disconnects patient monitoring, gas

disconnects patient monitoring, gas-supply hoses, and electrical connections. The CE wheels the
machine out of the room (careful not to touch sterile tables and drapes, or else there would
be even more upset people), and moves the new machine in. With great care, things are
reconnected, and every detail is put back in its place. The new machine and then the ventilator
are turned on. The very same problem is still there. The bellows do not fill properly,
even with a fresh gas-flow rate of 10 lpm. Tension is building. The CE has done
everything asked of him, and there is nothing else that the he can think of. The physicians
are growing even more upset. Not wanting to be in the way, the CE decides that it is time
to leave.
Back in the clinical engineering department, the CE finds a co-worker and discusses
the recent occurrence. The co-worker convinces the CE that they both should go to the
OR. The first machine is still in the hallway. They plug it in and turn on the oxygen cylinder.
A quick breathing circuit leak test and a functional ventilator test indicate that nothing
is wrong with that machine. In the room, everyone is near an uproar because they

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกผู้ป่วยตรวจสอบ ก๊าซท่อ เชื่อมต่อไฟฟ้า และ ล้อ CEเครื่องอยู่ในห้อง (ระวังอย่าแตะตารางเป็นหมันและม่านแขวน หรือมีที่อื่นจะจะยิ่งอารมณ์เสียคน), และเคลื่อนย้ายเครื่องใหม่ กับดูแลที่ดี สิ่งการเชื่อมต่อ และทุกรายละเอียดจะส่งกลับในสถานที่ เครื่องใหม่ และระบายเปิดอยู่ ยังคงมีปัญหาเดียวกันได้ เครื่องสูบลมใส่ถูกต้องแม้จะ มีอัตราการไหลของก๊าซที่สดที่ 10 ลิตรต่อนาที คือการสร้างความตึงเครียด ทำ CEทุกคำถามของเขา และมีไม่มีอะไรอื่นที่เขาสามารถคิด การแพทย์จะเติบโตยิ่งอารมณ์เสีย ไม่อยากถูกวิธี CE ตัดสินใจว่า ถึงเวลาออกในแผนกวิศวกรรมการทางคลินิก CE พบเพื่อนร่วมงาน และกล่าวถึงการเกิดขึ้นล่าสุด เพื่อนร่วมงาน convinces CE ที่พวกเขาทั้งสองควรไปหรือ. เครื่องแรกจะยังคงอยู่ในห้องโถง พวกเขาเสียบปลั๊ก และเปิดถังออกซิเจนทดสอบรั่ววงจรการหายใจอย่างรวดเร็วและการทดสอบของเครื่องช่วยหายใจทำงานระบุว่า ไม่มีอะไรผิดกับเครื่องที่ ในห้องพัก ทุกคนอยู่ใกล้กับความโกลาหลเนื่องจากพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเลิกการเชื่อมต่อการตรวจสอบผู้ป่วยท่อก๊าซอุปทานและการเชื่อมต่อไฟฟ้า ล้อซีอี
เครื่องออกจากห้อง (ระวังไม่ให้สัมผัสตารางหมันและผ้าหรืออื่น ๆ ก็จะ
เป็นแม้กระทั่งคนที่อารมณ์เสียมากขึ้น) และย้ายเครื่องใหม่ใน. ด้วยการดูแลที่ดีสิ่งที่
เชื่อมต่อและทุกรายละเอียดจะใส่ กลับมาอยู่ในสถานที่ เครื่องใหม่แล้วช่วยหายใจ
จะเปิด ปัญหาเดียวกันมากยังคงมี สูบลมไม่ได้กรอกอย่างถูกต้อง
แม้จะมีอัตราการไหลของก๊าซสด 10 LPM คือการสร้างความตึงเครียด ซีอีได้ทำ
ทุกอย่างที่ถามของเขาและมีอะไรอย่างอื่นที่เขาสามารถคิด แพทย์
มีการเจริญเติบโตแม้จะไม่พอใจมากขึ้น ไม่อยากที่จะอยู่ในวิธีการที่ซีอีตัดสินใจว่ามันเป็นเวลา
ที่จะออกจาก.
ย้อนกลับไปในภาควิชาวิศวกรรมคลินิกซีอีพบว่าเพื่อนร่วมงานและกล่าว
เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ร่วมงานปลอบ CE ที่พวกเขาทั้งสองควรจะไป
หรือ เครื่องแรกยังคงอยู่ในห้องโถง พวกเขาเสียบในและเปิดถังออกซิเจน.
การทดสอบการรั่วไหลของวงจรการหายใจอย่างรวดเร็วและการทดสอบการใช้เครื่องช่วยหายใจทำงานได้แสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไร
ผิดปกติกับเครื่องที่ ในห้องพัก, ทุกคนที่อยู่ใกล้โกลาหลเพราะพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขาดการติดตามผู้ป่วย , ท่อก๊าซ , และการเชื่อมต่อไฟฟ้า CE ที่ล้อเครื่องออกจากห้อง ( ระวังไม่สัมผัสโต๊ะหมัน และ drapes หรืออื่น ๆ นั่นจะยิ่งโกรธคน ) และเคลื่อนที่เครื่องใหม่ใน ด้วยการดูแลที่ดี สิ่งต่างๆอีกครั้ง และทุกๆรายละเอียดคือใส่กลับในสถานที่ เครื่องใหม่แล้ว เครื่องช่วยหายใจจะเปิด ปัญหาเดียวกันมากที่ยังคงมี สูบลมไม่กรอกอย่างถูกต้องมีอัตราการไหลของแก๊สสด 10 แอลพีเอ็ม . ความตึงเครียดเป็นอาคาร CE ได้ทําทุกอย่างที่ถามเขา และไม่มีอะไรที่เขาสามารถคิด หมอจะเติบโตยิ่งอารมณ์เสีย ไม่อยากจะอยู่ในทาง , CE ตัดสินใจว่ามันเป็นเวลาไปกลับมาในแผนกวิศวกรรมทางคลินิก , CE ได้ร่วมงาน และกล่าวถึงเหตุการณ์ล่าสุด เพื่อนร่วมงาน convinces CE ที่พวกเขาทั้งสองควรจะไปหรือ เครื่องแรกยังอยู่ในห้องโถง พวกเขาเสียบและเปิดออกซิเจนถังการหายใจเร็ววงจรการทดสอบการรั่วไหลและทดสอบการทำงาน พบว่า ไม่มีเครื่องช่วยหายใจผิดปกติกับเครื่องที่ ในห้องพัก ทุกคนวุ่นวายเพราะพวกเขาอยู่ใกล้