Thus, my amorous advances are met w

Thus, my amorous advances are met with one of those dreaded five phrases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ความก้าวหน้ารักของฉันจะได้พบกับหนึ่งในวลีเหล่านั้นห้าหวั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นความรักความก้าวหน้าของฉันจะได้พบกับหนึ่งในบรรดาห้าหวั่นวลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ความก้าวหน้าที่ผมเจอกับหนึ่งในบรรดาห้าหวั่นวลี