The short starts with a young child

The short starts with a young child, Bambino, being taken out on a midnight sailing journey across the ocean blue with his father and grandfather. The trio park their boat in the middle of the sea and after a brief squabble between the father and grandfather, watch an immense, pearly white full moon rise into the sky. Using a long ladder, the trio climb up onto the surface of the moon, which is covered by thousands of glowing stone stars. Using a set of brooms the family sweeps the stars off to the side; however, the process is interrupted when a star gargantuan compared to the rest crashes onto the moon. As Papa and Nonno argue over how the star should be taken care of, Bambino climbs the star, locates the ideal spot, and strikes the star with a hammer; it explodes into dozens of smaller stars. Satisfied, the trio sweep the rest of the stars into a neat pile and descend back into their sailing boat. They look up at their handiwork; the moon's glow has been modified into a beautiful crescent moon shape.

Through the duration of the story, Bambino is pushed in different directions by his father and grandfather. Papa prefers that Bambino wear his hat low, and Nonno prefers that he wear his hat high. When they are sweeping, Papa hands Bambino a push broom, but Nonno urges him to use a besom broom instead. Bambino examines the two while they argue and notes the resemblance of each man's facial hair to the shape of their preferred broom. Bambino turns his hat around, deciding to wear it the way he wants. After striking the large star with his hammer, it breaks into many stars. Bambino chooses his own tool: a rake. Together, Bambino, Papa, and Nonno all work together to change the phase of the moon as a family, but each with his own unique identity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มโดยหนุ่มลูก Bambino นำออกเดินทางเที่ยงคืนล่องเรือข้ามมหาสมุทรสีฟ้ากับบิดาและปู่ ทรีโอจอดของเรือกลางทะเล และหลังจากคำย่อต่อปากต่อคำระหว่างบิดาและปู่ ดูการอันยิ่งใหญ่ สีขาวเต็มดวงจันทร์ขึ้นในท้องฟ้า ใช้บันไดยาว ทรีโอปีนขึ้นบนพื้นผิวของดวงจันทร์ ซึ่งถูกปกคลุม โดยพันดาวหินเร่าร้อน ใช้ชุดของ brooms ครอบครัวเว้าดาวปิดข้าง อย่างไรก็ตาม การถูกขัดจังหวะเมื่อเปรียบเทียบกับส่วนเหลือสุดอลังการดาวเกิดบนดวงจันทร์ ปาป้าและ Nonno โต้เถียงเหนือวิธีดาวควรได้รับการดูแล Bambino climbs ดาว ตั้งอยู่ในห้องพัก และนัดดาวกับค้อน จะระเบิดเป็นดาวขนาดเล็ก พอใจ ทริโอกวาดดาวเหลือเป็นกองเรียบร้อย แล้วเดินกลับเข้าไปในเรือของพวกเขา พวกเขามองที่เมืองลับแลของตน การเรืองแสงของดวงจันทร์มีการปรับเปลี่ยนเป็นรูปจันทร์เสี้ยวสวยงามผ่านช่วงเวลาของเรื่อง Bambino มีการผลักดันในทิศทางที่แตกต่างกันตามพ่อและปู่ของเขา ปาป้าต้อง Bambino สวมหมวกต่ำของเขา และ Nonno ต้องให้เขาสวมหมวกของเขาสูง เมื่อพวกเขาจะกวาด ปาป้ามือ Bambino เป็นไม้กวาดกด แต่ Nonno ขอก่อนเขาจะใช้ไม้กวาดเป็น besom แทนส่งมากลับ Bambino ตรวจสอบทั้งสองในขณะที่พวกเขาโต้เถียง และบันทึกรูปของแต่ละคนผมหน้ากับไม้กวาดของพวกเขาต้องการ Bambino เปิดหมวกของเขารอบ ตัดสินใจที่จะสวมใส่ตามที่เขาต้องการ หลังจากโดดเด่นดาวขนาดใหญ่กับค้อนของเขา มันแบ่งเป็นดาวจำนวนมาก Bambino เลือกเขาเองเครื่องมือ: การคราด กัน Bambino ปาป้า และ Nonno ทั้งหมดทำงานร่วมกันการเปลี่ยนเฟสของดวงจันทร์เป็นครอบครัว แต่ละคน มีตัวตนของเขาเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั้นเริ่มต้นด้วยเด็กหนุ่ม แบมบิโน่ ถูกนำออกในเวลาเที่ยงคืนล่องเรือการเดินทางข้ามมหาสมุทรสีฟ้ากับบิดาและปู่ของเขา บ้านสวนสาธารณะของเรืออยู่กลางทะเล และหลังจากการทะเลาะกันสั้น ๆระหว่างพ่อและปู่ ดูเวิ้งว้าง สีขาวไข่มุกพระจันทร์ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า ใช้บันไดยาว ทั้งสามคนได้ปีนขึ้นบนพื้นผิวของดวงจันทร์ซึ่งถูกปกคลุมด้วย พันดาวหินเรืองแสง การใช้ชุดของไม้กวาด กวาดครอบครัวดาวไปข้าง อย่างไรก็ตาม กระบวนการจะถูกขัดจังหวะเมื่อดาวใหญ่เมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือตกบนดวงจันทร์ เป็นคุณพ่อและ nonno โต้เถียงกันว่า ดาว ควรจะได้รับการดูแล แบมบิโน่ปีนดาวตั้งอยู่สถานที่ดีเยี่ยมและกัดดาวด้วยค้อน ;มันระเบิดอยู่หลายสิบดาวเล็ก ความพึงพอใจ , สามกวาดส่วนที่เหลือของดาวลงในกองเรียบร้อย และเสด็จกลับเข้าไปในเรือของพวกเขา พวกเขามองฝีมือของเขา แสงของดวงจันทร์ได้ถูกดัดแปลงเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยวสวย

ผ่านช่วงเวลาของเรื่อง แบมบิโน่ถูกผลักในทิศทางที่แตกต่างกัน โดยบิดาและปู่ของเขาพ่อชอบที่แบมบิโน่ใส่หมวกน้อยของเขา และ nonno ชอบที่เขาสวมหมวกสูง เมื่อพวกเขาถูกกวาดมือพ่อแบมบิโน่กดไม้กวาด แต่ nonno เรียกร้องเขาให้ใช้ไม้กวาดไม้กวาดแทน แบมบิโน่ตรวจสอบสองในขณะที่พวกเขาเถียงและบันทึกคล้ายผมใบหน้าของมนุษย์แต่ละรูปไม้กวาดที่ต้องการของพวกเขา แบมบิโน่ กลายเป็นเขาล้อมหมวก ตัดสินใจที่จะใส่มันอย่างที่เขาต้องการหลังจากตื่นตาตื่นใจกับดาวขนาดใหญ่ค้อนของเขา มันแบ่งเป็นดาวมากมาย แบมบิโน่เลือกเครื่องมือของเขาเอง : คราด ด้วยกัน แบมบิโน่ ปาป๊า และ nonno ทำงานทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อเปลี่ยนเฟสของดวงจันทร์เป็นครอบครัว แต่แต่ละคนมีเอกลักษณ์ของตัวเอง