All funds of the Joint Venture shal

All funds of the Joint Venture shall be deposited in accounts in the name of the Joint Venture at such bank or banks as may be selected by the Joint Venturers. All withdrawals therefrom or drafts written thereon in excess of 1,000,000 THB shall be signed by a signatory/representative of each of the Joint Venturers. The aggregate monthly withdrawals or drafts by anyone of Joint Venturers, shall not exceed 1,000,000 THB.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินทั้งหมดของกิจการจะนำฝากในบัญชีในกิจการที่ธนาคารหรือธนาคารที่เป็นอาจจะเลือก Venturers ร่วมดังกล่าว ถอนเงินทั้งหมด therefrom หรือร่างเขียนกร๊าฟฟิคเกินกว่า 1000000 บาทต้องลงนามเป็นผู้ลงนาม/ตัวแทนของแต่ละ Venturers ร่วมกัน ถอนรวมรายเดือนหรือแบบร่าง โดยผู้ร่วม Venturers ไม่เกิน 1000000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินทุนของกิจการร่วมค้าทั้งหมดจะต้องมีบัญชีเงินฝากธนาคารในนามของกิจการร่วมค้าที่ธนาคารดังกล่าวหรือธนาคารตามที่ได้รับการแต่งตั้งโดยร่วม Venturers ถอนเงินทั้งหมดจากบาปนั้นหรือเขียนร่างดังกล่าวในส่วนที่เกิน 1,000,000 บาทจะได้รับการลงนามโดยผู้ลงนาม / ตัวแทนของแต่ละร่วม Venturers ถอนรายเดือนหรือรวมร่างโดยทุกคนร่วม Venturers จะต้องไม่เกิน 1,000,000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินทั้งหมดของบริษัทร่วมทุนจะต้องฝากเงินในบัญชีในนามของ บริษัท ร่วมทุนที่ธนาคารหรือธนาคาร เช่น อาจจะเลือกโดย venturers ร่วมกัน ถอนทั้งหมดซึ่งเขียนหรือร่างนั้นในส่วนของ 1000000 บาทจะถูกลงนามโดยลงนาม / ตัวแทนของแต่ละ venturers ร่วมกัน รวมรายเดือนถอนหรือร่างโดยใคร venturers ร่วมกัน จะต้องไม่เกิน 1000000 บาท