Hundreds of packages of compressed

Hundreds of packages of compressed marijuana worth about 10 million baht on the street were abandoned by fleeing drug traffickers chased by police in Tha Uthen district on Tuesday. Marine police on patrol spotted a pickup truck with Bangkok licence plates, matching details provided by an informant, passing Chiang Yuen village in tambon Wern Phrabat on Tuesday. The informant had also told them a large shipment of marijuana would be smuggled across the Mekong River into Thailand via Nakhon Phanom, Thai media reported. The team gave chase to the vehicle, which was later found parked and abandoned on the Nakhon Phanom-Ban Phaeng Road near Huay Hongdin bridge in tambon Chai Buri of Tha Uthen district. An inspection revealed 555 bars of compressed marijuana, weighing one kilo each, contained in fertiliser sacks. Marine police displayed the marijuana at a media conference in Nakhon Phanom township. The seized drugs were worth about 10 million baht, officials said. The abandoned vehicle had false licence plates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของแพคเกจของกัญชาอัดประมาณ 10 ล้านบาทบนถนนถูกละทิ้ง โดยหนีผู้ค้ายาเสพติดตามไล่ล่า โดยตำรวจในอำเภอท่าอุเทนวันอังคาร ตำรวจน้ำบนลาดตระเวนด่างกระบะกับกรุงเทพมหานครอนุญาตแผ่น จับคู่โดยผู้ให้ข้อมูลการ ผ่านหมู่บ้านบางปะกงในตำบลพราน Wern อังคารรายละเอียด ผู้ให้ข้อมูลที่ได้ยังบอกว่า การจัดส่งสินค้าขนาดใหญ่ของกัญชาจะสามารถเปิดข้ามโขงเข้าไทยผ่านนครพนม สื่อไทยรายงานการ ทีมให้ไล่ล่ารถ ซึ่งภายหลังพบจอด และละทิ้งบนถนนใกล้สะพานห้วย Hongdin ตำบลไชยบุรีอำเภอท่าอุเทนจังหวัดนครพนมบ้านแพง การตรวจสอบเปิดเผย 555 แท่งอัดกัญชา น้ำหนัก หนึ่งกิโลละ อยู่ในกระสอบ fertiliser ตำรวจน้ำแสดงกัญชาในที่ประชุมสื่อในเมืองนครพนม ยา seized ได้ประมาณ 10 ล้านบาท กล่าวว่า รถละทิ้งแผ่นใบอนุญาตไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้อยของแพคเกจของกัญชาอัดมูลค่าประมาณ 10 ล้านบาทบนถนนที่ถูกทอดทิ้งโดยยาเสพติดที่หลบหนีการไล่ล่านักค้ามนุษย์โดยตำรวจในย่านท่าอุเทนในวันอังคาร ตำรวจทางทะเลลาดตระเวนพบรถกระบะกรุงเทพแผ่นป้ายทะเบียนที่ตรงกับรายละเอียดการให้บริการโดยแจ้งผ่านหมู่บ้านเชียงยืนในตำบล Wern พระบาทในวันอังคาร ที่แจ้งก็บอกพวกเขาส่งขนาดใหญ่ของกัญชาจะมีการลักลอบนำข้ามแม่น้ำโขงเข้ามาในประเทศไทยผ่านทางนครพนมสื่อไทยรายงาน ทีมไล่ไปที่รถซึ่งถูกพบในภายหลังที่จอดอยู่และถูกทอดทิ้งในนครพนม-บ้านแพงถนนใกล้สะพานห้วย Hongdin ในตำบลชัยบุรีอำเภอท่าอุเทน การตรวจสอบเปิดเผย 555 บาร์ของกัญชาอัดชั่งกิโลหนึ่งแต่ละคนที่มีอยู่ในกระสอบปุ๋ย ตำรวจทางทะเลแสดงกัญชาที่ประชุมสื่อในนครพนมเขตการปกครอง ยาเสพติดที่ยึดได้มีมูลค่าประมาณ 10 ล้านบาทเจ้าหน้าที่กล่าว รถที่ถูกทิ้งร้างมีแผ่นป้ายทะเบียนปลอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายร้อยชุดของมูลค่ากัญชาอัดประมาณ 10 ล้านบาท บนถนนที่ถูกทอดทิ้งโดยหนีซื้อขายยาเสพติดตามล่าโดยตำรวจในอำเภอท่าอุเทน ในวันอังคาร ตำรวจน้ำลาดตระเวนพบรถกระบะกับจานใบอนุญาตกรุงเทพ ตรงกับรายละเอียดไว้ โดยการแจ้งผ่านหมู่บ้านในตำบลเชียงยืน เวิร์นพระบาท วันอังคารแหล่งข่าวยังบอกพวกเขาว่า การส่งสินค้าของกัญชาจะถูกลักลอบข้ามโขงเข้ามาในประเทศไทยผ่านทางนครพนม สื่อไทยรายงาน ทีมให้ไล่ให้รถ ซึ่งต่อมาพบจอดทิ้งบนถนน บ้านแพง นครพนม ใกล้กับสะพานห้วย hongdin ตำบลชัยบุรี ตำบลท่าอุเทน อ. เมืองโดยจากการตรวจสอบพบกัญชาอัดแท่ง 555 หนักหนึ่งกิโลกรัมแต่ละที่มีอยู่ในปุ๋ยกระสอบ ตำรวจน้ำแสดงกัญชาที่สื่อการประชุม อ. เมืองนครพนม ยึดยาเสพติดมูลค่าประมาณ 10 ล้านบาท เจ้าหน้าที่กล่าว รถที่จอดทิ้งไว้ มีจานใบอนุญาตปลอม