unlike amateur athletes, who do not

unlike amateur athletes, who do not get paid for playing, professional athletes expect financial compensation.
At the lower levels, this compensation may not be so much.
At higher levels, whether they perform or not.
Salaries can be so high that some people get angry about them.
These controversial salaries are the result of market forces that few people fully understand.
One way to explain it is to study the numbers from professional sports clubs.
these clubs earn money in many different ways.
They sell tickets and souvenirs to fans.
They sell the games to television companies.
And they sell products like caps,shirts, and even computer games.
The sum of all this gives the total revenue of the club.
Then there are the expenses.
The club spends money on salaries and facilities.
They spend money to recruit new players to the team.
The plan for revenues and expenses is the budget, and any revenue left over after the expenses is the profit.
But if expenses are greater than revenues, the club will go into debt.
The writers of the book Soccernomics used a type of investigation of these figures called a statistical analysis.
They compared different figures in the budget with the actual revenues and found that players' salaries best predicted revenues.
In other words, players with high salaries attracted more fans, and the clubs sold more tickets and television time.
In short, fans want to see famous players.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากนักกีฬามือสมัครเล่น ที่ไม่ได้รับเงินสำหรับการเล่น นักกีฬามืออาชีพคาดหวังผลตอบแทนเงิน ในระดับ ค่าตอบแทนนี้อาจไม่ได้มากในระดับที่สูงขึ้น ไม่ว่าจะทำ หรือไม่ เงินเดือนได้สูงที่บางคนได้รับโกรธเกี่ยวกับพวกเขา เงินเดือนขัดแย้งเหล่านี้เป็นผลจากกลไกตลาดที่บางคนเข้าใจ วิธีหนึ่งจะอธิบายคือการ ศึกษาตัวเลขจากสโมสรกีฬาอาชีพ สโมสรเหล่านี้ได้รับเงินหลายวิธี พวกเขาขายตั๋วและของที่ระลึกให้แฟน ๆ พวกเขาสามารถขายเกมโทรทัศน์บริษัท และพวกเขาขายผลิตภัณฑ์เช่นหมวก เสื้อ และแม้กระทั่งคอมพิวเตอร์เกม ผลรวมของทั้งหมดนี้ทำให้รายได้รวมของสโมสร แล้วมีค่าใช้จ่าย สโมสรใช้เงินจากเงินเดือนและสิ่งอำนวยความสะดวก พวกเขาใช้จ่ายเงินเพื่อรับสมัครผู้เล่นใหม่ในทีมได้ แผนรายได้และค่าใช้จ่ายเป็นงบประมาณ และมีรายได้เหลือไว้หลังจากที่ค่าใช้จ่ายเป็นกำไร แต่ถ้าค่าใช้จ่ายมากกว่ารายได้ สโมสรจะไปเป็นหนี้ นักเขียนของหนังสือ Soccernomics ใช้ชนิดของการตรวจสอบตัวเลขเหล่านี้เรียกว่าการวิเคราะห์ทางสถิติ พวกเขาเปรียบเทียบตัวเลขต่าง ๆ ในงบประมาณที่มีรายได้เกิดขึ้นจริง และพบว่า เงินเดือนของผู้เล่นที่ดีที่สุดรายได้ที่คาดการณ์ ในคำอื่น ๆ ผู้เล่นที่ มีเงินเดือนสูงดึงดูดแฟน ๆ เพิ่มเติม และคลับที่ขายตั๋วและโทรทัศน์เวลาเพิ่มเติม ในระยะสั้น พัดลมต้องการเห็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากนักกีฬาสมัครเล่นที่ไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับการเล่นนักกีฬามืออาชีพคาดหวังผลตอบแทนทางการเงิน.
ในระดับที่ต่ำกว่าค่าตอบแทนนี้อาจจะไม่มาก.
ในระดับที่สูงขึ้นไม่ว่าจะดำเนินการหรือไม่.
เงินเดือนสามารถสูงเพื่อให้บางคนได้รับ โกรธเกี่ยวกับพวกเขา.
เหล่านี้เงินเดือนขัดแย้งเป็นผลมาจากกลไกตลาดที่ไม่กี่คนที่เข้าใจ.
วิธีหนึ่งที่จะอธิบายมันคือการศึกษาตัวเลขจากสโมสรกีฬาอาชีพ.
สโมสรเหล่านี้จะได้รับเงินในรูปแบบที่แตกต่างกัน.
พวกเขาขายตั๋วและของที่ระลึกให้กับแฟน ๆ .
พวกเขาขายเกมให้กับ บริษัท โทรทัศน์.
และพวกเขาขายผลิตภัณฑ์เช่นหมวก, เสื้อ, และแม้กระทั่งเกมคอมพิวเตอร์.
ผลรวมของทั้งหมดนี้จะช่วยให้รายได้รวมของสโมสร.
แล้วมีค่าใช้จ่าย.
สโมสรใช้จ่ายเงินเกี่ยวกับเงินเดือนและสิ่งอำนวยความสะดวก .
พวกเขาใช้จ่ายเงินในการรับสมัครผู้เล่นใหม่มาร่วมทีม.
แผนรายได้และค่าใช้จ่ายเป็นงบประมาณและรายได้ที่เหลือหลังจากค่าใช้จ่ายเป็นกำไร.
แต่ถ้าค่าใช้จ่ายมากกว่ารายได้สโมสรจะไปเป็นหนี้.
นักเขียนของหนังสือเล่มนี้ Soccernomics ใช้ประเภทของการสอบสวนของตัวเลขเหล่านี้เรียกว่าการวิเคราะห์ทางสถิติ.
พวกเขาเมื่อเทียบกับตัวเลขที่แตกต่างกันในงบประมาณที่มีรายได้ที่เกิดขึ้นจริงและพบว่าเงินเดือนของผู้เล่นที่ดีที่สุดรายได้ที่คาดการณ์.
ในคำอื่น ๆ ผู้เล่นที่มีเงินเดือนสูงดึงดูดแฟน ๆ มากขึ้น และสโมสรที่ขายตั๋วและเวลาโทรทัศน์.
ในระยะสั้นแฟน ๆ ต้องการที่จะเห็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งแตกต่างจากนักกีฬาสมัครเล่น ที่ไม่ได้รับเงินสำหรับการเล่นนักกีฬามืออาชีพคาดหวังผลตอบแทนทางการเงินในระดับต่ำ การชดเชยนี้ อาจไม่ต้องมากในระดับที่สูงขึ้น ว่าพวกเขาดำเนินการหรือไม่เงินเดือนจะสูงมาก บางคนโกรธเกี่ยวกับพวกเขาเงินเดือนการโต้เถียงเหล่านี้เป็นผลมาจากกลไกตลาดที่บางคนเข้าใจวิธีหนึ่งที่จะอธิบายเพื่อศึกษาตัวเลขจากสโมสรกีฬาอาชีพคลับนี้สร้างรายได้ในหลายวิธีที่แตกต่างกันพวกเขาขายตั๋วและของที่ระลึก เพื่อแฟนๆขายเกมให้กับ บริษัท โทรทัศน์และพวกเขาขายสินค้า เช่น หมวก , เสื้อ , และแม้แต่เกมคอมพิวเตอร์ผลรวมของทั้งหมดนี้จะช่วยให้รายได้ทั้งหมดของคลับแล้วจะมีค่าใช้จ่ายคลับ ใช้จ่ายเงิน เงินเดือน และสิ่งอำนวยความสะดวกพวกเขาใช้จ่ายเงินที่จะรับสมัครผู้เล่นใหม่มาร่วมทีมแผนรายได้ และค่าใช้จ่าย คือ งบประมาณ และรายได้ที่เหลือจากค่าใช้จ่าย คือกำไรแต่ถ้า รายจ่ายมากกว่ารายรับ ชมรมจะไปลงในตราสารหนี้นักเขียนของหนังสือ soccernomics ใช้ชนิดของการตรวจสอบตัวเลขเหล่านี้เรียกว่า การวิเคราะห์ทางสถิติพวกเขาเปรียบเทียบตัวเลขที่แตกต่างกันในงบประมาณที่มีรายได้จริงและพบว่าผู้เล่น " เงินเดือนที่ดีที่สุดคาดการณ์รายได้ในคำอื่น ๆที่ผู้เล่นที่มีเงินเดือนสูง ดึงดูดแฟนๆ และสโมสรขายตั๋วและเวลาที่โทรทัศน์ในสั้น แฟน ๆต้องการที่จะเห็นผู้เล่นที่มีชื่อเสียง