As a precaution against storage in

As a precaution against storage in the body of excessive iron, in 1983 JECFA established
a PMTDI of 0.8 mg/kg of body weight, which applies to iron from all sources
except for iron oxides used as colouring agents and iron supplements taken during
pregnancy and lactation or for specific clinical requirements. An allocation of 10% of
this PMTDI to drinking-water gives a value of about 2 mg/litre, which does not
present a hazard to health. The taste and appearance of drinking-water will usually
be affected below this leve

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการป้องกันไว้ก่อนกับเก็บในร่างกายของเหล็กมากเกินไป ใน 1983 JECFA ก่อตั้งขึ้นPMTDI ของ 0.8 mg/kg ของน้ำหนักตัว ซึ่งใช้กับเหล็กจากทุกแหล่งยกเว้นเหล็กออกไซด์ใช้เป็นให้สีตัวแทนและการเสริมเหล็กที่ใช้ในระหว่างตั้งครรภ์และด้านการให้นม หรือข้อกำหนดเฉพาะทางคลินิก การปันส่วนเป็น 10% ของPMTDI นี้น้ำดื่มให้ค่าประมาณ 2 มิลลิกรัม/ลิตร ซึ่งไม่แสดงเป็นอันตรายกับสุขภาพ รสชาติและลักษณะของน้ำดื่มมักจะได้รับผลกระทบด้านล่างนี้ leve

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อป้องกันการเก็บรักษาในร่างกายของธาตุเหล็กมากเกินไปที่ในปี 1983 JECFA จัดตั้ง
PMTDI 0.8 มิลลิกรัม / กิโลกรัมของน้ำหนักตัวที่นำไปใช้กับเหล็กจากแหล่งที่มาทั้งหมดยกเว้นเหล็กออกไซด์ใช้เป็นสารแต่งสีและอาหารเสริมธาตุเหล็กในระหว่างการตั้งครรภ์และให้นมบุตรหรือสำหรับความต้องการเฉพาะทางคลินิก การจัดสรร 10% ของPMTDI ดื่มน้ำนี้จะช่วยให้ค่าประมาณ 2 มิลลิกรัม / ลิตรซึ่งไม่ได้นำเสนอเป็นอันตรายต่อสุขภาพ รสชาติและลักษณะของน้ำดื่มมักจะได้รับผลกระทบด้านล่าง leve นี้