NICU and PICU monitors have many fe

NICU and PICU monitors have many features in common with those used for adults in
the intensive care units (Neuman, 1988a; Brans, 1995). Patient monitors have developed
into a computer platform requiring sophisticated microprocessors and software (see
Chapter 98). Some important specifications of which to be aware are performance specifications,
network capabilities, interface capabilities, operating conditions, and support
issues. Evaluating the processing and software capabilities of a monitor can be similar to
evaluating those of a computer. One should evaluate the main processor speed and type
of chip (e.g., Motorola® MPC860P (PowerPC), 66MHz). Also the graphical capabilities
as determined by the graphics processor (e.g., 8-, 16-, or 32-bit). At a minimum, the monitor
should have local area network (LAN) communication capability to communicate to
a central monitoring device.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PICU และ NICU มีคุณสมบัติหลายอย่างร่วมกันกับผู้ใช้สำหรับผู้ใหญ่ธนารักษ์ (แบบลูกสูบ 1988a Brans, 1995) มีพัฒนาจอภาพผู้ป่วยเป็นแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ต้องใช้ไมโครโปรเซสเซอร์ที่ทันสมัยและซอฟต์แวร์ (ดูทางบทที่ 98) บางข้อกำหนดที่สำคัญที่ต้องระวังคือ ข้อมูลจำเพาะประสิทธิภาพความสามารถ ความสามารถของอินเทอร์เฟซ ปฏิบัติเงื่อนไข และการสนับสนุนของเครือข่ายปัญหา ประเมินความสามารถในการประมวลผลและซอฟต์แวร์ของจอภาพจะคล้ายกับประเมินผลของเครื่องคอมพิวเตอร์ หนึ่งควรประเมินความเร็วหน่วยประมวลผลหลักและชนิดชิพ (เช่น Motorola MPC860P® (PowerPC), 66MHz) นอกจากนี้ความสามารถแบบกราฟิกตามที่กำหนด โดยหน่วยประมวลผลกราฟิก (เช่น 8, 16 หรือ 32 บิต) น้อยที่สุด จอภาพควรมีความสามารถในการสื่อสารเครือข่ายท้องถิ่น (LAN) ในการสื่อสารเพื่ออุปกรณ์ตรวจสอบส่วนกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หออภิบาลและ PICU จอภาพมีคุณสมบัติหลายอย่างที่เหมือนกันกับที่ใช้สำหรับผู้ใหญ่ใน
หน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก (นูแมน, 1988a; Brans, 1995) ผู้ป่วยตรวจสอบได้มีการพัฒนา
เป็นแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ที่กำหนดให้ไมโครโปรเซสเซอร์ที่มีความซับซ้อนและซอฟต์แวร์ (ดู
บทที่ 98) บางข้อกำหนดที่สำคัญของการที่จะต้องตระหนักถึงมีรายละเอียดผลการดำเนินงาน
ความสามารถของเครือข่ายความสามารถอินเตอร์เฟซที่สภาพการใช้งานและการสนับสนุน
ประเด็น การประเมินผลการประมวลผลและซอฟแวร์ความสามารถของจอแสดงผลจะคล้ายกับ
การประเมินของผู้ใช้คอมพิวเตอร์ หนึ่งควรประเมินความเร็วในการประมวลผลหลักและประเภท
ของชิป (เช่นMotorola® MPC860P (PowerPC) 66MHz) นอกจากนี้ยังมีความสามารถในการกราฟิก
ตามที่กำหนดโดยหน่วยประมวลผลกราฟิก (เช่น 8-, 16 หรือ 32 บิต) ที่ต่ำสุดของจอภาพ
ควรมีเครือข่ายท้องถิ่นสามารถในการสื่อสาร (LAN) ในการสื่อสารกับ
อุปกรณ์ตรวจสอบกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และจอภาพ picu NICU มีคุณลักษณะหลายอย่างที่เหมือนกันกับที่ใช้สําหรับผู้ใหญ่หน่วยดูแลเข้ม ( Neuman , หนังสือ ; พบว่าเอนไซม์ , 1995 ) ตรวจสอบผู้ป่วยได้พัฒนาลงในคอมพิวเตอร์ที่ใช้ไมโครโปรเซสเซอร์ที่ทันสมัยและซอฟต์แวร์แพลตฟอร์ม ( ดูบทที่ 98 ) บางคุณสมบัติที่สำคัญเพื่อทราบเป็นข้อมูลการปฏิบัติงานเครือข่ายความสามารถ ความสามารถติดต่อเงื่อนไขและสนับสนุนปัญหา การประเมินกระบวนการซอฟต์แวร์และความสามารถของจอภาพจะคล้ายกับการประเมินผลของคอมพิวเตอร์ หนึ่งควรประเมินหลักโปรเซสเซอร์ความเร็วและประเภทของชิป ( เช่น Motorola ® mpc860p ( เพาเวอร์พีซี ) 66mhz ) ยังความสามารถแบบกราฟิกตามที่กำหนดโดยหน่วยประมวลผลกราฟิก ( เช่น 8 , 16 หรือ 32 บิต ) อย่างน้อย จอภาพควรมีเครือข่ายท้องถิ่น ( LAN ) ความสามารถในการสื่อสารที่สามารถสื่อสารอุปกรณ์ตรวจสอบกลาง