In general, a carrying capacity ori

In general, a carrying capacity oriented index like the EF or the
SPI is calculated by identifying certain consumption and multiplying
it with a specified land need index. The land need index
represents the amount of land needed to provide for the respective
consumption per year, e.g. in biomass energy consumption the
amount of land needed to produce 1 MJ of energy per year [m2.a/
MJ] (Stöglehner, 2003). The overall footprint of the population
within a given region is calculated by summing up the eco-land
equivalent material or energy consumption for each major
consumption type. By introducing a carrying capacity oriented
calculation method, value judgements have to be made to implement
land need indices. In order to guarantee transparency in our
methodological approach, we lay out the underlying values that are
derived from the concept of sustainable development (United
Nations, 1992) following the interpretation of “strong sustainability”
(Mayer, 2008) acknowledging that the economy is
a subsystem of society and society is a subsystem of the environment.
The subsystems cannot “grow bigger” than the overall
system without damaging the whole system (Birkmann, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปความสามารถในการดำเนินการที่มุ่งเน้นดัชนีเช่น EF หรือ
SPI มีการคำนวณโดยการระบุการบริโภคบางชนิดและการคูณ
มันมีที่ดินที่ระบุต้องดัชนี ดัชนีที่ดินจำเป็นที่จะต้องแสดงให้เห็นถึง
ปริมาณของที่ดินที่จำเป็นในการจัดให้มีการตามลำดับ
การบริโภคต่อปีเช่น ในการใช้พลังงานชีวมวล
ปริมาณของที่ดินจำเป็นในการผลิต 1 MJ ของพลังงานต่อปี [m2.a /
MJ] (stöglehner, 2003) รอยโดยรวมของประชากร
ภายในพื้นที่ที่กำหนดจะคำนวณได้จากข้อสรุปขึ้นนิเวศที่ดิน
วัสดุที่เทียบเท่าหรือการบริโภคพลังงานที่สำคัญ
บริโภคแต่ละประเภท โดยการแนะนำความสามารถในการแบก
วิธีการคำนวณเชิงตัดสินค่าต้องทำในการดำเนินการ
ที่ดินต้องดัชนี เพื่อรับประกันความโปร่งใสในการของเรา
วิธีการแบบแผนเราวางออกค่าพื้นฐานที่จะ
มาจากแนวคิดของการพัฒนาอย่างยั่งยืน (ยู
ประเทศ, 1992) ดังต่อไปนี้การตีความของ "การพัฒนาอย่างยั่งยืนที่แข็งแกร่ง"
(เมเยอร์,​​ 2008) ยอมรับว่าเศรษฐกิจจะ
ระบบย่อยของสังคมและสังคมเป็น ระบบย่อยของสิ่งแวดล้อม.
ระบบย่อยไม่สามารถ "เติบโตใหญ่" กว่ารวม
โดยไม่ทำลายระบบทั้งระบบ (birkmann, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไป ความจุเน้นดัชนีเช่น EF หรือ
คำนวณ SPI โดยระบุปริมาณการใช้วัสดุบาง และคูณ
ด้วยที่ดินระบุต้องการให้ดัชนี ที่ดินต้องการดัชนี
แสดงถึงจำนวนที่ดินที่จำเป็นสำหรับการเกี่ยวข้อง
ปริมาณการใช้ต่อปี เช่นในการใช้พลังงานของชีวมวล
จำนวนที่ดินที่ต้องผลิต MJ 1 พลังงานต่อปี [m2.a/
MJ] (Stöglehner, 2003) รอยโดยรวมของประชากร
ภายในภูมิภาคให้มีคำนวณ โดยรวมสิ่งแวดล้อมแผ่นดิน
การใช้วัสดุหรือพลังงานในแต่ละวิชาเทียบเท่า
ชนิดปริมาณการใช้ โดยการแนะนำความจุเน้น
วิธีการคำนวณ ค่า judgements มีใช้
ที่ดินจำเป็นดัชนี เพื่อความโปร่งใสในการรับประกันของเรา
วิธี methodological เราวางค่าต้นแบบที่
มาจากแนวคิดของการพัฒนาที่ยั่งยืน (สห
ประเทศ 1992) ดังต่อไปนี้การตีความ "แข็งแกร่งยั่งยืน"
(Mayer, 2008) จิตที่เศรษฐกิจ
ระบบย่อยของสังคมและสังคมเป็นระบบย่อยของสภาพแวดล้อม
ย่อยที่ไม่สามารถ "เติบใหญ่" กว่าโดยรวม
ระบบโดยไม่ทำลายระบบทั้งหมด (Birkmann, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปแล้วความจุและกระเป๋าสำหรับพกพาที่ให้ความสำคัญกับดัชนี EF หรือ
SPI ที่มีการคำนวณโดยการระบุการใช้บางอย่างและคูณ
ซึ่งจะช่วยให้ใช้ที่ดินที่ระบุจำเป็นต้องดัชนี ที่ดินจำเป็นต้องดัชนี
ซึ่งจะช่วยแสดงถึงจำนวนเงินของแผ่นดินที่จำเป็นสำหรับการจัดให้บริการสำหรับแต่ละ
ซึ่งจะช่วยการ บริโภค ต่อปี,เช่นพลังงานชีวมวลในการใช้พลังงานที่
จำนวนเงินของแผ่นดินที่จำเป็นในการผลิต 1 MJ ของพลังงานต่อปี( M 2 . a /
MJ ]( stöglehner 2003 ) เขตคลุมสัญญาณโดยรวมของประชากรที่
อยู่ ภายใน เขตพื้นที่ที่ระบุเป็นการคำนวณโดยการสรุปเรื่องการ บริโภค พลังงานในเครื่องหรือวัสดุเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่
เทียบเท่ากับที่สำหรับ ประเภท
การ บริโภค ที่สำคัญแต่ละคน โดยการแนะนำความจุและกระเป๋าสำหรับพกพาที่ให้ความสำคัญวิธี
ซึ่งจะช่วยการคำนวณการตัดสินคุณค่าจะต้องทำให้การนำไปใช้ดัชนีความต้องการ
แผ่นดิน ในการสั่งซื้อเพื่อรับประกันถึงความโปร่งใสในการ
ปวงชนของเราเราวางอยู่ที่ค่าที่มี
ซึ่งจะช่วยได้มาจากแนวคิดของการพัฒนาอย่างยั่งยืน(ประเทศสหรัฐอเมริกา
ซึ่งจะช่วยประเทศ, 1992 )ต่อไปนี้:การแปลความหมายของ"อย่างยั่งยืน"
(เมเยอร์, 2008 )ยอมรับว่าเศรษฐกิจที่มี
ซึ่งจะช่วยให้ระบบย่อยของสังคมและสังคมเป็นระบบย่อยของสิ่งแวดล้อม.
ที่ระบบย่อยไม่สามารถ"ขยายตัวมากขึ้น"กว่าที่โดยรวม
ระบบโดยไม่ทำให้เสียหายทั้งระบบ( birkmann 2000 )