Self sufficiency in energy requirem

Self sufficiency in energy requirement is a critical factor for the
success of any growing economy. With respect to the increasing
rate of energy consumption, dependence on fossil fuels will necessarily
have to be reduced. India as the 5th largest energy consumer,
is importing almost 70% of its crude oil requirement (90 million
tonnes) and the statistics indicate that this trade would rise to
95% by 2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยั่งยืนในความต้องการพลังงานเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการความสำเร็จของการเติบโตของเศรษฐกิจ กับเพิ่มขึ้นอัตราการใช้พลังงาน การพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลจะจำเป็นต้องต้องลดลง อินเดียเป็น 5 ที่ใหญ่ที่สุดพลังงานผู้บริโภคนำเข้าเกือบ 70% ของความต้องการน้ำมันดิบ (90 ล้านตัน) และสถิติบ่งชี้ว่า การค้านี้จะเพิ่มขึ้นเป็น95% ปี 2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอเพียงในความต้องการพลังงานเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับ
ความสำเร็จของการเติบโตทางเศรษฐกิจใด ๆ ด้วยความเคารพต่อการเพิ่มขึ้นของ
อัตราการใช้พลังงาน, การพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลจำเป็นจะ
ต้องได้รับการลดลง อินเดียเป็น 5 ผู้บริโภคพลังงานรายใหญ่ที่สุด
คือการนำเข้าเกือบ 70% ของความต้องการน้ำมันของน้ำมันดิบ (90 ล้าน
ตัน) และสถิติแสดงให้เห็นว่าการค้านี้จะเพิ่มขึ้นเป็น
95% ในปี 2030

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพอเพียงในความต้องการพลังงานเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับความสำเร็จของการเติบโตเศรษฐกิจ
. ด้วยความเคารพต่อเพิ่ม
อัตราของการใช้พลังงาน , การพึ่งพาเชื้อเพลิงฟอสซิลจะต้อง
ต้องลดลง อินเดียเป็นผู้บริโภคพลังงาน
5 ที่ใหญ่ที่สุด , นําเข้าเกือบ 70% ของความต้องการน้ำมันดิบของ ( 90 ล้าน
ตัน ) และสถิติระบุว่า การค้าจะเพิ่มขึ้น
95% โดย 2030