Although the devastating impact of

Although the devastating impact of infectious disease could be readily felt
throughout human history, the third epidemiologic transition, which is taking place within
the context of accelerating globalization, is exceedingly alarming. Statistics from the World
Tourism Organization show that some 1 million persons per day traveled from their homes
by air in 1995 (Alleyne 1998). International travel has steadily increased at the average of
6% per annum in the past thirty years (IATA 2003). The rapid spreading of re/emerging of
infectious diseases is clearly attributed to global changes such as the increasing mobility at
the global scale. As the UNFAO stated in its 2001 report that no country can consider itself
safe from the risk of the disease due to increased international trade, tourism, the movement
of animals, animal products, and foodstuff. In addition to global mobility, global climactic
change such as warmer climates and El Niño are thought to have significant effects on
pathogen and disease vector environments (Bouma and Dye 1997; Colwell 1996).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผลกระทบร้ายแรงของโรคติดเชื้อที่อาจจะรู้สึกได้อย่างง่ายดาย
ตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์การเปลี่ยนแปลงทางระบาดวิทยาที่สามซึ่งเป็นที่เกิดขึ้นภายใน
บริบทของการเร่งโลกาภิวัตน์ที่น่ากลัวเหลือเกิน สถิติจากทั่วโลก
องค์การการท่องเที่ยวแสดงให้เห็นว่าบางคน 1 ล้านคนต่อวันเดินทางมาจากบ้านของพวกเขา
ทางอากาศในปี 1995 (อัลเลน 1998) การเดินทางระหว่างประเทศได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเฉลี่ยของ
6% ต่อปีในปีที่ผ่านมาสามสิบปี (IATA 2003) การแพร่กระจายอย่างรวดเร็วของ RE / เกิดขึ้นใหม่ของ
โรคติดเชื้อที่เป็นโทษอย่างชัดเจนกับการเปลี่ยนแปลงของโลกเช่นความคล่องตัวเพิ่มขึ้นใน
ระดับโลก ในฐานะที่เป็น UNFAO ระบุไว้ในรายงาน 2001 ว่าประเทศไม่สามารถพิจารณาตัวเอง
ให้ปลอดภัยจากความเสี่ยงของการเกิดโรคเนื่องจากการเพิ่มการค้าระหว่างประเทศ, การท่องเที่ยว, การเคลื่อนไหว
ของสัตว์, ผลิตภัณฑ์จากสัตว์และอาหาร นอกเหนือไปจากการเคลื่อนไหวทั่วโลกยอดทั่วโลก
มีการเปลี่ยนแปลงเช่นสภาพอากาศที่อบอุ่นและเอลนีโญมีความคิดที่จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญใน
การติดเชื้อและโรคสภาพแวดล้อมเวกเตอร์ (โบว์และย้อม 1997; Colwell 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผลกระทบร้ายแรงของโรคอาจจะรู้สึกพร้อมตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์การเปลี่ยนแปลงทางระบาดวิทยา 3 ซึ่งใช้สถานที่ภายในบริบทของการเร่งโลกาภิวัตน์ คือ โคตรน่ากลัว จากสถิติโลกองค์การการท่องเที่ยวพบว่าประมาณ 1 ล้านคนต่อวันเดินทางจากบ้านของพวกเขาโดยอากาศใน 1995 ( แอลลีน 1998 ) การเดินทางระหว่างประเทศได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เฉลี่ยที่6 % ต่อปีในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา ( ข้อมูลปี 2546 ) การกระจายของ RE / ใหม่ของโรคติดเชื้อที่ชัดเจน ประกอบกับการเปลี่ยนแปลงของโลก เช่น การเพิ่มความคล่องตัวในระดับสากล เป็น unfao ระบุในรายงานของปี 2001 ว่า ไม่มีประเทศจะพิจารณาตัวเองปลอดภัยจากความเสี่ยงของโรคเพิ่มขึ้นจากการค้าระหว่างประเทศ การท่องเที่ยว เคลื่อนไหวสัตว์ , ผลิตภัณฑ์สัตว์และอาหาร นอกจากโลกเคลื่อนที่ทั่วโลกยอดเปลี่ยน เช่น สภาพอากาศที่อบอุ่นและ El Ni á o มีความคิดที่มีผลทางสถิติเชื้อโรคและสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวกับโรค ( bouma และสี คอลเวลล์ 1997 ; 1996 )