ProductsDiscussing the products in

Products
Discussing the products in detail is out of scope for this presentation.
For each phase Atern defines a number of products to be produced, some examples are:
Prioritised Requirements List - to ensure common understanding and to keep focus on what is important.
Business, Solution, Management Foundations
Plans : Outline Plan, Delivery Plan, Deployment Plan, Timebox Plan
Evolving Solution, Deployed Solution
The products help define the information that is needed to complete one lifecycle phase and move on. Product size will vary depending on the size / complexity of the project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์สนใจผลิตภัณฑ์ในรายละเอียดอยู่นอกขอบเขตสำหรับงานนำเสนอนี้ ละระยะ Atern กำหนดจำนวนของผลิตภัณฑ์ที่จะผลิต ตัวอย่างเช่น:Prioritised ความต้องการรายการ - ให้ความเข้าใจร่วมกัน และให้ความสำคัญคืออะไรรากฐานธุรกิจ แก้ปัญหา จัดการ: อบรมแผน วางแผนจัดส่ง วาง แผน แผน Timeboxพัฒนาโซลูชั่น ติดตั้งโซลูชั่นผลิตภัณฑ์ช่วยกำหนดข้อมูลที่จำเป็นระยะหนึ่งของวงจร และย้าย ขนาดผลิตภัณฑ์จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับขนาด / ความซับซ้อนของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์
ผลิตภัณฑ์คุยในรายละเอียดจะออกจากขอบเขตของงานนำเสนอนี้.
สำหรับแต่ละขั้นตอน Atern กำหนดจำนวนของผลิตภัณฑ์ที่จะผลิตตัวอย่างบางส่วน:
. Prioritised รายชื่อความต้องการ - เพื่อให้แน่ใจว่าเข้าใจร่วมกันและให้ความสำคัญกับสิ่งที่มีความสำคัญ
ทางธุรกิจ วิธีการแก้ไขปัญหาการบริหารจัดการฐานราก
แผน: ร่างแผนแผนจัดส่งแผนปรับใช้ timebox ของแผน
พัฒนาโซลูชั่น, โซลูชั่นการใช้งาน
ผลิตภัณฑ์ช่วยกำหนดข้อมูลที่จำเป็นในการดำเนินการขั้นตอนวงจรชีวิตหนึ่งและย้ายไป ขนาดสินค้าจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับขนาด / ความซับซ้อนของโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สินค้า
พูดถึงผลิตภัณฑ์ในรายละเอียดของขอบเขตสำหรับการนำเสนอข้อมูลนี้
สำหรับแต่ละขั้นตอน atern กำหนดจำนวนสินค้าที่จะผลิต ตัวอย่างบางส่วน :
จัดลําดับความสําคัญรายการ - ความต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า ความเข้าใจร่วมกันและให้มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่สำคัญ .
ธุรกิจโซลูชั่นการจัดการฐานราก
แผนการ : วางแผน แผน แผนส่งร่าง , timebox วางแผน
พัฒนาโซลูชั่นปรับใช้โซลูชั่น
ผลิตภัณฑ์ช่วยให้กำหนดข้อมูลที่จำเป็นให้เสร็จสมบูรณ์วงจรเฟสหนึ่งและย้ายไป ขนาดจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับขนาดความซับซ้อนของโครงการ