 Principle 11: The ecosystem appro

 Principle 11: The ecosystem approach should
consider all forms of relevant information, including
scientific and indigenous and local knowledge,
innovations and practices.
 Rationale:
 Information from all sources is critical to arriving at
effective ecosystem management strategies. A much
better knowledge of ecosystem functions and the impact
of human use is desirable. All relevant information from
any concerned area should be shared with all
stakeholders and actors, taking into account, interalia,
any decision to be taken under Article 8(j) of the
Convention on Biological Diversity. Assumptions behind
proposed management decisions should be made explicit
and checked against available knowledge and views of
stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการ 11: วิธีการระบบนิเวศควร
พิจารณาทุกรูปแบบของข้อมูลที่เกี่ยวข้องรวมทั้งความรู้ทางวิทยาศาสตร์
และพื้นเมืองและท้องถิ่น
นวัตกรรมและการปฏิบัติ
เหตุผล.
ข้อมูลจากแหล่งข่าวที่มีความสำคัญที่จะมาถึงที่
กลยุทธ์การจัดการระบบนิเวศที่มีประสิทธิภาพ . ความรู้มาก
ที่ดีขึ้นของฟังก์ชั่นและผลกระทบต่อระบบนิเวศของ
ใช้ประโยชน์ของมนุษย์เป็นที่พึงปรารถนาข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากพื้นที่
กังวลใด ๆ ควรจะใช้ร่วมกับทุก
ผู้มีส่วนได้เสียและนักแสดงโดยคำนึงถึง, interalia
การตัดสินใจจะต้องดำเนินการตามมาตรา 8 (ญ) ของ
อนุสัญญาความหลากหลายทางชีวภาพใด ๆ สมมติฐานที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจการจัดการ
เสนอควรจะทำชัดเจน
และตรวจสอบกับความรู้ที่มีอยู่และมุมมองของผู้มีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 11 หลัก: วิธีระบบนิเวศควร
พิจารณาทุกรูปแบบของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง รวม
ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ และคนพื้นเมือง และท้องถิ่น,
นวัตกรรมและปฏิบัติการ
ผล:
ข้อมูลจากทุกแหล่งมีความสำคัญต่อการเดินทางมาถึง
กลยุทธ์การจัดการระบบนิเวศที่มีประสิทธิภาพ มากมาย
ดีรู้หน้าที่ของระบบนิเวศและผลกระทบ
การใช้มนุษย์เป็นสิ่งที่ต้องการ ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจาก
แชร์พื้นที่เกี่ยวข้องกับ
เสียและนักแสดง การบัญชี interalia,
ตัดสินจะต้องดำเนินการภายใต้บทความ 8(j) ของ
อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ สมมติฐานหลัง
เสนอควรจะทำการตัดสินใจจัดการชัดเจน
และตรวจสอบมีความรู้และมุมมองของ
เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการแนวทางการจัดการที่ 11 ควรจะ
พิจารณาทุกรูปแบบของข้อมูลที่เกี่ยวข้องซึ่งรวมถึงความรู้
ทางวิทยาศาสตร์และส่วนประกอบพื้นเมืองและอาหารท้องถิ่น
นวัตกรรมและการปฏิบัติ.
เหตุผล:
ข้อมูลจากแหล่งข้อมูลทั้งหมดมีความสำคัญในการเข้าถึงที่
กลยุทธ์การจัดการระบบนิเวศอย่างมี ประสิทธิภาพ ที่มาก
ความรู้ที่ดีขึ้นของการใช้งานระบบนิเวศและผลที่
การใช้งานของมนุษย์เป็นที่พึงปรารถนาข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจากพื้นที่เกี่ยวข้อง
ใดๆจะมีการใช้ร่วมกันพร้อมด้วยนักแสดงและ
ผู้มีส่วนได้เสียทุกท่านที่ใช้ในแอคเคาท์ interalia
การตัดสินใจใดๆในการเป็นไปตามข้อ 8 ( J )ของ
อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทาง ชีวภาพ สมมติฐานทางด้านหลัง
เสนอการจัดการการตัดสินใจจะต้องทำให้ชัดเจน
และตรวจสอบกับวิวทิวทัศน์และจัดให้บริการความรู้ของ
ผู้มีส่วนได้เสีย