Since Avalokitesvara is compassiona

Since Avalokitesvara is compassionate, he responds to the cries of all beings with the desire to help them (hence his name).

Guanyin seems to be a Chinese translation of Sanskrit Avalokitesvara.

As in Pure Land Buddhism, the case of Avalokitesvara exemplifies attitudes about human destiny.

That is to say, in Pure Land, going to Sukhavati was the overriding human destiny of choice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจาก Avalokitesvara สังเวช เขาตอบสนองต่อเสียงร้องของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดกับความปรารถนาที่จะช่วยให้พวกเขา (ดังนั้นชื่อของเขา)เจ้าแม่กวนอิมดูเหมือนจะ แปลจีนของสันสกฤต Avalokitesvaraในพระพุทธศาสนาที่ดินบริสุทธิ์ กรณีของ Avalokitesvara exemplifies ทัศนคติเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษย์ กล่าวคือ ใน Pure ที่ดิน ไปสุขาวดีมีชะตามนุษย์ต้องเอาชนะเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ Avalokitesvara เป็นความเห็นอกเห็นใจเขาตอบสนองต่อเสียงร้องของมนุษย์ทุกคนมีความปรารถนาที่จะช่วยให้พวกเขา (ดังนั้นชื่อของเขา) ที่. เจ้าแม่กวนอิมดูเหมือนว่าจะมีการแปลภาษาจีนของภาษาสันสกฤต Avalokitesvara. ในขณะที่นิกายสุขาวดีกรณีของ Avalokitesvara โรมรันทัศนคติเกี่ยวกับมนุษย์ โชคชะตา. กล่าวคือในดินแดนบริสุทธิ์ไป Sukhavati เป็นโชคชะตาของมนุษย์ที่สำคัญของทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากโลกิเตศวร คือ แผ่เมตตา เขาตอบสนองต่อเสียงร้องของมนุษย์ทุกคนมีความปรารถนาที่จะช่วยให้พวกเขา ( ดังนั้นชื่อ ) .

เจ้าแม่กวนอิมดูเป็นจีนแปลจากสันสกฤตโลกิเตศวร

ในนิกายสุขาวดี กรณีของโลกิเตศวรเป็นตัวอย่างทัศนคติเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษย์

จะบอกว่า ในที่ดินเพียว ไปสุขาวดีคือเอาชนะชะตากรรมของมนุษย์ของทางเลือก .