“How can I make Friends? Smile Righ

“How can I make Friends? Smile Right! SMILE,” I mumbled to myself.
I secretly hoped that somebody would be sitting next to me so that I could have some friends.
However ,nobody in class really put in an effort know new people.
A middle-aged man walked to the front of class.
He looked like Albus Dumbkedore without the long beard or the wand.
“Good morning ,” the peofessor greeted us while handing out the course syllabus.
I read every word carefully because I wanted to make sure that I understood everything.
“You need to have a ninety-two percent or above in order to get an A in my class,” said the professor.
“Seriously? No way! A Asian Muggle will not be able to make it,” I told myself.
I only needed an eight percent or above in order to get an A in most of my classes in Thailand.
“I am never going to make this grade,”
I continued mumbling to myself .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันจะทำเพื่อน ยิ้มขวา ยิ้ม ฉัน mumbled กับตัวเองผมแอบหวังว่า ใครจะได้นั่งถัดจากผมเพื่อให้ได้เพื่อนอย่างไรก็ตาม ชั้นวางในความพยายามจริง ๆ ใครรู้ว่าคนใหม่ชายวัยกลางคนเดินด้านหน้าของชั้นเขาดูเหมือนไหลนา Dumbkedore ไม่ มีเครายาวหรือการเข้าใจ"สวัสดี ตอนเช้า peofessor รับการต้อนรับเราในขณะที่ handing ออกสอนผมอ่านทุกคำอย่างรอบคอบต้องให้แน่ใจว่า ใช่ทุกอย่าง"คุณจำเป็นต้องมีเก้าสิบสองเปอร์เซ็นต์ หรือสูงกว่าเพื่อให้ได้ A ในชั้นเรียนของฉัน, " อาจารย์กล่าวว่า"อย่างจริงจังหรือไม่ ไม่มีทาง! บอกตัวเองมักเกิลเอเชียจะไม่สามารถทำมันเพียงต้องการแปดเปอร์เซ็นต์ หรือสูงกว่าเพื่อให้ได้ A ในชั้นเรียนของฉันส่วนใหญ่ในประเทศไทย"ฉันไม่เคยจะทำระดับนี้ ต่อ mumbling กับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันจะทำให้เพื่อน? รอยยิ้มที่ใช่ รอยยิ้ม "ผมพึมพำกับตัวเอง.
ผมแอบหวังว่าใครจะมานั่งข้างๆฉันเพื่อที่ฉันจะมีเพื่อนบางคน.
แต่ไม่มีใครในชั้นนำจริงๆในความพยายามที่จะรู้ว่าผู้คนใหม่ ๆ .
ชายวัยกลางคนเดินไปข้างหน้า ของชั้น.
เขามองเหมือนอัลบัส Dumbkedore โดยไม่ต้องเครายาวหรือไม้กายสิทธิ์.
"อรุณสวัสดิ์" peofessor ทักทายพวกเราในขณะที่การส่งออกรายวิชา.
ผมอ่านทุกคำพูดอย่างระมัดระวังเพราะผมต้องการที่จะให้แน่ใจว่าผมเข้าใจทุกอย่าง.
"คุณ จำเป็นต้องมีร้อยละเก้าสิบสองหรือสูงกว่าเพื่อให้ได้รับในชั้นเรียนของฉัน "อาจารย์กล่าวว่า.
"อย่างจริงจัง? ไม่มีทาง! เอเชียมักเกิ้ลจะไม่สามารถที่จะทำให้มัน "ผมบอกกับตัวเอง.
ฉันต้องการแค่แปดเปอร์เซ็นต์หรือสูงกว่าเพื่อให้ได้รับในส่วนของชั้นเรียนของฉันในประเทศไทย.
"ผมไม่เคยไปทำให้เกรดนี้"
ฉัน ยังคงพึมพำกับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันสามารถเป็นเพื่อน ? ใช่ ยิ้ม ! ยิ้ม " ฉันพึมพำกับตัวเอง ผมแอบหวัง
ใครจะมานั่งข้างๆฉัน เพื่อที่ฉันจะได้มีเพื่อน ๆในคลาส
แต่ไม่มีใครใส่ในความพยายามที่รู้จักกับผู้คนใหม่ๆ
ผู้ชายวัยกลางคนเดินมาหน้าชั้นเรียน
เขาดูเหมือนอัลบัส dumbkedore ไม่มีเครายาว หรือไม้กายสิทธิ์ .
" อรุณสวัสดิ์" peofessor ทักทายเราในขณะที่แจกประมวลการสอน .
ผมอ่านทุกถ้อยคำอย่างระมัดระวัง เพราะฉันอยากให้แน่ใจว่าผมเข้าใจทุกอย่าง .
" คุณต้องมีเก้าสิบสองเปอร์เซ็นต์ขึ้นไปเพื่อที่จะได้รับในชั้นเรียน , " กล่าวว่าศาสตราจารย์ .
" จริงๆเหรอ ? ไม่มีทาง ! มักเกิ้ลในเอเชียจะไม่สามารถที่จะให้มัน " ผมบอกกับตัวเอง
ข้าต้องการเพียง 8 เปอร์เซ็นต์ ขึ้นไป เพื่อที่จะได้เป็นในส่วนใหญ่ของชั้นเรียนของฉันในประเทศไทย .
" ผมไม่เคยทำนี้เกรด "

ฉันยังคงพึมพำกับตัวเอง