Dear colleagues, attached find the

Dear colleagues,
attached find the new edition of our Burda-Poster. As usual, this comes in a screen version (for sharing via email) and in a version in higher solution to be printed out.
Please share this among your colleagues! If you have any remarks, suggestions or ideas please let us know. Feel free to send an e-mail or to call me anytime.
All the best from Munich.
And please excuse the delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรัก แนบค้นหา Burda-โปสเตอร์ของเรารุ่นใหม่ ตามปกติ นี้มา ในรุ่นหน้าจอ (สำหรับการแบ่งปันผ่านทางอีเมล์) และ ในรุ่นในโซลูชันสูงที่จะพิมพ์ออกกรุณาแบ่งปันประสบการณ์ระหว่างเพื่อนร่วมงาน ถ้าคุณมีคำพูดใด ๆ ความคิดหรือข้อเสนอแนะกรุณาแจ้งให้เราทราบ รู้สึกฟรี เพื่อส่งอีเมล์ หรือโทรหาผมได้ตลอดเวลาทั้งหมดดีที่สุดจากมิวนิคและกรุณาแก้ตัวความล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก
แนบหารุ่นใหม่ของโปสเตอร์ burda ของเรา ตามปกติ ซึ่งมาในรุ่นจอ ( สำหรับการแบ่งปันผ่านทางอีเมล์ ) และในรุ่นที่สูงขึ้น โซลูชั่น ที่จะพิมพ์ออก
กรุณาแบ่งปันกับเพื่อนร่วมงานของคุณ หากท่านใดมีข้อคิดเห็น ข้อเสนอแนะ หรือข้อคิดเห็น โปรดแจ้งให้เราทราบ รู้สึกฟรีเพื่อส่งอีเมล์ หรือโทรหาผมได้ตลอดเวลา . . .

ทั้งหมดที่ดีที่สุดจากมิวนิคและ ขอโทษที่ทำให้เสียเวลาค่ะ
.