในทางสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับ Lucky Draw ใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะปัญหาหรือรายละเอียดใด ๆ หรือความผิดปกติของระบบคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ใด ๆ ซอฟต์แวร์เครือข่ายโทรศัพท์หรือสายเซิร์ฟเวอร์ หรือผู้ให้บริการหรือการรวมกันใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาเนจ และการไม่ต้องรับผิดใดๆ สำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับผู้โชคดี ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ถึงปัญหาหรือเสียหรือความผิดปกติของระบบคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ใด ๆ ซอฟต์แวร์ใด ๆที่เครือข่ายโทรศัพท์หรือสายเซิร์ฟเวอร์หรือผู้ให้บริการหรือการรวมกันใด