Study samplesPatients were recruite

Study samples
Patients were recruited from the Department
of Rehabilitation Medicine of King Chulalongkorn
Memorial Hospital. Chronic stroke patients who met
the following criteria were included: (1) age 18 to 80
years; (2) having a history of a single stroke; (3) the
duration of stroke before the start of the study was
between 1 to 10 years; (4) having a minimum of 20
degrees of active wrist extension and 10 degrees of
finger extension; (5) Action Research Arm (ARA)test
score < 51 (maximum score, 57)(23); (6) being able to
walk indoors without a stick, indicating no major
balance problems; (7) no severe aphasia; (8) no sensory
disorder; and (9) no severe cognitive impairments.
In an observer-blinded randomized clinical
trial, patients were randomized individually into 2
groups by using the table of randomization. One group
of patients received forced use treatment for 2 weeks;
the other group received equally intensive bimanual
training based on NDT for 2 weeks. All patients were
treated in groups of 3-4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาตัวอย่างผู้ป่วยที่ถูกคัดจากกรมของแพทย์เวชศาสตร์ฟื้นฟูของมหาจุฬาลงกรณ์โรงพยาบาล ผู้ป่วยเรื้อรังโรคหลอดเลือดสมองที่พบเกณฑ์ต่อไปนี้ได้รวม: (1) อายุ 18-80ปี (2) มีประวัติของจังหวะเดียว (3)ระยะเวลาของจังหวะก่อนเป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาระหว่าง 1-10 ปี (4) มีอย่างน้อย 20ของข้อมือที่ใช้งานส่วนขยายและ 10 องศาของต่อนิ้ว (5) การดำเนินการทดสอบวิจัยแขน (ARA)< 51 คะแนน (คะแนนสูงสุด 57)(23) (6) ความสามารถในการเดินในร่มโดยไม่ติด บ่งชี้ว่า ไม่สำคัญปัญหาดุล (7) ไม่รุนแรง aphasia (8) ไม่รับความรู้สึกโรค และ (9) ไม่ไหวสามารถรับรู้อย่างรุนแรงในการแหล่งไร้เหตุผล randomized คลินิกทดลอง ผู้ป่วยได้ randomized แยกเป็น 2กลุ่ม โดยใช้ตารางของ randomization กลุ่มหนึ่งของผู้ป่วยได้รับการบังคับใช้การรักษา 2 สัปดาห์กลุ่มอื่น ๆ ที่ได้รับอย่างเท่าเทียมกัน bimanual เร่งรัดการฝึกอบรมผู้ใช้เวลา 2 สัปดาห์ มีผู้ป่วยทั้งหมดรับการรักษาในกลุ่มที่ 3-4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างการศึกษาผู้ป่วยที่ได้รับคัดเลือกจากกรมเวชศาสตร์ฟื้นฟูของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าโรงพยาบาล ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรังที่พบเกณฑ์ต่อไปนี้ถูกรวม (1) อายุ 18 ถึง 80 ปี (2) มีประวัติความเป็นมาเป็นจังหวะเดียว; (3) ระยะเวลาของโรคหลอดเลือดสมองก่อนที่จะเริ่มต้นของการศึกษาคือระหว่าง 1-10 ปี (4) มีอย่างน้อย 20 องศาของการขยายการใช้งานและข้อมือ 10 องศาของการขยายนิ้ว; (5) การกระทำแขนวิจัย (ARA) การทดสอบคะแนน <51 (คะแนนสูงสุด 57) (23); (6) ความสามารถในการเดินในบ้านโดยไม่ต้องติดบ่งชี้ที่สำคัญไม่มีปัญหาสมดุล; (7) ไม่มีความพิการทางสมองอย่างรุนแรง (8) ไม่มีทางประสาทสัมผัสความผิดปกติ; และ (9) ไม่มีความบกพร่องทางความคิดอย่างรุนแรง. ในทางคลินิกสังเกตการณ์ตาบอดสุ่มทดลองผู้ป่วยที่ได้รับการสุ่มรายบุคคลเป็น 2 กลุ่มโดยใช้ตารางของการสุ่ม หนึ่งในกลุ่มการรักษาการใช้ของผู้ป่วยที่ได้รับการบังคับใช้เป็นเวลา 2 สัปดาห์ในกลุ่มอื่นๆ ที่ได้รับอย่างเท่าเทียมกันอย่างเข้มข้น bimanual การฝึกอบรมบนพื้นฐานของ NDT เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ผู้ป่วยทุกรายได้รับการรักษาในกลุ่ม 3-4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้ได้คัดเลือกจากแผนกผู้ป่วย

ของเวชศาสตร์ฟื้นฟูของกษัตริย์โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
Memorial ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองเรื้อรังที่พบ
เกณฑ์ต่อไปนี้คือ ( 1 ) อายุ 18 ปี 80
; ( 2 ) มีประวัติของจังหวะเดียว ; ( 3 )
ระยะเวลาของจังหวะก่อนที่จะเริ่มต้นของการศึกษา
ระหว่าง 1 ถึง 10 ปี ; ( 4 ) มีอย่างน้อย 20
องศาของการใช้ข้อมือและนิ้วขยาย 10 องศา
; ( 5 ) แขนการวิจัยเชิงปฏิบัติการ ( ARA ) ทดสอบ
< 51 คะแนน ( คะแนนสูงสุด 57 ) ( 23 ) ; ( 6 ) สามารถเดินข้างใน

โดยไม่ติด แสดงว่าปัญหาไม่สมดุลหลัก
; ( 7 ) ไม่มีอาการทางสมอง ; ( 8 ) ไม่มีประสาทสัมผัส
โรค ; และ ( 9 ) ไม่มีความบกพร่องทางปัญญาอย่างรุนแรง .
ในผู้สังเกตการณ์ที่ตาบอดและการทดลองทางคลินิก
,ผู้ป่วยถูกสุ่มแยกเป็น 2
กลุ่มโดยใช้ตารางควบคุม
กลุ่มหนึ่งที่ผู้ป่วยได้รับการบังคับให้ใช้รักษา 2 สัปดาห์ ;
กลุ่มอื่น ๆได้รับอย่างเข้มข้นเท่าเทียมกันตามอาหม
ฝึกอบรม NDT เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ผู้ป่วยได้รับการรักษาในกลุ่ม

3-4 .