But if there's even the slightest c

But if there's even the slightest chance that Tsukishima says he's gonna quit,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ถ้าแม้มีโอกาสเพียงน้อยนิดที่ Tsukishima กล่าวว่า เขากำลังจะเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถ้ามีจะยิ่งมีโอกาสเพียงน้อยนิดที่ Tsukishima บอกว่าเขาจะเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถ้ามีโอกาสแม้เพียงน้อยนิดที่คิชิมะกล่าวว่า เขาจะลาออก