In relation to the catechin content

In relation to the catechin content in the analysed samples, flavoured black teas contain much higher level of
these compounds in comparison with fruit black teas and
even to premium black tea (Yellow label). The level of
epigallocatechin 3-gallate (EGCG), polyphenol with very
high antioxidant activity [14], ranged from 12.3 to
29.8 mg/L in studied flavoured teas. In some fruit tea
infusions, epicatechin (Char Ming) and EGCG (Char Ming
andTemptation) were not found

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมพันธ์กับเนื้อหาคาเตคินในในตัวอย่างวิเคราะห์ ชาดำรสประกอบด้วยระดับความสูงมากสารเหล่านี้เมื่อเปรียบเทียบกับชาดำผลไม้ และการชาดำเมี่ยม (ฉลากสีเหลือง) ระดับของepigallocatechin 3 gallate (EGCG), ฟีนอมีมากตั้งแต่ 12.3 การกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระสูง [14],29.8 mg/L ในศึกษารสชา ในชาบางเงินทุน epicatechin (อักขระหมิง) และ EGCG (อักขระหมิงandTemptation) ไม่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความสัมพันธ์กับเนื้อหา catechin ในตัวอย่างการวิเคราะห์รสชาดำมีระดับที่สูงมากของ
สารเหล่านี้ในการเปรียบเทียบกับชาดำผลไม้และ
แม้กระทั่งชาดำพรีเมี่ยม (ฉลากสีเหลือง) ระดับของ
สาร epigallocatechin gallate 3 (EGCG), โพลีฟีนที่มีมาก
สารต้านอนุมูลอิสระสูง [14], อยู่ในช่วงที่จะ 12.3 จาก
29.8 มิลลิกรัม / ลิตรศึกษาชารส ในบางชาผลไม้
infusions, epicatechin (Char หมิง) และ EGCG (Char หมิง
andTemptation) ไม่พบ