ERP5 has been recognized, since the

ERP5 has been recognized, since the beginning as an innovative and outstanding ERP solution. Hence, the first deployment of ERP5 for Coramy, a European leader in the apparel industry, was awarded best ERP implementation project in the special edition of Décision Informatique in June 2004.
ERP5 is an Enterprise Resource Planning Solution published as Open Source which means transparency, flexibility and evolutivity for customers. It also means no risks of forced upgrades, guaranteed lifetime maintainability and of course no license fee and no requirement to stay with the same vendor or service company forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ERP5 รับรู้ ตั้งแต่ต้นเป็นโซลูชัน ERP โดดเด่น และนวัตกรรม ดังนั้น ERP5 ใช้แรกสำหรับ Coramy ผู้นำยุโรปในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ได้รับรางวัลโครงการการนำ ERP สุดใน Décision Informatique รุ่นพิเศษใน 2547 มิถุนายนERP5 เป็นองค์กรทรัพยากรวางแผนโซลูชันการเผยแพร่เป็นแหล่งเปิดซึ่งหมายถึง ความโปร่งใส ความยืดหยุ่น และ evolutivity สำหรับลูกค้า ยังหมายถึง การไม่มีความเสี่ยงของการอัพเกรดบังคับ รับประกันอายุการใช้งาน maintainability และแน่นอนไม่มีค่าธรรมเนียมใบอนุญาต และไม่ต้อง มีผู้ขายเดียวกันหรือบริษัทที่ให้บริการตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ERP5 ได้รับการยอมรับตั้งแต่จุดเริ่มต้นในฐานะที่เป็นนวัตกรรมและโซลูชั่น ERP ที่โดดเด่น ดังนั้นการใช้งานครั้งแรกของ ERP5 สำหรับ Coramy เป็นผู้นำยุโรปในอุตสาหกรรมสิ่งทอได้รับรางวัล ERP การดำเนินโครงการที่ดีที่สุดในรุ่นพิเศษ Informatique ตัดสินใจในเดือนมิถุนายนปี 2004
ERP5 เป็นโซลูชั่นการวางแผนทรัพยากรองค์กรการตีพิมพ์เป็น Open Source ซึ่งหมายถึงความโปร่งใส ความยืดหยุ่นและความ evolutivity สำหรับลูกค้า นอกจากนี้ยังหมายถึงความเสี่ยงของการอัพเกรดบังคับ, การบำรุงรักษาตลอดอายุการรับประกันและแน่นอนค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและไม่มีความต้องการที่จะอยู่กับผู้ผลิตเดียวกันหรือ บริษัท ที่ให้บริการตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

erp5 ได้รับการยอมรับ ตั้งแต่เริ่มต้นเป็นโซลูชั่น ERP ที่โดดเด่นและนวัตกรรม . ดังนั้น แรกใช้ erp5 สำหรับ coramy ผู้นำยุโรปในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม ได้รับรางวัล Best ERP การดำเนินงานในรุ่นพิเศษของ D éไซชั่นฟอร์มาตีคในเดือนมิถุนายน 2004
erp5 เป็นองค์กรทรัพยากรการวางแผนแก้ปัญหาเผยแพร่เป็นเปิดแหล่งที่มาซึ่งหมายถึง ความโปร่งใสความยืดหยุ่นและ evolutivity สำหรับลูกค้า มันยังหมายถึงความเสี่ยงไม่บังคับให้อัพเกรด รับประกันอายุการใช้งานผญาและแน่นอนไม่มีค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและไม่มีความต้องการที่จะอยู่กับผู้ขายเดียวกัน หรือ บริษัท ที่ให้บริการตลอด