The effects of a polymerized bovine

The effects of a polymerized bovine hemoglobin-based oxygen carrier (HBOC) and two derivatives on arteriolar
vasoactivity and tissue oxygen tension were explored by administering HBOC in a dose–response fashion to
normovolemic rats. The effect of oxygen affinity (P50) and viscosity was also explored, where the P50 and viscosity
of the parent compound (HBOC-201) and its modifications (MP50 and LP50A) were as follows: 40 mm Hg and
3.0 cP (HBOC-20 l); 18 mm Hg and 4.4 cP (MP50); and 17 mm Hg and 12.1 cP (LP50A). Anesthetized male
Sprague–Dawley rats (N = 32) were randomized to receive one of the HBOC solutions, and were administered
four infusions that increased in concentration for each dose (2, 22, 230 and 780 mg/kg, IV). Data were compared
to rats receiving an equivalent volume for each of the four infusions (0.4, 0.4, 3.8, 13.1 ml/kg, IV) of iso-oncotic
5.9% human serum albumin (HSA). Increasing doses of either HBOC solutions or HSA were associated with
increasing MAP. Doses 3 and 4 of HBOC-201, MP50 and HSA produced significant increases in MAP, whereas
similar increases began at a lower dose (Dose 2) with LP50A. There were no significant changes in arteriolar
diameters at any dose for any group. Interstitial partial pressure of oxygen (ISF PO2) remained unchanged for
HBOC-201, MP50 and HSA, but LP50A caused a significant decrease in ISF PO2 compared to baseline after
Doses 3 and 4. In conclusion, there was no evidence that HBOC-201 would perform better with increased oxygen
affinity (40 to 18 mm Hg) or viscosity (3.0 to 4.4 cP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของผู้ขนส่ง polymerized ออกซิเจนจากฮีโมโกลบินวัว (HBOC) และอนุพันธ์สองบน arteriolarvasoactivity และความตึงเครียดออกซิเจนของเนื้อเยื่อที่ถูกสำรวจ โดยจัดการ HBOC ในยา – ตอบสนองการnormovolemic หนู ผลของความเกี่ยวข้องของออกซิเจน (P50) และความหนืดยังอุดม ที่ P50 และความหนืดของผสม (HBOC-201) และการปรับเปลี่ยน (MP50 และ LP50A) มีดังนี้: 40 mm Hg และ3.0 cP (HBOC-20 l); 18 mm Hg และ 4.4 cP (MP50); และ 17 mm Hg และ 12.1 cP (LP50A) เพศชายด้วยหนู Sprague – Dawley (N = 32) มี randomized รับหนึ่งในโซลูชั่น HBOC และได้รับการดูแลinfusions สี่ที่เพิ่มขึ้นในความเข้มข้นในแต่ละยา (2, 22, 230 และ 780 mg/kg, IV) มีการเปรียบเทียบข้อมูลการรับเสียงเทียบเท่าของ infusions สี่หนู (0.4, 0.4, 3.8, 13.1 ml/kg, IV) ของ iso oncotic5.9% มนุษย์ serum albumin (HSA) เพิ่มปริมาณของโซลูชั่น HBOC หรือ HSA ถูกสัมพันธ์กับเพิ่มแผนที่ ปริมาณ 3 และ 4 HBOC-201, MP50 และ HSA ผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในแผนที่ ในขณะที่เริ่มเพิ่มขึ้นคล้ายในปริมาณต่ำ (ยา 2) กับ LP50A มีอยู่ไม่เปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน arteriolarปัจจุบันที่มียาในกลุ่มใด หลากบางส่วนความดันของออกซิเจน (ISF PO2) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับHBOC-201, MP50 และ HSA แต่ LP50A เกิด ISF PO2 ลดลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับพื้นฐานหลังปริมาณ 3 และ 4 เบียดเบียน มีไม่มีหลักฐานที่ HBOC-201 จะทำดีกับออกซิเจนเพิ่มขึ้นความสัมพันธ์ (40-18 mm Hg) หรือความหนืด (3.0-4.4 cP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของวัว polymerized ฮีโมโกลผู้ให้บริการที่ใช้ออกซิเจน (HBOC) และสองสัญญาซื้อขายล่วงหน้าในหลอดเลือดแดง
vasoactivity และความตึงเครียดออกซิเจนเนื้อเยื่อถูกสำรวจโดยการบริหาร HBOC
ในแฟชั่นปริมาณการตอบสนองต่อหนูnormovolemic ผลกระทบของความสัมพันธ์ออกซิเจน (P50) และความหนืดยังมีการสำรวจที่ P50
และความหนืดของสารผู้ปกครอง(HBOC-201) และการปรับเปลี่ยนของ (MP50 และ LP50A) มีดังนี้: 40 มิลลิเมตรปรอทและ
3.0 cP (HBOC-20 ลิตร); 18 มิลลิเมตรปรอทและ 4.4 cP (MP50); และ 17 มิลลิเมตรปรอทและ 12.1 cP (LP50A) อสัญญีชายหนูสปราก-Dawley (ยังไม่มี = 32) ได้รับการสุ่มให้ได้รับหนึ่งในโซลูชั่นที่ HBOC และเป็นยาสี่เงินทุนที่เพิ่มขึ้นในแต่ละความเข้มข้นของยา(2, 22, 230 และ 780 mg / kg IV) ข้อมูลเมื่อเทียบกับหนูที่ได้รับปริมาณที่เทียบเท่าสำหรับแต่ละสี่เงินทุน (0.4, 0.4, 3.8, 13.1 มล. / กก IV) ของ ISO-oncotic 5.9% โปรตีนชนิดหนึ่งในซีรั่มของมนุษย์ (HSA) การเพิ่มปริมาณของการแก้ปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งหรือ HBOC HSA มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มแผนที่ ปริมาณที่ 3 และ 4 ของ HBOC-201, MP50 และ HSA ผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในแผนที่ในขณะที่การเพิ่มขึ้นของที่คล้ายกันที่เริ่มมีปริมาณที่ลดลง (ปริมาณ 2) กับ LP50A ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในหลอดเลือดแดงมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดใด ๆ สำหรับกลุ่มใด ๆ ความดันสิ่งของบางส่วนของออกซิเจน (ISF PO2) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับHBOC-201, MP50 และ HSA แต่ LP50A ที่เกิดจากการลดลงอย่างมีนัยสำคัญใน ISF PO2 เมื่อเทียบกับพื้นฐานหลังจากที่ปริมาณที่3 และ 4 สรุปได้ว่าไม่มีหลักฐานว่า HBOC-201 จะ ทำงานได้ดีขึ้นกับออกซิเจนเพิ่มขึ้นความสัมพันธ์(40-18 มิลลิเมตรปรอท) หรือค่าความหนืด (3.0-4.4 cP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของโคโพลิเมอร์ที่ใช้พาหะฮีโมโกลบินออกซิเจน ( hboc ) และอนุพันธ์ของออกซิเจนใน vasoactivity
และแรงเนื้อเยื่อถูกสำรวจโดยการบริหาร hboc ในปริมาณ–การตอบสนองแฟชั่น

หนู normovolemic . ผลของการดึงดูด ออกซิเจน ( p50 ) และความหนืดยังสำรวจที่ p50 และความหนืด
สารประกอบของผู้ปกครอง ( hboc-201 ) และการแก้ไข ( mp50 และ lp50a ) ดังนี้ 40 mm Hg และ
3.0 CP ( hboc-20 L ) ; 18 mm Hg และ 4.4 CP ( mp50 ) ; และ 17 มม. ปรอท และ 12.1 CP ( lp50a ) ชายและหนู Sprague ต่อการวางยาสลบ
( n = 32 ) ถูกสุ่มให้รับหนึ่งของ hboc โซลูชั่น และ ศึกษา
4 ช่วงที่เพิ่มความเข้มข้นในแต่ละขนาด ( 2 , 22 , 230 และ 780 มิลลิกรัม / กิโลกรัม4 ) ข้อมูลเปรียบเทียบ
หนูที่ได้รับเทียบเท่าระดับเสียงสำหรับแต่ละสี่ช่วง ( 0 , 0.4 , 3.8 , 13.1 ml / kg IV ) ของ ISO นโคติค
5.9% ของซีรั่มอัลบูมิน ( HSA ) เพิ่มขนาดให้ hboc หรือ HSA เป็นโซลูชั่นที่เกี่ยวข้องกับ
เพิ่มแผนที่ ขนาด 3 และ 4 ของ hboc-201 mp50 HSA , และผลิตเพิ่มขึ้น ส่วน
ในแผนที่เพิ่มที่คล้ายกันเริ่มที่ปริมาณรังสีต่ำ ( ปริมาณ 1 ) lp50a ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในขนาดใด ๆของ
( กลุ่มใด ๆ ดูความดันย่อยของออกซิเจน ( F po2 ) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
hboc-201 mp50 HSA , และ แต่ lp50a เกิดจากการลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับ baseline หลังจากที่
F po2 ขนาด 3 และ 4 สรุปไม่มีหลักฐานว่า hboc-201 จะปฏิบัติได้ดีขึ้นโดยใช้ออกซิเจน
( 40 18 มม. ปรอท ) หรือความหนืด ( 3.0 4.4 ซีพี