15.3 The foregoing liability limita

15.3 The foregoing liability limitations and exclusions, shall not apply to Claims; (i) resulting from a Party’s willful misconduct, including fraud; (ii) of personal or bodily injury, including death, caused by a Party’s negligence; or (iii) that cannot be limited as a matter of applicable law.As a condition of entering into this Agreement, Supplier acknowledges the associated risks imposed on CloudPay as a result of Supplier’s provision of the Services under this Agreement and, as such, Supplier shall be fully liable to CloudPay for all liability losses caused by, resulting from, arising out of or connected with Supplier’s provision of the Services

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15.3 การจำกัดความรับผิดชอบและการแยก เหล่านี้จะไม่ใช้กับการเรียกร้อง (i) เกิดจากบุคคลประพฤติดื้อรั้น รวมทั้งฉ้อโกง (ii) ของส่วนบุคคล หรือร่างกายบาดเจ็บ ตาย เกิดจากบุคคลละเลย รวมทั้ง หรือ (iii) ที่ไม่จำกัดเป็นเรื่องของกฎหมายได้เป็นเงื่อนไขของการเข้าทำข้อตกลง ผู้ผลิตรับทราบความเสี่ยงเก็บ CloudPay จากการจัดหาผู้ให้บริการภายใต้ข้อตกลงนี้ และ เช่น ผู้จัดจำหน่ายจะเต็มต้อง CloudPay สำหรับทั้งหมดภาระขาดทุนที่เกิดจาก เกิดจาก เกิดขึ้นจาก หรือเชื่อมโยงกับผู้จัดบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15.3 ข้อ จำกัด หนี้สินดังกล่าวข้างต้นและการยกเว้นไม่ใช้บังคับกับสิทธิเรียกร้อง; (i) เป็นผลมาจากพรรคจงใจประพฤติตัวไม่เหมาะสมรวมทั้งการทุจริต; (ii) ของการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือในร่างกายรวมทั้งการเสียชีวิตเกิดจากความประมาทของพรรค; หรือ (iii) การที่ไม่สามารถถูก จำกัด เป็นเรื่องของ law.As ใช้เงื่อนไขของการเข้าทำสัญญานี้ผู้ผลิตยอมรับความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องที่กำหนดไว้ใน CloudPay เป็นผลจากการตั้งสำรองของผู้ให้บริการที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้และเป็นเช่นนี้ผู้ผลิต, ต้องระวางโทษอย่างเต็มที่ที่จะ CloudPay สำหรับการสูญเสียความรับผิดชอบทั้งหมดที่เกิดจากผลมาจากการที่เกิดขึ้นจากหรือเชื่อมต่อกับบทบัญญัติของผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อจำกัดและข้อยกเว้นความรับผิดทางการแพทย์แล้ว จะไม่ใช้สิทธิเรียกร้อง ; ( ผม ) ที่เกิดจากความประพฤติผิดโดยจงใจของพรรค รวมถึงการฉ้อโกง ; ( ii ) ของส่วนบุคคลหรือการบาดเจ็บทางร่างกาย รวมถึงความตายที่เกิดจากความประมาทของพรรค หรือ ( iii ) ที่ไม่สามารถ จำกัด เป็นเรื่องของกฎหมาย เป็น เงื่อนไขของการป้อนเข้าไปในข้อตกลงนี้ซัพพลายเออร์ยอมรับความเสี่ยงที่กำหนดใน cloudpay เป็นผลของการให้ซัพพลายเออร์ของการบริการภายใต้ข้อตกลงนี้และ เช่น ผู้ผลิตจะต้องรับผิด cloudpay อย่างเต็มที่สำหรับการสูญเสียที่เกิดจากที่เกิดจากที่เกิดขึ้นจากหรือเชื่อมต่อกับซัพพลายเออร์ของการให้บริการ