As demand for the Klippan grew, IKE

As demand for the Klippan grew, IKEA then decided that it made more sense to work with suppliers in each of the company’s big markets to avoid the costs associated with shipping the product all over the world. Today there are five suppliers of the frames in Europe, plus three in the United States and two in China. To reduce the cost of the cotton slipcovers, IKEA has concentrated production in four core suppliers in China and Europe. The resulting efficiencies from these global sourcing decisions enabled IKEA to reduce the price of the Klippan by some 40 percent between 1999 and 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นความต้องการ Klippan โต IKEA แล้วตัดสินใจว่า มันทำให้รู้สึกมากขึ้นเมื่อต้องการทำงานกับซัพพลายเออร์ในตลาดขนาดใหญ่ของบริษัทเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ทั่วโลก วันนี้มีซัพพลายเออร์ที่ห้าของเฟรมในยุโรป บวกสามในสหรัฐอเมริกาและในประเทศจีน เพื่อลดต้นทุนของ slipcovers ฝ้าย IKEA ที่เข้มผลิตในผู้จำหน่ายหลักสี่ในจีนและยุโรป ประสิทธิภาพผลลัพธ์จากการตัดสินใจจัดหาเหล่านี้โลกเปิด IKEA จะลดราคาของ Klippan บาง 40 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1999 และ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ความต้องการสำหรับ Klippan ขึ้น IKEA แล้วก็ตัดสินใจว่ามันทำให้ความรู้สึกมากขึ้นในการทำงานร่วมกับซัพพลายเออร์ในแต่ละตลาดของ บริษัท ขนาดใหญ่เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้าทั่วทุกมุมโลก วันนี้มีห้าผู้ผลิตของเฟรมในยุโรปบวกสามในสหรัฐอเมริกาและสองในประเทศจีน เพื่อลดค่าใช้จ่ายของ slipcovers ผ้าฝ้ายที่มีความเข้มข้นของ IKEA การผลิตในสี่ซัพพลายเออร์หลักในประเทศจีนและยุโรป ประสิทธิภาพที่เกิดจากการตัดสินใจจัดหาทั่วโลกเหล่านี้เปิดใช้งาน IKEA ที่จะลดราคาของ Klippan โดยบางส่วนร้อยละ 40 ระหว่างปี 1999 และ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นความต้องการสำหรับ Klippan เติบโต IKEA แล้วตัดสินใจว่ามันทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อทำงานกับซัพพลายเออร์ในแต่ละตลาดเป็น บริษัท ขนาดใหญ่เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้าทั่วโลก วันนี้มีห้าซัพพลายเออร์ของเฟรมในยุโรป บวกสามในสหรัฐอเมริกาและสองในประเทศจีน เพื่อลดต้นทุนของฝ้าย slipcovers , IKEA มีการผลิตแบบสี่หลักซัพพลายเออร์ในจีนและยุโรป ส่งผลให้ประสิทธิภาพจากทั่วโลกจัดหาการตัดสินใจเปิด IKEA ลดราคาใน Klippan โดย 40 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1999 และ 2005