In [19] the user selects destinatio

In [19] the user selects destinations or motion primitives
by concentrating on the possibilities displayed on the
computer screen (Fig.2) in order to command the wheelchair.
The information displayed on the screen is a reconstruction
of the real scenario for the user's command selection. The
environment 3D visualization is built from the 2D map
constructed in real-time by the autonomous navigation
technology. Thereby, the visual information of the screen is a
simplified reconstruction of the user's perception.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[19] ผู้ใช้เลือกจุดหมายปลายทางหรือนำการเคลื่อนไหวโดย concentrating บนไปไว้หน้าจอคอมพิวเตอร์ (Fig.2) เพื่อสั่งการรถเข็นข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอนั้นเป็นการก่อของสถานการณ์จริงของผู้ใช้ให้เลือกคำสั่ง ที่สร้างสิ่งแวดล้อม 3D แสดงภาพประกอบเพลงจากแผนที่ 2Dสร้างในเวลาจริง โดยการนำทางการปกครองเทคโนโลยี จึง ข้อมูลการแสดงผลของหน้าจอเป็นแบบฟื้นฟูภาษาของผู้รู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน [19] ผู้ใช้เลือกสถานที่หรือพื้นฐานการเคลื่อนไหว
โดยมุ่งเน้นที่ความเป็นไปได้ที่แสดงบน
หน้าจอคอมพิวเตอร์ (รูปที่ 2) เพื่อที่จะสั่งรถเข็น.
ข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอเป็นฟื้นฟู
ของสถานการณ์ที่แท้จริงสำหรับคำสั่งของผู้ใช้ การเลือก
สภาพแวดล้อมในการสร้างภาพ 3 มิติถูกสร้างขึ้นจากแผนที่ 2D
สร้างขึ้นในเวลาจริงโดยการนำอิสระ
เทคโนโลยี ดังนั้นข้อมูลภาพของหน้าจอเป็น
ฟื้นฟูที่เรียบง่ายของการรับรู้ของผู้ใช้