b s t r a c tCitrus aurantium L. (b

b s t r a c t
Citrus aurantium L. (bitter orange) is frequently used as an ingredient of food supplements aimed to
reduce body weight or improve general physical performances. The most active compounds of
C. aurantium are amines having adrenergic activity: octopamine, synephrine, tyramine, N-methyl-tyramine
and hordenine. The quantification of these amines is critical since their content in food supplements
is regulated by national/international rules. Some methods for the quantification of C. aurantium
amines have been published, including the official method developed by AOAC, but most of them are not
totally satisfactory for the analysis of complex matrixes, such as extracts or food supplements.
A new HPLCeUVefluorescence procedure has therefore been developed; the method is quick and
simple, and allows the analysis of samples after a rapid extraction procedure without any further
cleaning step. The assay, using one or two detectors, showed good results during the validation tests
performed according to the FDA guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c tส้ม aurantium L. (สีส้มขม) มักใช้เป็นส่วนผสมของอาหารเสริมมีวัตถุประสงค์เพื่อลดน้ำหนัก หรือปรับปรุงสมรรถนะทางกายภาพทั่วไป สารอยู่มากที่สุดของC. aurantium เป็น amines ที่มีกิจกรรมการพัฒนาในหลอดทดลอง: octopamine, synephrine, tyramine, N-methyl-tyramineและ hordenine นับของ amines เหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากเนื้อหาในอาหารผลิตภัณฑ์เสริมอาหารถูกควบคุม โดยกฎแห่งชาติ/นานาชาติ บางวิธีการนับของ C. aurantiumamines ได้ประกาศแล้ว รวมถึงวิธีทางการพัฒนา โดย AOAC แต่ส่วนใหญ่จะไม่ทั้งหมดพึงพอใจในการวิเคราะห์ของ matrixes ซับซ้อน เช่นสารสกัดหรืออาหารเสริมดังนั้นการพัฒนาขั้นตอน HPLCeUVefluorescence ใหม่ วิธีการได้อย่างรวดเร็ว และง่าย และช่วยให้การวิเคราะห์ของตัวอย่างหลังจากการสกัดอย่างรวดเร็วขั้นตอนโดยไม่ต้องมีเพิ่มเติมขั้นตอนทำความสะอาด ทดสอบ ใช้หนึ่ง หรือสองเครื่องตรวจจับ แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่ดีในระหว่างการทดสอบตรวจสอบปฏิบัติตามแนวทาง FDA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
aurantium ลิตรส้ม ( สีส้มขม ) มักใช้เป็นส่วนผสมของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพื่อลดน้ำหนัก

หรือปรับปรุงการแสดงทางกายภาพทั่วไป สารประกอบที่ใช้งานมากที่สุดของ
C aurantium เป็นเอมีนมีกิจกรรมการเรียน : กโทพามีนสกัด Geranium ไทรามิน , , , และ n-methyl-tyramine
hordenine .ส่วนปริมาณของเอมีนเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากเนื้อหาของพวกเขาในผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร
ถูกควบคุมโดยกฎระดับชาติ / นานาชาติ . วิธีการบางอย่างสำหรับปริมาณของ C . aurantium
เอมีนได้รับการเผยแพร่ รวมทั้งวิธีการอย่างเป็นทางการพัฒนาโดยองศา เซลเซียส แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะไม่เป็นที่พอใจ
ทั้งหมดสำหรับการวิเคราะห์ของ matrixes ซับซ้อน เช่น สารสกัด หรืออาหารเสริม
ขั้นตอน hplceuvefluorescence ใหม่ จึงได้ถูกพัฒนาขึ้น ; เป็นวิธีที่รวดเร็วและง่ายและช่วยให้
, การวิเคราะห์ตัวอย่างหลังจากขั้นตอนการสกัดอย่างรวดเร็วโดยไม่
เพิ่มเติมใด ๆ ทำความสะอาดขั้นตอน วิเคราะห์การใช้หนึ่งหรือสองเครื่องแสดงผลลัพธ์ที่ดีในระหว่างการตรวจสอบการทดสอบ
ดำเนินการตาม FDA แนวทาง