Hi Sicha, This unpaid item case wil

Hi Sicha,

This unpaid item case will remain open until Jan 12, 2014. You have until then to go to the Resolution Centre and close the case if your buyer hasn't paid. You would then also get your final value fees refunded. If you want, you can go to your site preferences and authorise us to automatically close unpaid item cases on your behalf and as well as refund your final value fees when your buyer doesn't pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hi sicha,

กรณีที่รายการนี​​้ยังไม่ได้ชำระจะยังคงเปิดให้บริการจนถึง 12 มกราคม 2014 คุณมีจนแล้วจะไปที่ศูนย์ความละเอียดและปิดในกรณีที่ผู้ซื้อของคุณยังไม่ได้ชำระ คุณก็จะยังได้รับค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายของคุณคืน ถ้าคุณต้องการคุณสามารถไปที่การตั้งค่าเว็บไซต์ของคุณและอนุญาตให้เราปิดกรณีรายการค้างชำระโดยอัตโนมัติในนามของคุณและเช่นเดียวกับการคืนเงินค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายของคุณเมื่อผู้ซื้อของคุณไม่ได้จ่าย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Sicha,

กรณีสินค้ายังไม่ได้ชำระนี้ยังคงเปิดจนถึง 12 jan, 2014 ได้จนกว่าแล้วไปศูนย์แก้ไข และปิดกรณีและปัญหาของผู้ซื้อไม่ชำระเงิน คุณจะแล้วยังได้ค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายของการคืนเงิน ถ้าเธอต้องการ คุณสามารถไปตั้งค่าของไซต์ และ authorise เราปิดกรณีที่สินค้ายังไม่ได้ชำระในนามของคุณโดยอัตโนมัติ และด้วยเป็นคืนเงินค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายของคุณเมื่อคุณผู้ซื้อไม่ชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hi sicha

กรณีรายการนี้ยังไม่ชำระจะยังคงเปิดให้บริการจนกว่า 12 ม.ค. .2014 คุณได้จนกว่าจะถึงเวลานั้นเพื่อไปยังความละเอียดและอยู่ใกล้กับกรณีที่หากผู้ซื้อไม่ได้ชำระเงินของคุณ คุณก็จะได้รับค่าบริการค่าสุดท้ายของคุณยังได้รับเงินคืน หากคุณต้องการคุณสามารถไปยังการตั้งค่าไซต์ของคุณและมอบหมายเราจะปิดรายการยังไม่ชำระหนี้ในนามของคุณและรวมถึงการคืนเงินค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายของคุณเมื่อผู้ซื้อของคุณไม่ได้จ่าย.

โดยอัตโนมัติ