Figure 1. Histopathologic findings

Figure 1. Histopathologic findings in mice. (A) Duodenum of a control mouse illustrating the appearance of the normal crypt epithelium (n) in an
untreated animal (Thompson et al. 2011). (B) Duodenal findings in this sodium dichromate dihydrate (SDD)-treated mouse included moderate
histiocytic infiltrates (i), moderate villus atrophy and blunting, moderate villus enterocyte vacuolation (v), minimal single-cell necrosis in villi, and
moderate crypt epithelial hyperplasia (h). Female mouse exposed to 520 mg/L SDD for 13 weeks from Thompson et al. (2011). (C) Duodenal
villus atrophy and blunting in this NTP mouse are comparable to changes described in the duodenum in (B), except that crypt epithelial hyperplasia
(h) was slightly less florid, and enterocyte vacuolation was not apparent, (i) histiocytic infiltrates. Female mouse exposed to 1,000 mg/L SDD for 13
weeks from NTP (2007). (D) Duodenal single-cell necrosis of the villi (arrows) is apparent in this high-magnification view and inset. Such necrosis
was not observed in duodena of control mice. Histiocytic infiltrates (i) occasionally formed syncytia, as in this case. Male mouse exposed to 257.4
mg/L SDD for 2 years from NTP (2008b). All staining is H&E.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1 ค้นพบที่ histopathologic ในหนู (A) duodenum ของเมาส์ควบคุมแสดงลักษณะที่ปรากฏของ epithelium crypt ปกติ (n) ในการไม่ถูกรักษาสัตว์ (ทอมร้อยเอ็ด al. 2011) ขค้นพบ duodenal นี้ dihydrate dichromate โซเดียม (SDD) -เมาส์บำบัดรวมปานกลางinfiltrates histiocytic (i), ปานกลาง villus ฝ่อ และ blunting บรรเทา vacuolation villus enterocyte (v), การตายเฉพาะส่วนเซลล์เดียวน้อยใน villi และcrypt ปานกลาง epithelial การเจริญเกิน (h) ผู้หญิงเมาส์ที่สัมผัสกับ 520 mg/L SDD สำหรับสัปดาห์ที่ 13 จากทอมป์สันและ al. (2011) (ค) duodenalvillus ฝ่อและ blunting ใน NTP เมาส์นี้จะเทียบได้กับการเปลี่ยนแปลงที่อธิบายไว้ใน duodenum ใน (B), ยกเว้นที่ crypt epithelial เจริญเกิน(h) แรมฟลอริดเล็กน้อยน้อย และ enterocyte vacuolation ไม่ชัดเจน, (i) histiocytic infiltrates ผู้หญิงเมาส์สัมผัสกับ 1000 mg/L SDD สำหรับ 13สัปดาห์จาก NTP (2007) (D) การตายเฉพาะส่วนเซลล์เดียว duodenal ของ villi (ลูกศร) จะเห็นได้ชัดในนี้ดูสูงขยายและแทรก การตายเฉพาะส่วนดังกล่าวไม่ถูกตรวจสอบใน duodena ของหนูควบคุม Infiltrates histiocytic (i) บางครั้งเกิด syncytia ในกรณีนี้ ชายเมาส์สัมผัส 257.4mg/L SDD ปี 2 จาก NTP (2008b) การย้อมสีทั้งหมดคือ H & อี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1 ผลการวิจัยทางจุลพยาธิวิทยาในหนู (A) ลำไส้เล็กส่วนต้นของการควบคุมเมาส์ที่แสดงลักษณะของเยื่อบุผิวฝังศพใต้ถุนโบสถ์ปกติ (n)
ในสัตว์ที่ได้รับการรักษา(ธ อมป์สัน et al. 2011) (ข) การค้นพบในลำไส้ dihydrate โซเดียม dichromate นี้ (SDD) เมาส์ -treated
รวมในระดับปานกลางแทรกตัวเข้าไปhistiocytic (i) ฝ่อ villus ในระดับปานกลางและลดทอน, villus ปานกลาง enterocyte vacuolation (V) เนื้อร้ายเซลล์เดียวที่น้อยที่สุดใน villi
และเยื่อบุผิวห้องใต้ดินในระดับปานกลางhyperplasia (ซ) เมาส์หญิงสัมผัสกับ 520 มิลลิกรัม / ลิตร SDD 13 สัปดาห์นับจาก ธ อมป์สันและอัล (2011) (C)
ลำไส้ฝ่อvillus และลดทอนในเมาส์ NTP จะเปรียบกับการเปลี่ยนแปลงที่อธิบายไว้ในลำไส้เล็กส่วนต้นใน (ข) ยกเว้นว่า hyperplasia เยื่อบุผิวห้องใต้ดิน
(ซ) เล็กน้อยก่ำน้อยลงและ vacuolation enterocyte ไม่ได้ชัดเจน (i) histiocytic แทรกตัวเข้าไป . เมาส์หญิงสัมผัสถึง 1,000 มิลลิกรัม / ลิตร SDD 13
สัปดาห์นับจาก NTP (2007) (D) ลำไส้เนื้อร้ายเซลล์เดียวของ villi นี้ (ลูกศร) เป็นที่ประจักษ์ในมุมมองการขยายสูงและสิ่งที่ใส่เข้าไป เนื้อร้ายดังกล่าวไม่ได้ถูกตั้งข้อสังเกตใน duodena ของหนูควบคุม
histiocytic แทรกตัวเข้าไป (i) ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว syncytia เช่นในกรณีนี้ เมาส์ชายสัมผัสกับ 257.4
มิลลิกรัม / ลิตร SDD 2 ปีนับจาก NTP (2008b) การย้อมสีทั้งหมดเป็น H & E

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 ผล histopathologic ในหนู ( A ) ในลำไส้ของการควบคุมเมาส์ แสดงลักษณะของเยื่อบุผิวใต้ดินปกติ ( N ) ใน
สัตว์ดิบ ( Thompson et al . 2011 ) ( ข ) พบในลำไส้นี้โซเดียมไดโครเมต 2 ( SDD ) - เมาส์ถือว่ารวมปานกลาง
histiocytic แทรกซึม ( ฉัน ) ปานกลางวิลลัสลีบลง และกระทือ ปานกลาง วิลลัส enterocyte เซลล์ ( V )น้อย ปริมาณเซลล์เดี่ยววิไล และ ปานกลาง ห้องใต้ดิน epithelial hyperplasia
( H ) หญิงเมาส์สัมผัส 520 มก. / ล. SDD สำหรับ 13 สัปดาห์จาก Thompson et al . ( 2011 ) ( C ) และลำไส้
วิลลัสฝ่อกระทือใน NTP เมาส์เทียบเท่ากับการอธิบายในลำไส้เล็กส่วนต้น ( B ) , ยกเว้นว่าห้องใต้ดิน epithelial hyperplasia
( H ) หรูหราน้อยกว่าเล็กน้อย ,enterocyte เซลล์และไม่เกิดขึ้น ผม histiocytic แทรกซึม . เมาส์สัมผัสหญิง 1000 มก. / ล. SDD สำหรับ 13
สัปดาห์จาก NTP ( 2007 ) ( D ) ของลำไส้เซลล์เดี่ยวของวิลไล ( ลูกศร ) จะปรากฏในมุมมองขยายสูงนี้และสิ่งที่ใส่เข้าไป เช่น ไม่พบเนื้อร้าย
duodena ของการควบคุมเมาส์ histiocytic แทรกซึม ( ฉัน ) บางครั้งเกิดขึ้น syncytia ในกรณีนี้เมาส์สัมผัสกับชาย 257.4
มก. / ล. SDD สำหรับ 2 ปีจาก NTP ( 2008b ) ทั้งหมด& staining H E