Movenpick to host healthly cooking

Movenpick to host healthly cooking classes for World Diabetes Day
HÀ NÔI — Movenpick will host healthy cooking classes in honour of World Diabetes Day. The event aims to raise awareness about the importance of healthier eating habits, better lifestyle choices, and early screening.

An estimated 415 million people live with diabetes, and one in ten adults could be affected by 2040, according to the International Diabetes Federation.

Across the Middle East and Asia, 21 Mövenpick Hotels & Resorts will each host a cooking class in November. Participants will learn to make two Power Bites school lunchbox recipes.
Power Bites is a selection of Mövenpick’s exclusive dishes for children. These specialties focus on nutritious ingredients and healthy cooking methods presented in surprising, fun ways. Two new entries were created especially for this new initiative by the blogger-mom Fathima Mansoor of @TableforFiveDubai.
“Mövenpick has a long tradition of offering quality food and beverages. Through the years, we’ve introduced specialist menus like our nutritious Power Bites for children. We’ve focussed our awareness drive on helping to establish healthy eating habits among youngsters, recognising the important part that parents and caretakers play in this respect,” said Andreas Mattmüller, Chief Operating Officer of Mövenpick Hotels & Resorts, Middle East and South Asia.

The classes will take place on the November 10 and are open to children and parents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมเวนพิคไปเรียนทำอาหาร healthly โฮสต์สำหรับวันเบาหวานโลกวันเว้น NÔI — โมเวนพิคจะโฮสต์เพื่อสุขภาพสอนทำในเกียรติของวันเบาหวานโลก จะเน้นการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความสำคัญของนิสัยการกินที่ดีต่อสุขภาพ เลือกวิถีชีวิตที่ดีขึ้น และคัดกรองก่อนด้วยประมาณ 415 ล้านคนอาศัยอยู่กับโรคเบาหวาน และผู้ใหญ่ 1 ใน 10 อาจได้รับผลกระทบ โดย 2040 ตามที่สหพันธ์เบาหวานนานาชาติทั่วตะวันออกกลางและเอเชีย 21 โรงแรมโมเวนพิครีสอร์ทจะโฮสต์แต่ละสูตรการปรุงในเดือนพฤศจิกายนนี้ ผู้เรียนจะเรียนทำเค้กกล่องอาหารกลางวันโรงเรียนกัดพลังงานสองพลังงานกัดเป็นของ Mövenpick อาหารพิเศษสำหรับเด็ก อาหารเหล่านี้เน้นส่วนผสมที่มีคุณค่าทางโภชนาการและวิธีการปรุงอาหารเพื่อสุขภาพนำเสนอในรูปแบบที่น่าแปลกใจ สนุก สองรายการใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโครงการนี้ใหม่ โดย Mansoor Fathima blogger ที่แม่ของ @TableforFiveDubai"เมอเวนพิคมีประเพณียาวของคุณภาพอาหารและเครื่องดื่ม ปี เราขอแนะนำเมนูผู้เชี่ยวชาญเช่นกัดพลังงานของเรามีคุณค่าทางโภชนาการสำหรับเด็ก เราได้เน้นไดรฟ์ของเรารับรู้ช่วยสร้างนิสัยการกินเพื่อสุขภาพในหมู่เยาวชน ตระหนักถึงส่วนสำคัญที่พ่อแม่และผู้เล่นในแง่นี้ กล่าวว่า Andreas Mattmüller ประธานเจ้าหน้าที่ โรงแรมโมเวนพิครีสอร์ท ตะวันออกกลาง และเอเชียใต้คลาสที่จะเกิดขึ้นวันที่ 10 พฤศจิกายน และจะเปิดให้เด็กและผู้ปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Movenpick จะเป็นเจ้าภาพจัดการชั้นเรียนทำอาหารเพื่อสุขภาพสำหรับวันเบาหวานโลก
Ha Noi - Movenpick จะเป็นเจ้าภาพการเรียนทำอาหารเพื่อสุขภาพในเกียรติของวันเบาหวานโลก เหตุการณ์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความสำคัญของนิสัยการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพในการเลือกวิถีชีวิตที่ดีขึ้นและการตรวจคัดกรองในช่วงต้น.

ประมาณ 415,000,000 คนอยู่กับโรคเบาหวานและเป็นหนึ่งในสิบผู้ใหญ่อาจจะได้รับผลกระทบโดย 2040 ตามที่สหพันธ์เบาหวานนานาชาติ.

ข้าม ตะวันออกกลางและเอเชีย 21 โรงแรม Movenpick Hotels & Resorts จะเป็นเจ้าภาพในแต่ละชั้นเรียนทำอาหารในเดือนพฤศจิกายน ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้เรียนรู้เพื่อให้ทั้งสองพาวเวอร์ Bites สูตรโรงเรียน Lunchbox.
พาวเวอร์กัดคือการเลือกอาหารพิเศษMövenpickสำหรับเด็ก พิเศษเหล่านี้มุ่งเน้นส่วนผสมที่มีคุณค่าทางโภชนาการและวิธีการปรุงอาหารเพื่อสุขภาพนำเสนอในที่น่าแปลกใจวิธีสนุก สองรายการใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการริเริ่มใหม่นี้โดย Blogger แม่ Fathima Mansoor ของ @TableforFiveDubai.
"Mövenpickมีประเพณีอันยาวนานของการเสนออาหารที่มีคุณภาพและเครื่องดื่ม ปีที่ผ่านมาเราได้แนะนำเมนูผู้เชี่ยวชาญเช่น Bites พลังงานมีคุณค่าทางโภชนาการของเราสำหรับเด็ก เราได้เน้นกระตุ้นการรับรู้ของเราในการช่วยในการสร้างนิสัยการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพในหมู่เยาวชนตระหนักถึงส่วนที่สำคัญที่พ่อแม่และผู้ดูแลเด็กเล่นในแง่นี้ "แอนเดรีMattmüllerประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของโรงแรม Movenpick Hotels & Resorts, ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวว่า

ชั้นเรียนจะมีขึ้นในวันที่ 10 พฤศจิกายนจะเปิดให้เด็กและผู้ปกครอง