For instance, a more advanced kind

For instance, a more advanced kind of Vajrayana meditative practice is called Dzogchen. This is a system in which one returns to one’s original state of being (hence human nature in its original form). This practice is known in Tibet.

Aside from the standard mantras, mudras, and mandalas of Vajrayana, in this practice one also particularly needs to visualize a Buddhist deity as a way of identifying with it (to become that deity).

As we saw in Chinese Mahayana, Dzogchen, too, teaches the Middle Path.

That means that it teaches that the universe is both empty and substantial at the same time. Because we understand that the universe is not only empty and not only as we see it, we thereby follow a middle path, recognizing them both as being included in the larger truth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง แบบวัชรยานฝึกเข้าฌานขั้นสูงจะเรียกว่า Dzogchen นี้เป็นระบบที่หนึ่งกลับไปตัวเดิมรัฐการ (ธรรมชาติของมนุษย์ดังนั้นในรูปแบบเดิม) แบบฝึกหัดนี้เป็นที่รู้จักในทิเบตนอกเหนือจากแบบมาตรฐาน mantras, mudras และจักรวาลของวัชรยาน ในแบบฝึกหัดนี้ ยังโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องเห็นภาพพระพุทธศาสนาเป็นวิธีการระบุด้วย (จะกลายเป็น เทวดาที่)เราเห็นในมหายานจีน Dzogchen สอนเส้นทางกลางมากเกินไป ซึ่งหมายความ ว่า สอนจักรวาลที่ว่างเปล่า และพบในเวลาเดียวกัน เพราะเราเข้าใจว่า จักรวาลไม่ว่าง และไม่เพียงเราเห็น เราจึงตามเส้นทางกลาง จดจำพวกเขาทั้งสองเป็นรวมอยู่ในความจริงมีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นชนิดที่สูงขึ้นของการปฏิบัติสมาธิ Vajrayana เรียกว่าครันค์ นี่คือระบบที่หนึ่งกลับไปยังสภาพเดิมอย่างใดอย่างหนึ่งของการเป็น (ธรรมชาติของมนุษย์ด้วยเหตุนี้ในรูปแบบเดิม) ก วิธีนี้เป็นที่รู้จักกันในทิเบต. นอกเหนือจากการสวดมนต์มาตรฐาน Mudras และ mandalas ของวัชรยานในทางปฏิบัติอย่างใดอย่างหนึ่งนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการที่จะเห็นภาพเทพพุทธเป็นวิธีการระบุกับมัน (จะกลายเป็นเทพที่) ก. ในฐานะที่เราเห็นใน จีนมหายานครันค์เกินไปสอนทางสายกลาง. นั่นหมายความว่ามันสอนว่าจักรวาลเป็นทั้งที่ว่างเปล่าและมีความสำคัญในเวลาเดียวกัน เพราะเราเข้าใจว่าจักรวาลไม่ได้เป็นเพียงความว่างเปล่าและไม่เพียง แต่ที่เราเห็นมันเราจึงไปตามทางสายกลางตระหนักถึงพวกเขาทั้งสองที่ถูกรวมอยู่ในความจริงที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นประเภทที่สูงขึ้นของวัชรยานเข้าฌานปฏิบัติเรียกว่า dzogchen . นี้เป็นระบบหนึ่งที่กลับไปเป็นสถานะเดิมของถูก ( เพราะ ธรรมชาติของมนุษย์ในรูปแบบเดิม ) การปฏิบัตินี้เป็นที่รู้จักกันในทิเบต

นอกจากศาสนาฮินดูมาตรฐาน mudras ของวัชรยาน และเอาพวกเขา ,ในการปฏิบัตินี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการที่จะเห็นภาพเทพพุทธเป็นวิธีการระบุด้วย ( กลายเป็นว่าเทพ ) .

อย่างที่เราเห็นในจีน แสดง dzogchen เหมือนกัน สอนทางกลาง

นั่นหมายความว่ามันสอนว่า จักรวาลมีทั้งว่างและมากในเวลาเดียวกัน เพราะเราไม่เข้าใจว่า จักรวาลไม่ได้เป็นเพียงที่ว่างเปล่าและไม่เพียง แต่ที่เราเห็นมันเราจึงตามเส้นทางกลางตระหนักถึงพวกเขาทั้งสองถูกรวมอยู่ในความจริงที่มีขนาดใหญ่ .