Chinese investors are particularly

Chinese investors are particularly well positioned to take advantage of the improved economic environment in Africa. The typical Chinese firm operating there is a large state-owned enterprise. These tend not to be the most efficient companies. But they do have a major competitive edge: they can avail themselves of subsidized credit from their deep-pocketed home government, enabling them to out-compete other bidders for African procurement contracts, not only other foreign investors but also African firms. Whatever their concerns about the conduct of foreign investors, many Africans recognize the benefits of their presence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักลงทุนจีนจะดีตำแหน่งการใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจดีขึ้นในแอฟริกา บริษัทจีนทั่วไปที่ปฏิบัติงานมีเป็นองค์กรรัฐขนาดใหญ่ เหล่านี้มีแนวโน้มที่มีบริษัทมีประสิทธิภาพสูงสุด แต่พวกเขามีการแข่งขันสำคัญ: พวกเขาสามารถใช้ทดแทนกันได้เครดิตจากการแทงลงหลุมลึกบ้านรัฐบาล ทำให้ปลอมอื่น ๆ ผู้ชนะการประมูลสัญญาจัดซื้อแอฟริกา ตัวเองไม่เพียงอื่นนักลงทุนต่างประเทศ แต่บริษัทแอฟริกาได้ สิ่งของพวกเขากังวลเกี่ยวกับจรรยาบรรณของนักลงทุนต่างประเทศ แอฟริกันจำนวนมากรู้จักประโยชน์ของพวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักลงทุนจีนอยู่ในตำแหน่งที่ดีโดยเฉพาะการใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นในทวีปแอฟริกา บริษัท จีนโดยทั่วไปในการดำเนินงานมีองค์กรของรัฐที่มีขนาดใหญ่ เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะไม่เป็น บริษัท ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด แต่พวกเขาไม่ได้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญพวกเขาสามารถประโยชน์ของตัวเองเครดิตเงินอุดหนุนจากรัฐบาลที่บ้านหลุมลึกของพวกเขาทำให้พวกเขาออกจากการแข่งขันผู้ประมูลรายอื่นในการทำสัญญาจัดซื้อจัดจ้างแอฟริกันไม่เพียง แต่นักลงทุนต่างชาติอื่น ๆ แต่ยัง บริษัท แอฟริกัน สิ่งที่พวกเขากังวลเกี่ยวกับการดำเนินการของนักลงทุนต่างชาติ, แอฟริกันจำนวนมากรับรู้ถึงประโยชน์ของการแสดงตนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักลงทุนจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้ประโยชน์จากการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจในแอฟริกา บริษัท จีนทั่วไป มีภาระเป็นองค์กรขนาดใหญ่ของรัฐ เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเป็น บริษัท ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด แต่พวกเขามีหลักในการแข่งขัน : พวกเขาสามารถใช้กล้องตัวเองอุดหนุนสินเชื่อจากหลุมลึกของพวกเขาบ้าน รัฐบาลช่วยให้สามารถออกไปแข่งขันประมูลจัดซื้อจัดจ้างแอฟริกันอื่น ๆไม่เพียง แต่นักลงทุนต่างชาติ แต่ยังอื่น ๆบริษัทในแอฟริกา ไม่ว่าความกังวลของพวกเขาเกี่ยวกับพฤติกรรมของนักลงทุนต่างชาติ , แอฟริกันหลายคนรู้จักประโยชน์ของตน .