A further complication arises when

A further complication arises when the usual increase in the rate of gas exchange during a stress response is considered, as this presents a problem for an animal holding its breath, which may thus have the potential to become an additional stressor itself by inducing anxiety, hypoxia, or both.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะแทรกซ้อนต่อไปเกิดขึ้นเมื่อพิจารณาเพิ่มอัตราการแลกเปลี่ยนก๊าซระหว่างการตอบสนองความเครียดปกติ นี้นำเสนอปัญหาสำหรับสัตว์จับลมหายใจของ ซึ่งอาจดังนั้นอาจเป็น การ stressor เพิ่มเติมเอง โดย inducing วิตกกังวล hypoxia หรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคแทรกซ้อนเกิดขึ้นเมื่อเพิ่มขึ้นตามปกติในอัตราแลกเปลี่ยนก๊าซในระหว่างการตอบสนองต่อความเครียดที่ได้รับการยกย่องเช่นนี้นำเสนอปัญหาสำหรับสัตว์กลั้นหายใจซึ่งอาจทำให้มีศักยภาพที่จะกลายเป็นแรงก​​ดดันเพิ่มเติมตัวเองโดยการกระตุ้นให้เกิดความวิตกกังวลขาดออกซิเจน , หรือทั้งคู่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะแทรกซ้อนต่อไปเกิดขึ้นเมื่อปกติเพิ่มขึ้นในอัตราของการแลกเปลี่ยนก๊าซระหว่างความเครียด การตอบสนองถือว่า นี้นำเสนอปัญหาสำหรับสัตว์ หวาดผวา ซึ่งอาจทำให้มีศักยภาพที่จะกลายเป็นแรงกดดันเพิ่มเติมเอง โดยทำให้เกิดความวิตกกังวล ภาวะขาดออกซิเจน หรือทั้งสองอย่าง