Zachary: Many thanks for quick response.Hi Kiattisak: Please see the a การแปล - Zachary: Many thanks for quick response.Hi Kiattisak: Please see the a ไทย วิธีการพูด

Zachary: Many thanks for quick resp

Zachary:
Many thanks for quick response.

Hi Kiattisak:
Please see the attachment for the problems with your file. Please see “status text” for error message:
For the VINs with status text: “Vehicle can not move from Vehicle Created to Retail Sales”, they don’t have invoice data in GWM. You can generate an II002 files.
For all the VINs in the file, the date is incorrect. You can re-create an II003 files with the correct date
Then you can raise a service ticket for loading the two files manually and make it clear that II002 file should be processed before II003.
Thanks!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แซคารี: ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วสวัสดี เกียรติศักดิ์: โปรดดูเอกสารแนบสำหรับปัญหากับแฟ้มของคุณ โปรดดูที่ "สถานะของข้อความ" ข้อผิดพลาด: สำหรับ VINs กับข้อความสถานะ: "ยานพาหนะไม่สามารถย้ายจากรถสร้างเพื่อขายปลีก" ไม่มีข้อมูลใบแจ้งหนี้ใน GWM คุณสามารถสร้างแฟ้มเป็น II002 สำหรับทั้งหมด VINs ในไฟล์ วันไม่ถูกต้อง คุณสามารถสร้างการแฟ้ม II003 ที่ถูกต้อง แล้ว คุณสามารถเพิ่มบริการจองตั๋วสำหรับการโหลดแฟ้มสองแฟ้มด้วยตนเอง และทำให้ชัดเจนนั้นควรดำเนินการแฟ้มก่อน II003 II002 ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รี:
. ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็วHi เกียรติศักดิ์: โปรดดูสิ่งที่แนบมาสำหรับปัญหากับไฟล์ของคุณ โปรดดู "ข้อความสถานะ" สำหรับข้อผิดพลาด: สำหรับ Vins ของที่มีข้อความสถานะ: "รถที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายจากรถที่สร้างขึ้นเพื่อการค้าปลีก" พวกเขาไม่ได้มีข้อมูลในใบแจ้งหนี้ GWM คุณสามารถสร้างไฟล์ II002. สำหรับ Vins ของทั้งหมดที่อยู่ในแฟ้มวันไม่ถูกต้อง คุณสามารถสร้างใหม่อีกครั้ง II003 ไฟล์ที่มีวันที่ถูกต้องแล้วคุณสามารถเพิ่มบริการตั๋วสำหรับการโหลดสองไฟล์ด้วยตนเองและทำให้มันชัดเจนว่า II002 ไฟล์ควรจะดำเนินการก่อนที่จะ II003. ขอบคุณ!







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รีน :
มากขอบคุณสำหรับการตอบสนองอย่างรวดเร็ว

หวัดดีเกียรติศักดิ์ :
โปรดดูเอกสารแนบ ปัญหากับไฟล์ของคุณ โปรดดูที่ " สถานะข้อความ " ข้อความแสดงข้อผิดพลาด :
สำหรับวินส์ด้วยข้อความสถานะ : " รถจะไม่ย้ายจากรถที่สร้างขึ้นเพื่อการขายปลีก " พวกเขาไม่ได้มีข้อมูลใบแจ้งหนี้ใน gwm . คุณสามารถสร้างไฟล์ ii002 .
สำหรับวินส์ทั้งหมดในไฟล์ , วันที่ไม่ถูกต้องคุณสามารถจะสร้างไฟล์ ii003 กับวันที่ถูกต้อง
จากนั้นคุณสามารถเพิ่มบริการจองตั๋วโหลดสองไฟล์ด้วยตนเองและทำให้มันชัดเจนว่าไฟล์ ii002 ควรประมวลผลก่อน ii003 .
ขอบคุณค่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: