summaryPurpose:This study explored

summary
Purpose:This study explored health-related quality of life (QoL) in Korean elderly individuals with hypertension, diabetes, and/or cardiovascular disease (CVD).
Methods:This study used a population-based cross-sectional design. Data were obtained from the Fourth
Korean National Health and Nutrition Examination Survey 2008, which involved a nationally representative sample. Data on health-related QoL were collected using the EuroQoL-5 Dimension instrument
and via health interviews. The sample consisted of 1,467 Korean individuals aged 60 years and older. A
multiple linear regression model was used to analyze health-related QoL.
Results:After controlling for sociodemographic and lifestyle variables, individuals with one of the
aforementioned chronic diseases had lower EuroQoL-5 Dimension scores, ranging from 0.186 among
those with only hypertension to 0.469 among those with hypertension plus CVD, compared with those
without a chronic disease (higher scores are indicative of more limitations). The impact of comorbid
diseases was greater than that of any single disease except diabetes. CVD had a stronger negative impact
on QoL than did any other single disease studied. Whereas the physical elements of QoL were influenced
by all diseases, the psychological components were influenced only by hypertension plus diabetes and
hypertension plus CVD.
Conclusion:We found that both the number and the type of diseases affected QoL scores. Efforts to
prevent or manage diabetes, CVD, and related risk factors should include psychological support

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปวัตถุประสงค์: ศึกษาสำรวจสุขภาพคุณภาพชีวิต (QoL) ในเกาหลีบุคคลที่สูงอายุมีความดันโลหิตสูง เบาหวาน และ/หรือโรคเกี่ยวกับ)วิธีการ: การศึกษานี้ใช้เหลวออกจากประชากร ข้อมูลที่ได้รับจากสี่สุขภาพแห่งชาติเกาหลีและโภชนาการตรวจสอบสำรวจ 2008 ซึ่งเกี่ยวข้องกับตัวอย่างผลงานตัวแทน ข้อมูลสุขภาพ QoL ถูกเก็บรวบรวมใช้ตรา EuroQoL-5 มิติและ ผ่านการสัมภาษณ์สุขภาพ ตัวอย่างประกอบด้วยบุคคลเกาหลี 1,467 อายุ 60 ปี และมากกว่า Aแบบจำลองถดถอยเชิงเส้นหลายถูกใช้ในการวิเคราะห์สุขภาพ QoLผลลัพธ์: หลังจากการควบคุมสำหรับ sociodemographic และชีวิตตัวแปร บุคคลกับการคะแนนมิติ EuroQoL-5 ล่าง ตั้งแต่ 0.186 ผู้มีโรคเรื้อรังดังกล่าวผู้ที่ มีความดันโลหิตสูงเท่ากับ 0.469 ระหว่างผู้ที่มีความดันโลหิตสูงและผิว CVD เทียบกับไม่ มีโรคเรื้อรัง (คะแนนสูงจะส่อข้อจำกัดเพิ่มเติม) ผลกระทบของ comorbidโรคมากกว่าของโรคเดียวยกเว้นโรคเบาหวานได้ ผลกระทบเชิงลบแข็งแกร่งมีผิว CVDบน QoL กว่าได้ โรคเดียวอื่น ๆ ศึกษา ในขณะที่องค์ประกอบทางกายภาพของ QoL ได้รับอิทธิพลโดยเกิดโรค ส่วนประกอบทางจิตวิทยามีอิทธิพล โดยเฉพาะความดันโลหิตสูงและโรคเบาหวาน และความดันโลหิตสูงและผิว CVDสรุป: เราพบว่า จำนวนและชนิดของโรคผลคะแนน QoL ความพยายามที่จะป้องกัน หรือจัดการโรคเบาหวาน ผิว CVD และปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องควรมีการสนับสนุนทางจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
วัตถุประสงค์: การศึกษาครั้งนี้การสำรวจที่มีคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของชีวิต (คุณภาพชีวิต) ในผู้สูงอายุที่มีความดันโลหิตสูงเกาหลี, โรคเบาหวานและ / หรือโรคหลอดเลือดหัวใจ (CVD).
วิธีการ: การศึกษาครั้งนี้ใช้ประชากรที่ใช้ในการออกแบบตัดขวาง ข้อมูลที่ได้รับจากสี่
สุขภาพแห่งชาติเกาหลีและโภชนาการการสำรวจตรวจสอบปี 2008 ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของชาติ ข้อมูลเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้เครื่องมือขนาด EuroQoL-5
และผ่านการสัมภาษณ์สุขภาพ กลุ่มตัวอย่างเป็น 1,467 บุคคลเกาหลีอายุ 60 ปีและผู้สูงอายุ
หลายรูปแบบการถดถอยเชิงเส้นถูกใช้ในการวิเคราะห์คุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ.
ผล: หลังจากการควบคุมสำหรับตัวแปรยาวนานและวิถีชีวิตของบุคคลที่มีหนึ่งใน
โรคเรื้อรังดังกล่าวได้ลดลง EuroQoL-5 คะแนนขนาดตั้งแต่ 0.186 ในหมู่
ผู้ที่มีความดันโลหิตสูงเท่านั้นที่จะ 0.469 ในหมู่ผู้ที่มีความดันโลหิตสูงบวก CVD เมื่อเทียบกับผู้ที่
ได้โดยไม่ต้องเป็นโรคเรื้อรัง (คะแนนสูงแสดงให้เห็นถึงข้อ จำกัด มากขึ้น) ผลกระทบของการร่วมของผู้ป่วย
โรคเป็นมากขึ้นกว่าที่เป็นโรคเดียวใด ๆ ยกเว้นโรคเบาหวาน CVD มีผลกระทบเชิงลบที่แข็งแกร่ง
ในคุณภาพชีวิตกว่าไม่เกิดโรคอื่น ๆ เดียวการศึกษา ในขณะที่องค์ประกอบทางกายภาพของคุณภาพชีวิตที่ได้รับอิทธิพล
จากโรคทุกชิ้นส่วนได้รับอิทธิพลทางด้านจิตใจโดยเฉพาะความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานและบวก
ความดันโลหิตสูงบวก CVD.
สรุป: เราพบว่าทั้งจำนวนและชนิดของโรคที่ส่งผลกระทบต่อคะแนนคุณภาพชีวิต ความพยายามที่จะ
ป้องกันหรือจัดการโรคเบาหวาน, CVD และปัจจัยความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องควรจะรวมถึงการสนับสนุนทางด้านจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : การศึกษานี้สรุป
สำรวจคุณภาพชีวิต ( QOL ) ในภาษาเกาหลีแก่บุคคลที่มีความดันโลหิตสูง เบาหวาน และ / หรือโรคหัวใจและหลอดเลือด ( CVD ) .
วิธีการ : การศึกษานี้ใช้ - ตามจำนวนประชากรที่มีการออกแบบ ข้อมูลจากสี่
เกาหลีสุขภาพแห่งชาติและการตรวจสอบโภชนาการ 2008 ซึ่งเกี่ยวข้องกับโอเปอเรเตอร์ ตัวแทนตัวอย่างข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิต ศึกษาการใช้ euroqol-5 มิติเครื่องมือ
และผ่านการสัมภาษณ์สุขภาพ จำนวน 1467 เกาหลีบุคคลอายุ 60 ปีและผู้สูงอายุ a
แบบการถดถอยเชิงเส้นพหุคูณ เพื่อวิเคราะห์สุขภาพคุณภาพชีวิต .
ผล : หลังจากควบคุมตัวแปรอุตสาหกรรมและไลฟ์สไตล์ กับบุคคลหนึ่งของ
เรื้อรังโรคดังกล่าวมีค่า euroqol-5 มิติคะแนนตั้งแต่ 0.186 ในหมู่
ผู้ที่มีเพียงในผู้ที่มีความดันโลหิตสูงความดันโลหิตสูงเพื่อ 0.469 บวกเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ที่ไม่มีโรค เรื้อรัง
( คะแนนสูงจะแสดงให้เห็นถึงข้อ จำกัด มากขึ้น ) ผลกระทบของ comorbid
โรคเป็นมากขึ้นกว่าที่ของใด ๆเดียว ยกเว้นโรคเบาหวาน ซีวีดีมีแข็งแกร่งผลกระทบ
ในชีวิตกว่าใด ๆที่เดียวอื่น ๆโรคที่ศึกษา ในขณะที่องค์ประกอบทางกายภาพของผู้ป่วยได้รับอิทธิพล
ทุกโรค องค์ประกอบทางจิตวิทยาได้รับอิทธิพลโดยเฉพาะความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานและโรคความดันโลหิตสูง โรคหัวใจและหลอดเลือด บวกบวก
.
สรุป : เราพบว่าทั้งจำนวนและชนิดของโรคที่มีผลต่อคะแนนคุณภาพชีวิต . ความพยายามที่จะป้องกันหรือจัดการโรคเบาหวานโรคหัวใจและหลอดเลือด
, ,และที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยงที่ควรมีการสนับสนุนทางจิตวิทยา