At any general meeting, the company

At any general meeting, the company should propose a separate resolution on each substantially separate issue, and should in particular propose a resolution at the AGM relating to the report and accounts. For each resolution, proxy appointment forms should provide shareholders with the option to direct their proxy to vote either for or against the resolution or to withhold their vote. The proxy form and any announcement of the results of a vote should make it clear that a ’vote withheld’ is not a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการประชุมทั่วไป บริษัทควรเสนอความละเอียดแยกต่างหากในแต่ละประเด็นแยกมาก และโดยเฉพาะควรเสนอวิธีแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับรายงานและบัญชีผู้ถือหุ้น สำหรับแต่ละความละเอียด นัดหมายมอบฉันทะควรให้ผู้ถือหุ้น ด้วยตัวเลือกของพร็อกซีสำหรับ หรือ กับความละเอียดในการลงคะแนน หรือหักคะแนนของพวกเขาโดยตรง แบบหนังสือมอบฉันทะและประกาศผลคะแนนใด ๆ ควรทำให้ชัดเจนว่าเป็น 'คะแนนคงค้าง"ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการประชุมทั่วไป บริษัท ควรเสนอความละเอียดแยกในแต่ละปัญหาที่แยกต่างหากอย่างมีนัยสำคัญและควรโดยเฉพาะอย่างยิ่งความละเอียดเสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องกับการรายงานและบัญชี สำหรับการแก้ปัญหาในแต่ละรูปแบบมอบฉันทะควรให้ผู้ถือหุ้นที่มีตัวเลือกที่จะนำพร็อกซี่ของพวกเขาที่จะลงคะแนนเสียงอย่างใดอย่างหนึ่งหรือกับมติหรือที่จะระงับการลงคะแนนเสียงของพวกเขา หนังสือมอบฉันทะและการประกาศผลการโหวตใด ๆ ควรจะทำให้มันชัดเจนว่า 'ระงับการโหวต' ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการประชุมทั่วไป , บริษัท จะนำเสนอความละเอียดแยกจากกันในแต่ละอย่างมาก แยก ออก และควรโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสนอมติที่ประชุมที่เกี่ยวข้องกับรายงานทางบัญชี สำหรับแต่ละการพร็อกซีนัดฟอร์มควรให้ผู้ถือหุ้นที่มีตัวเลือกเพื่อโดยตรงพร็อกซี่ของพวกเขาลงคะแนนให้หรือคัดค้านมติหรือระงับการออกเสียง .พร็อกซี่และรูปแบบใด ๆ ประกาศผลโหวต ควรทำให้มันชัดเจนว่า ' หวง ' ไม่โหวต