In January 1993, a gunman murdered

In January 1993, a gunman murdered seven
people in a fast-food restaurant in Palatine, a
suburb of Chicago. In his dual roles as an administrative
executive and spokesperson for
the police department, Deputy Chief Walter
Gasior suddenly had to cope with several
different situations at once. He had to deal
with the grieving families and a frightened
community, help direct the operations of an
extremely busy police department, and take
questions from the media, which inundated
the town with reporters and film crews.
“There would literally be four people coming
at me with logistics and media issues all at
once,” he recalls. “And in the midst of all this,
we still had a department that had to keep
running on a routine basis.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1993 มกราคม นักเลงปืนฆาตกรรมเจ็ดคนในร้านอาหารจานด่วนใน Palatine การปริมณฑลของชิคาโก ในบทบาทของเขาคู่เป็นการดูแลผู้บริหารและโฆษกสำหรับกรมตำรวจ Walter รองประธานGasior ก็มีเพื่อรับมือกับหลายสถานการณ์ต่าง ๆ กัน เขาต้องจัดการครอบครัว grieving และความกลัวชุมชน ช่วยโดยตรงการดำเนินการของการมากไม่ว่างกรมตำรวจ และใช้คำถามจากสื่อ ที่ครอบเมืองที่ มีนักข่าวและร่วมกับฟิล์ม"มีอย่างแท้จริงจะมาสี่คนที่ฉันมีปัญหาโลจิสติกส์และสื่อทั้งหมดที่เมื่อ เขาเรียกคืน "และทั้งหมด นี้ กลางนอกจากนี้เรายังมีแผนกที่มีการเก็บทำงานประจำตามงาน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมกราคมปี 1993 มือปืนฆ่าเจ็ด
คนในร้านอาหารฟาสต์ฟู้ในราชสำนัก,
ชานเมืองชิคาโก ในสองบทบาทของเขาในฐานะผู้บริหาร
ผู้บริหารและโฆษก
กรมตำรวจรองประธาน Walter
Gasior ก็ต้องรับมือกับหลาย
สถานการณ์ที่แตกต่างกันในครั้งเดียว เขาต้องรับมือ
กับครอบครัวเสียใจและกลัว
ชุมชนช่วยเหลือการปฏิบัติงานของ
กรมตำรวจยุ่งมากและใช้
คำถามจากสื่อซึ่งน้ำท่วม
เมืองกับผู้สื่อข่าวและทีมงานภาพยนตร์
"มีตัวอักษรจะเป็นสี่คนมา
ที่ ฉันกับโลจิสติกและสื่อทุกประเด็นที่
ครั้งหนึ่ง "เขาเล่า "และในท่ามกลางของทั้งหมดนี้
เรายังคงมีแผนกที่มีเพื่อให้
ทำงานบนพื้นฐานประจำ. "