Hi Attached is the revised CI. SN s

Hi

Attached is the revised CI. SN showing does not apply since listed SN in below email was failed SN info. As long as Packing slip shows the replacement SN, that should be clear.
Please note, last time there was Thailand shipment, I do recall VAT number and ECCN/HTS number revision request from FBN, Would you please re-confirm if this is required?

Thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีแนบมาคือการปรับปรุง CI SN แสดงไม่ได้ใช้ตั้งแต่ SN ระบุไว้ในอีเมลด้านล่างถูกล้มเหลวข้อมูล SN ตราบใดที่สลิปแสดง SN ทดแทนที่ควรมีความชัดเจน. โปรดทราบว่าครั้งสุดท้ายที่มีประเทศไทยจัดส่งฉันจะจำหมายเลข VAT และ ECCN / HTS คำขอจำนวนการแก้ไขจาก FBN คุณจะกรุณาอีกครั้งยืนยันว่านี้เป็นสิ่งจำเป็น ? ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีที่แนบมาเป็นแก้ไข CI SN แสดงใช้ไม่ได้ตั้งแต่อยู่ SN ในอีเมล์ด้านล่างก็ล้มเหลวข้อมูล SN . ตราบใดที่บรรจุใบแสดงการเปลี่ยน SN ที่ควรจะชัดเจนโปรดทราบ ล่าสุด มี ไทย ส่ง ผมจำหมายเลขภาษีมูลค่าเพิ่ม และ eccn / hts หมายเลขการแก้ไขคำขอจาก fbn , คุณจะ กรุณายืนยันอีกครั้ง ถ้าเป็นสิ่งจำเป็น ?ขอบคุณ