3. EXPERIMENTATION PHASEThe object

3. EXPERIMENTATION PHASE
The object interested by the experimentation is the “Rolandino
dei Passaggieri tomb” in Bologna, situated in the San Domenico
place (figure 1), built in the XIV century A.D. and restored
successively after the heavy damages suffered during the 2nd
World War.

Figure 1. The San Domenico place, with the “Rolandino dei
Passaggieri tomb” on the left.

Rolandino dei Passaggieri (1215-1300) was the founder of
modern notary practice and for centuries his texts “laid down
the law” in all countries governed by Latin law.
Rolandino was not only the author of the acclaimed “Summa
totius artis notarie” and expert in Bolognese teaching circles,
but also a politician. Bologna, at that time, was gripped by the
continuing disputes between the Guelf and Ghibilline factions,
and Rolandino led the transfer of power from the established
aristocracy to the new, educated middle classes - the “common
people”. He did so with determination, managing to firmly
control the city for a decade, as well as creating and
commanding a militia, known as the “Society of the Cross”.
When Bologna came to be controlled by the papacy, Rolandino
bowed out of the political arena to take up teaching again at the
university, which had since undergone great changes and whose
prestige was becoming world-renowned, particularly in legal
circles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 การขั้นตอนทดลองสนใจ โดยการทดลองคือ "Rolandinodei Passaggieri สุสาน"ในโบโลญา ในสถานที่พัก(รูปที่ 1), มา XIV ศตวรรษค.ศ. และคืนค่าอย่างต่อเนื่องหลังจากที่ประสบความเสียหายหนักในช่วงที่ 2สงครามโลกรูปที่ 1 สถานที่พัก กับเด Rolandino"Passaggieri สุสาน"ทางด้านซ้ายRolandino dei Passaggieri (1215-1300) เป็นผู้ก่อตั้งปฏิบัติทนายความทันสมัยและ นานหลายศตวรรษของเขาข้อความ "วางลงกฎหมาย"ในทุกประเทศอยู่ภายใต้กฎหมายละติRolandino ไม่เฉพาะผู้เขียนได้รับรางวัล "Summatotius ท่อง notarie"และผู้เชี่ยวชาญในวงการสอน Bologneseแต่ยังมีนักการเมือง โบโลญญา ในเวลา ถูกพิพากษาโดยการข้อพิพาทอย่างต่อเนื่องระหว่างฝ่าย Guelf และ Ghibillineและ Rolandino การถ่ายโอนอำนาจจากการก่อตั้งชนการใหม่ ศึกษาชนชั้นกลาง - ทั่วไป"คน" เขาได้ ด้วยการกำหนด การจัดการเพื่อให้แน่นควบคุมเมืองสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา รวมทั้งการสร้าง และบัญชาการอาสาสมัคร เป็น "สังคมของการข้าม"เมื่อมาถูกควบคุม โดยโรมัน Rolandino โบลงจากเวทีทางการเมืองจะตั้งการสอนอีกครั้งในการมหาวิทยาลัย ซึ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ดีและที่เพรสทีจกลายเป็นโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกฎหมายแวดวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. PHASE ทดลอง
วัตถุที่มีความสนใจโดยการทดลองคือ "Rolandino
dei Passaggieri หลุมฝังศพ" ในโบโลญญาตั้งอยู่ในซานโดเมนิโก้
เพลส (รูปที่ 1) สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสี่และบูรณะ
ต่อเนื่องหลังจากที่เกิดความเสียหายหนักได้รับความเดือดร้อนในช่วงที่ 2
ของโลก สงคราม. รูปที่ 1 สถานที่ San Domenico กับ "Rolandino dei Passaggieri หลุมฝังศพ" ด้านซ้าย. Rolandino dei Passaggieri (1215-1300) เป็นผู้ก่อตั้งการปฏิบัติทนายความที่ทันสมัยและมีมานานหลายศตวรรษตำราของเขา "วางลงกฎหมาย" ในทุก ประเทศปกครองโดยละตินกฎหมาย. Rolandino ไม่เพียง แต่ผู้เขียนที่ได้รับรางวัล "Summa totius Artis notarie" และมีความเชี่ยวชาญในโบแวดวงการเรียนการสอนแต่ยังนักการเมือง โบโลญญาในเวลาที่ถูกจับโดยข้อพิพาทอย่างต่อเนื่องระหว่าง Guelf และ Ghibilline ฝ่ายและนำ Rolandino การถ่ายโอนอำนาจจากการจัดตั้งขุนนางใหม่, ชนชั้นกลางการศึกษา - ที่ "ทั่วไปคน" เขาทำเช่นนั้นด้วยความมุ่งมั่นในการจัดการเพื่อให้แน่นควบคุมเมืองสำหรับทศวรรษที่ผ่านมาเช่นเดียวกับการสร้างและผู้บังคับบัญชาทหารที่เรียกว่า "สังคมแห่งกางเขน". เมื่อโบโลญญามาเป็นที่ควบคุมโดยพระสันตะปาปา Rolandino โค้งออกของ เวทีการเมืองจะใช้การเรียนการสอนอีกครั้งที่มหาวิทยาลัยซึ่งได้รับการตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงที่ดีและมีศักดิ์ศรีได้กลายเป็นที่มีชื่อเสียงระดับโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางกฎหมายวงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ขั้นตอนการทดลองวัตถุที่สนใจโดยการทดลองคือ " rolandinoเด passaggieri สุสาน " ในโบโลญญา ตั้งอยู่ใน ซาน โดเมนิโกสถานที่ ( รูปที่ 1 ) ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสี่ AD และบูรณะอย่างต่อเนื่องหลังจากความเสียหายหนักได้รับความเดือดร้อนในช่วง 2โลกที่สงครามรูปที่ 1 ที่ซานโดเมนิโก กับ " rolandino เดpassaggieri สุสาน " บนด้านซ้ายrolandino dei passaggieri ( 1215-1300 ) เป็นผู้ก่อตั้งของที่ทันสมัยและทนายความฝึกมานานหลายศตวรรษข้อความ " ของเขาที่วางไว้กฎหมาย " ในประเทศที่ปกครองโดยกฎหมายภาษาละตินrolandino คือไม่เพียง แต่ผู้เขียนที่ได้รับรางวัล " summatotius notarie ศิลปินและผู้เชี่ยวชาญในวงการสอนโบ " ,แต่ยังเป็นนักการเมือง โบโลญญา ในเวลานั้น เป็น gripped โดยต่อเนื่องและข้อพิพาทระหว่าง guelf ghibilline ฝ่าย ,rolandino LED และการถ่ายโอนอำนาจจากตั้งขึ้นชนชั้นสูงไปใหม่ การศึกษา ชนชั้นกลาง - ทั่วไป”คน " เขาจึงตัดสินใจจัดการอย่างแน่นหนาควบคุมเมืองสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา ตลอดจนการสร้างและสั่งทหาร เรียกว่า " สังคมแห่งไม้กางเขน "เมื่อโบโลญญ่ามาถูกควบคุมโดยโรมัน rolandino ,โค้งออกจากเวทีการเมือง รับสอนอีกที่มหาวิทยาลัยซึ่งมีตั้งแต่เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ดีและมีศักดิ์ศรีเป็นมีชื่อเสียงระดับโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางกฎหมายวงกลม